as well as muchas well as the majorityas well as mostas in muchas well as large partsas well as a large section
cũng như đa số
as well as the majority
Examples of using
As well as the majority
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
(as well as the majority of pokersites).
( cũng như đa số pokersites).
The party holds the majority of governorships as well as the majority of state legislatures.
Bên nắm giữ đa số các thống đốc cũng như phần lớn các cơ quan lập pháp nhà nước.
As well as the majority of most undead.
Ta cũng như hầu hết kẻ bất tài.
All manned space stations to date, as well as the majority of satellites, have been in LEO.
Tất cả các trạm không gian phi hành đoàn cho đến nay, cũng như phần lớn các vệ tinh, đều nằm trong LEO.
Ru, as well as the majority of its subdivisions, takes leading position among news agencies at the regional levels.
Ru, cũng như phần lớn các chi nhánh, đang giữ vị trí hàng đầu trong số các cơ quan thông tấn ở cấp khu vực.
Over 5.4 million people died in the conflict, as well as the majority of animals in the region.
Hơn 3.8 triệu người đã chết trong cuộc xung đột này, cũng như đa số thú vật sống trong vùng.
Rosa Luxemburg as well as the majority of KPD leaders thought a revolt at this moment to be a catastrophe and spoke out against it.
Rosa Luxemburg, cũng như phần lớn các nhà lãnh đạo KPD, cho là một cuộc nổi loạn tại thời điểm này là một thảm họa và lên tiếng dứt khoát chống lại nó.
Crockett& Jones offers a full refurbishmentservice via all Crockett& Jones retail shops as well as the majority of our stockists.
Crockett& Jones cung cấp dịch vụ tân trang toàn bộ qua tất cả các cửahàng bán lẻ của Crockett& Jones cũng như phần lớn các nhà chứng khoán của chúng tôi.
Such research has the potential to free you, as well as the majority of all people on our planet, from disease, old age and even death.".
Dự án của chúng tôi có khả năng giải phóng các ngài, cũng như phần lớn nhân loại, khỏi bệnh tật, tuổi già và thậm chí cái chết.
Another Nigerian- Mike Adenuga- is chairman of telecommunications company Globacom,which has 36 million subscribers, as well asthe majority owner of Lagos-based oil company Conoil.
Mike Adenuga là chủ tịch công ty viễn thông Globacomcó 36 triệu thuê bao, cũng như chủ sở hữu chính của công ty dầu mỏ Conoil.
The U.S. Air Force as well as the majority of our allied air forces will fly the F-35A, making it the most prevalent F-35 variant.
Không quân Mỹ cũng như phần lớn các không quân đồng minh của nước này sẽ bay F- 35A, biến nó thành phiên bản phổ biến nhất trong các dòng F- 35.
We provide a full range of services andreferrals to specialty physicians, as well as the majority of medications free of charge to our patients.
Họ cung cấp đầy đủ các dịch vụ và trình làng tới ngườibệnh các bác sĩ chuyên khoa, cũng như phần lớn các loại thuốc miễn phí cho bệnh nhân.
He utilized his power in the Brotherhood to make sure Nod remained relatively harmless to GDI, while actually portraying himself to his followers as a strong enemy to the Global Defense Initiative as well as a man of powerful influence, all in a bid to ensure that he would be able toremain in power within the Brotherhood with both the blessings of the GDI as well as the majority of Nod's followers.
Ông sử dụng quyền lực của mình trong Brotherhood để đảm bảo Nod vẫn tương đối vô hại với GDI, trong khi giả vờ là một kẻ thù mạnh mẽ của Global Defense Initiative cũng như một người có ảnh hưởng mạnh mẽ, nhằm đảm bảo rằng ông sẽ có thểgiữ quyền lực trong Brotherhood với phước lành của GDI cũng như của đa số những người theo của Nod.
The party has the majority of seats in the Scottish Parliament as well as the majority of representatives in the Parliament of the UK.
Đảng này có đa số ghế trong Quốc hội Scotland cũng như đa số đại diện trong Quốc hội Vương quốc Anh.
Lots of traffic is here since almost one-third of the international maritime transport routes running through the South China Sea, including the massive oil and gas supplies from the Middle East to China andJapan as well as the majority of China's exports to Europe.
Gần một phần ba giao thông hàng hải quốc tế đi qua những tuyến đường trên Biển Đông, trong đó là việc cung cấp những lượng dầu và khí đốt khổng lồ từ Cận Đông đến Trung Quốc vàNhật Bản cũng như một phần lớn xuất khẩu của Trung Quốc sang châu Âu.
Such research has the potential to free you, as well as the majority of all people on our planet, from disease, old age and even death.
Nghiên cứu trên có tiềm năng giải phóng cho bạn cũng như số đông con người trên hành tinh của chúng ta, từ những người bệnh, người già cho đến những người đã chết.
In addition to not adding salt at the table, following a low-sodium diet involves avoiding most processed foods(including frozen andcanned foods, as well as the majority of fast food and takeout food items).
Ngoài việc không thêm muối vào bàn, sau một chế độ ăn ít natri liên quan đến việc tránh hầu hết thực phẩm chế biến(bao gồm thực phẩm đông lạnh và đóng hộp, cũng như phần lớn thức ăn nhanh và đồ ăn mang đi).
If the Scots secede, the United Kingdom would lose at least 8 percent of its population andtax base, as well as the majority of Britain's current oil and natural gas revenue, valued at between $4.7 billion and 9.5 billion each year.
Nếu Scotland ly khai, Vương quốc Anh sẽ mất ít nhất 8% dân số vàcơ sở thuế của mình, cũng như phần lớn doanh thu dầu mỏ và khí đốt tự nhiên hiện tại của Anh, có giá trị từ 4,7- 9,5 tỷ USD/ năm.
Collapse scenario of the index of dry cargo market will have serious consequences for theparties that believe in the recovery in the fourth quarter, as well as the majority of our hope, and our best expectations.
Kịch bản sụp đổ của các chỉ số của thị trường hàng khô sẽ có một hậu quả nghiêm trọng cho các bên màtin vào sự hồi phục trong quý 4, cũng như đa số chúng ta hy vọng, và hết sực mong đợi.
Such as Henry's homophobic harassment at the movie theater leading to Pennywisechiding Richie for having a big secret, as well as the majority of Richie's playful insults being directed at Eddie.
Chẳng hạn như việc quấy rối đồng tính của Henry tại rạp chiếu phim,dẫn đến chuyện Pennywise đuổi theo Richie, cũng như phần lớn những lời lăng mạ tinh nghịch của Richie nhắm vào Eddie.
In this second article we will install the Windowscomponents required by Exchange Server 2007 as well as configure the Majority Node Set(MNS) Quorum with File Share Witness.
Phần thứ hai của loạt bài này sẽ cài đặt các thành phần Windowscần thiết bởi Exchange Server 2007 cũng như cấu hình Majority Node Set( MNS) Quorum với File Share Witness.
Collagen has very good tensile strength. it is one of the long fibrous structuralproteins that gives cells structure from the outside, as well as supporting the majority of the body's tissues.
Collagen có độ bền kéo rất tốt, đó là một trong những protein cấu trúc sợi dài cung cấp cho các tếbào cấu trúc từ bên ngoài, cũng như hỗ trợ phần lớn các mô của cơ thể.
It is all the more the ingredients contained, as well as, which are important for the majority of the effect.
Đó là tất cả các thành phần có chứa nhiều hơn, cũng như, rất quan trọng đối với hầu hết các hiệu ứng.
Self-taught on piano, Cole also acts as a producer alongside his hip-hop career, producing singles for artists such as Kendrick Lamar andJanet Jackson, as well as handling the majority of the production in his own projects.
Tự học piano, Cole cũng đóng vai trò là nhà sản xuất cùng với sự nghiệp hip- hop của mình, sản xuất đĩa đơn cho các nghệ sĩ như Kendrick Lamar vàJanet Jackson, cũng như xử lý phần lớn sản xuất trong các dự án của riêng mình.
To pass, they required the approval of amajority of voters in the proposed new municipality as well as a majority of voters in all of Los Angeles.
Để vượt qua, họ yêu cầu sự chấp thuậncủa đa số cử tri trong khu đô thị mới được đề xuất cũng như đa số cử tri ở tất cả Los Angeles.
Virtually all senior government and CPV officials, as well as the vast majority of National Assembly delegates, are formally"without religion.".
Hầu hết tất cả các cán bộ cấp cao của Đảng và Chính phủ cũng như phần lớn các đại biểu Quốc hội đều chính thức“ không theo tôn giáo nào”.
The Government does not favor a particular religion,and virtually all senior government and CPV officials, as well as the vast majority of national assembly delegates, are formally"without religion.".
Chính phủ không chính thức ưu tiên một tôn giáo cụ thểnào và hầu hết các cán bộ cấp cao của Đảng và Chính phủ, cũng như phần lớn các đại biểu Quốc hội đều chính thức“ không theo tôn giáo nào”.
A booming economy has produced all the typical imbalances of rapid development- wide-scale corruption,income inequality and growing disparities between urban and rural areas, as well as the kinh majority and numerous ethnic minorities.
Một nền kinh tế đang bùng nổ tạo ra tất cả những sự mất cân bằng điển hình của sự phát triển nhanh- tham nhũngquy mô lớn, bất bình đẳng thu nhập và chênh lệch ngày càng lớn giữa khu vực thành thị và nông thôn, cũng như giữa người kinh đa số và nhiều sắc dân thiểu số.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文