What is the translation of " BOTH BUTTONS " in Vietnamese?

• cả hai nút

Examples of using Both buttons in English and their translations into Vietnamese

Continue to hold both buttons.
Tiếp tục giữ cả hai nút.

Hold both buttons down for a few seconds.
Hãy giữ cả hai nút cho vài giây.

When you see the Apple logo, release both buttons.
Khi logo Apple xuất hiện, hãy thả cả hai nút.

Then release both buttons simultaneously.
Sau đó thả cả hai nút cùng một lúc.

When you see the Apple logo, do not release both buttons.
Khi bạn thấy logo Apple, không được nhả cả hai nút.

Hold down both buttons for a couple of seconds.
Hãy giữ cả hai nút cho vài giây.

You can take a screenshot on Apple Watch by pressing both buttons at once.
Bạn có thể chụp ảnh màn hình trên Apple Watch bằng cách nhấn cả hai nút cùng một lúc.

Continue holding both buttons for a few seconds.
Hãy giữ cả hai nút cho vài giây.

Both buttons are located in the upper-right corner of the window.
Cả hai nút đều nằm ở góc trên bên phải của cửa sổ.

You can let go of both buttons after the Apple logo appears.
Bạn có thể cho phép đi trong cả hai nút sau khi Apple logo xuất hiện.

Both buttons and icons are plentiful through the Talon theme, removing the need to go out and find your own.
Cả hai nút và biểu tượng đều phong phú thông qua Themes Talon, loại bỏ nhu cầu đi ra ngoài và tìm kiếm của riêng bạn.

To offer the two reprieves, you must press both buttons at once in the box before you.
Để đưa ra hai quyết định ân xá, anhphảiấn cả hainút cùngmột trong cái hộp phía trước anh.

Let go of both buttons when the screen turns black.
Buông cả hai nút khi màn hình chuyển sang màu đen.

The Servox Digital is the only speech aid which offers the possibility of programming both buttons with different volume and frequency settings.
Servox digital là máy hỗ trợ nói duy nhất có khả năng lập trình cho cả 2 nút bấm những cài đặt âm lượng và tần số khác nhau.

Release both buttons just after the screen turns black.
Buông cả hai nút khi màn hình chuyển sang màu đen.

Rather than just choosing and ultizing either of these two, there are a few websites today that combine both buttons to their user experience and reach huge success.
Thay vì chỉ chọn và sử dụng một hoặc một trang web khác, ngày nay có những trang web kết hợp hai nút trong trải nghiệm người dùng của họ và cực kỳ thành công.

Release both buttons when the System Recovery screen appears.
Nhả cả hai nút khi màn hình System Recovery xuất hiện.

Tapping the button of the left side of the screen causes the orb to dive downward, and both buttons can be used in each level to avoid obstacles or pick up collectibles.
Nhấn vào nút phía bên trái của màn hình làm cho quả cầu lặn xuống, và cả hai nút này có thể được sử dụng trong mỗi cấp độ để tránh chướng ngại vật.

Release both buttons when the Slide to Power off command appears.
Nhả cả hai nút khi lệnh Slide to Power off xuất hiện.

To do so hold down the Sleep/Wake button and the Home button simultaneously for around 12 seconds- ignore the‘Slide to Power Off' prompt and keep holding down both buttons until you see the screen go dark and then see the Apple logo appear as the iPad powers up again.
Để làm như vậy giữ nút Sleep/ Wake và nút Home đồng thời cho khoảng 12 giây- bỏ qua“ Slide to Power Off” nhắc nhở và tiếp tục giữ cả hai nút cho đến khi bạn thấy màn hình tối đi và sau đó nhìn thấy logo của Apple xuất hiện như quyền hạn iPad lên một lần nữa.

Release both buttons when you see the green android image appearing.
Nhả cả hai nút khi bạn thấy hình ảnh android màu xanh lá cây xuất hiện.

Don't hold down both buttons together for too long- this will power off your iPad.
Đừng giữ cả hai nút quá lâu vì có thể bạn sẽ tắt nguồn iPad.

Continue holding both buttons until the iPhone shuts off and begins to restart.
Tiếp tục giữ cả hai nút cho đến khi iPhone tắt và bắt đầu khởi động lại.

Press and hold both buttons VOL+ material on the sides and then press the POWER button..
Bấm và giữ nguyên cả hai nút VOL+ ở hai bên rồi bấm tiếp nút POWER.

Pressing both buttons simultaneously, the previous software version is automatically installed according to Huawei.
Bấm cả hai nút cùng một lúc, các phiên bản phần mềm trước đó sẽ tự động được cài đặt theo Huawei.

NOTE: Tapping both buttons at the same time is equivalent to hitting“Enter” or“Confirm”.
LƯU Ý: Khi sử dụng cả hai nút cùng một lúc tương đương với nhấn“ Enter” hoặc“ Confirm”( xác nhận các giao dịch, hay chọn,…).

Hold down both buttons at the same time until the screen flashes and the screenshot thumbnail appears on the screen.
Giữ đồng thời cả hai nút cho đến khi màn hình nhấp nháy và hình thu nhỏ của ảnh chụp sẽ xuất hiện trên màn hình.

Keep both buttons held down from 10 seconds(if the Apple logo appears, you need to start again as you have gone too far).
Giữ cả hai nút trong 10 giây( Nếu thấy logo Apple xuất hiện nghĩa là đã giữ quá lâu, lúc này cần phải thực hiện lại từ đầu).

Tracking clicks on both buttons will give the full picture on how to best optimize the page to achieve the ultimate goal of increasing leads.
Theo dõi nhấp chuột trên cả hai nút sẽ đưa ra bức tranh đầy đủ về cách tối ưu hóa trang tốt nhất để đạt được mục tiêu cuối cùng là tăng khách hàng tiềm năng.

Both Button and Derrick said that U.S deficits will be a drag on economic growth.
Cả Button và Derrick đều nói rằng thâm hụt của Hoa Kỳ sẽ là lực cản đối với tăng trưởng kinh tế.