What is the translation of " CAN ONLY BE OBTAINED " in Vietnamese?

• chỉ có thể thu được
• chỉ có thể đạt được
• chỉ có thể nhận được
• chỉ có thể có được
• chỉ có thể được lấy

Examples of using Can only be obtained in English and their translations into Vietnamese

It can only be obtained from food.
Này chỉ có thể thu nhận được từ thức ăn.

However, that wisdom can only be obtained if one.
Tuy nhiên, sự tin cậy chỉ có thể đạt được khi người ta.

They can only be obtained through a prescription from a physician at a pharmacy or online pharmacy.
Họ chỉ có thể đạt được thông qua một toa thuốc từ bác sĩ tại một nhà thuốc hoặc thuốc trực tuyến.

In contrast, the Sentra SV can only be obtained with a CVT automatic.
Ngược lại, Sentra SV chỉ có thể được lấy bằng CVT tự động.

Three weeks after planting, you can find small sprouts, but full-fledged inflorescences can only be obtained in a year.
Ba tuần sau khi trồng, bạn có thể tìm thấy những mầm nhỏ, nhưng hoa hồng ngoại đầy đủ chỉ có thể thu được trong một năm.

The answer can only be obtained in the next moment.
Câu trả lời chỉ có thể có được trong thời gian tới.

Overwatch Credits are the in-game currency, and they can only be obtained through Loot Boxes.
Trong Overwatch thì Overwatch Credits là loại tiền tệ và bạn chỉ có thể nhận được chúng thông qua Loot Box.

And ADAM can only be obtained from the Little Sisters in the game.
Và ADAM chỉ có thể thu được từ các Little Sister trong game.

Except for vitamin D, most vitamins can only be obtained from the diet.
Ngoại trừ vitamin D, hầu hết các loại vitamin chỉ có thể thu được từ chế độ ăn kiêng.

These details can only be obtained if one is actually present on the scene.
Những tình tiết như thế chỉ có thể thu thập được nếu người viết thực sự có mặt tại hiện trường.

Mary and Jesus showed us that the fullness of life can only be obtained by doing the will of the Father.
Đức Maria và Chúa Giêsu đã cho chúng ta thấy rằng sự sung mãn của cuộc sống chỉ có thể đạt được bằng cách làm theo ý muốn của Chúa Cha.

Such a document can only be obtained from the author of the building project or in the architectural department of the city.
Một tài liệu như vậy chỉ có thể được lấy từ tác giả của dự án xây dựng hoặc trong bộ phận kiến trúc của thành phố.

However, developers will need feature permissions to Page Public Content Access, which can only be obtained through the app review process.
Tuy nhiên, developer sẽ cần quyền Page Public Content Access, chỉ có thể nhận được thông qua quá trình xem xét ứng dụng.

Some information and items can only be obtained in certain combinations of time and place.
Một số thông tin và vật phẩm chỉ có thể thu thập được tại những địa điểm và thời gian nhất định.

These are polyunsaturated fatty acids of plant origin, essential for fish(they can only be obtained through diet).
Đây là những axit béo không bão hòa đa có nguồn gốc thực vật, cần thiết cho cá( chúng chỉ có thể thu được thông qua chế độ ăn uống).

Some information and items can only be obtained in certain combinations of time and place.
Một số thông tin và các mặt hàng chỉ có thể thu được trong các kết hợp nhất định của thời gian và địa điểm.

The essential fatty acids omegas 3 and 6 cannot be formed in the body and can only be obtained through dietary sources.
Các axit béo cần thiết omegas 3 và 6 không thể hình thành trong cơ thể và chỉ có thể thu được qua các nguồn thực phẩm.

Essential' amino acids can only be obtained from the food we eat as our body does not normally produce them.
Tinh' axit amin chỉ có thể thu được từ các thực phẩm chúng ta ăn như cơ thể của chúng ta thường không sản xuất ra chúng.

A CableCARD serves as a replacement for a digital set-top box, and can only be obtained from a participating digital cable provider.
CableCARD được dùng thay thế cho bộ giải mã kỹ thuật số và chỉ có thể nhận được từ một nhà cung cấp cáp kỹ thuật số tham gia.

Confirmation can only be obtained by either writing directly or formally applying to the universities concerned.
Xác nhận chỉ có thể thu được bằng cách trực tiếp hoặc bằng văn bản chính thức áp dụng cho các trường đại học có liên quan.

Purebred representatives of the breed Jikol can only be obtained by artificial insemination of the female.
Đại diện thuần chủng của giống Jikol chỉ có thể thu được bằng cách thụ tinh nhân tạo của con cái.

Gold- gold can only be obtained at the building shops and mines, and also next to the main building, in some offices.
Vàng vàng chỉ có thể được lấy tại các cửa hàng được xây dựng và khai thác mỏ, và cũng bên cạnh tòa nhà chính, trong một số văn phòng.

Xenical was authorised in 1998 and is available as capsules(120 mg) which can only be obtained with a prescription.
Xenical đã được cấp phép vào năm 1998 và có sẵn như là viên nang( 120 mg) mà chỉ có thể thu được với một toa thuốc.

The average yields reported online can only be obtained by successful farmers after many years of experience.
Sản lượng trung bình được báo cáo trên mạng chỉ có thể đạt được với những người nông dân thành công sau nhiều năm kinh nghiệm.

He reluctantly involved in the violence, applicable to prisoners, however, that the truth can only be obtained through such tactics.
Cô là một người tham gia miễn cưỡng cực đoan áp dụng cho các tù nhân, nhưng tin rằng sự thật chỉ có thể đạt được thông qua các chiến thuật như vậy.

In this world, the right to live can only be obtained by one own's power. and there's no consideration toward the weak.
Trong thế giới này, quyền được sống chỉ có thể đạt được bằng sức mạnh của bản thân, không hề có sự khoan nhượng đối với những kẻ yếu đuối.

Hydroquinone can be found in over-the-counter preparations, but higher strength versions can only be obtained through a doctor's prescription.
Hydroquinone có thể được tìm thấy trong các chế phẩm không cần kê toa, nhưng các phiên bản mạnh hơn chỉ có thể có được thông qua khi có đơn của bác sĩ.

Mektovi can only be obtained with a prescription and treatment should be started and supervised by a doctor experienced in prescribing cancer medicines.
Lenvima chỉ có thể có được với một đơn thuốc và việc điều trị phải được bắt đầu và giám sát bởi một bác sĩ có kinh nghiệm sử dụng thuốc điều trị ung thư.

Omega 3 fatty acids are considered absolutely essential, and can only be obtained only by consumption of certain kinds of food.
Axit béo Omega 3 được coi là tuyệt đối cần thiết, và chỉ có thể thu được bằng cách tiêu thụ một số loại thực phẩm nhất định.