What is the translation of " CAPTURING IMAGES " in Vietnamese?

• chụp ảnh
• chụp lại những bức ảnh
• chụp những bức hình
• chụp được hình ảnh
• thu giữ hình ảnh

Examples of using Capturing images in English and their translations into Vietnamese

I love capturing images that make people think and feel.
Tôi thích chụp những bức ảnh khiến người xem phải ngạc nhiên và suy nghĩ.

Bullet cameras are designed for capturing images in a fixed area.
Camera dạng viên đạn được thiết kế để ghi lại những hình ảnh trong khu vực cố định.

If capturing images is what you are passionate about, bring your work to the online world and shine with Capture..
Nếu chụp ảnh là tất cả những gì bạn đam mê, hãy mang tác phẩm của bạn đến với thế giới online và tỏa sáng với Capture.

Includes 2GB microSD memory card for capturing images(JPEG) or video(AVI) for viewing on your PC.
Bao gồm thẻ nhớ microSD 2 GB để chụp ảnh( JPEG) hoặc video( AVI) để xem trên PC của bạn.

Apart from the long focal length the lens also offers a big working distance, which is often required for capturing images of small creatures.
Ngoài tiêu cự dài, ống kính còn cung cấp khoảng cách làm việc lớn, thường được yêu cầu để chụp ảnh các sinh vật nhỏ.

The main method of capturing images is by scanning paper documents.
Phương pháp chính để chụp ảnh là bằng cách quét các tài liệu giấy.

When paired with the D810's 36-megapixel sensor, the lens is capable of capturing images that are tack sharp.
Khi kết hợp với cảm biến 36- megapixel của D810, ống kính có khả năng chụp hình ảnh sắc nét.

Keep capturing images from the video and creating slides until you have all the spots on your planned list in your presentation.
Hãy bắt hình từ video và tạo slide cho đến khi bạn có tất cả những điểm trên danh sách kế hoạch của bạn trong bài trình bày của bạn.

Not only it is a quick camera, its 18-megapixel sensor is also capable of capturing images clearly and with vibrant colours.
Không chỉ là một máy ảnh nhanh, cảm biến 18 megapixel của nó còn có khả năng chụp ảnh rõ nét và màu sắc rực rỡ.

Adobe RGB is the preferred colour space for capturing images for fine art prints, as it has a significantly wider colour range- approximately 35% more than sRGB.
Adobe RGB là khoảng màu được ưa dùng để chụp ảnh để in fine art, vì nó có dải màu rộng hơn đáng kể, nhiều hơn khoảng 35% so với sRGB.

At that point in time there were no aspirations for shooting video, I merely loved creating and capturing images in a different medium.
Khi đó, tôi chưa có ý định sẽ trở thành nhà quay phim, tôi chỉ thích tạo ra và chụp lại những bức ảnh ở những môi trường khác nhau.

An optical instrument for recording or capturing images, which may be stored locally, transmitted to another location, or both.
Máy ảnh là một công cụ quang học để ghi hoặc chụp ảnh, có thể được lưu trữ cục bộ, được truyền đến một vị trí khác hoặc cả hai.

It's designed to serve as a successor to the current multispectral technology that has far lower resolution, and limited possibilities in capturing images.
Nó được thiết kế để phục vụ như là một sự kế thừa cho công nghệ đa chủng tộc hiện tại có độ phân giải thấp hơn nhiều và khả năng hạn chế trong việc chụp ảnh.

In 2014, he started the Tel-Avivi City Portrait Project, capturing images and scenes of Tel Avivian life and sharing them on Facebook and Instagram.
Vào năm 2014, anh bắt đầu dự án về Chân dung thành phố Tel- Avivi, anh chụp ảnh, quay cảnh đời sống người dân Tel Aviv và chia sẻ chúng lên Facebook, Instagram.

By capturing images just moments before the shutter button is released, the X-T3 makes up for the delay caused by in-camera processing and human reflexes.
Bằng cách chụp ảnh chỉ vài giây trước khi nút màn trập được thả ra, X- T3 giải quyết được độ trễ gây ra do xử lý trong máy ảnh và phản xạ của người dùng.

Instead, it communicates with the NameNode by capturing images of HDFS metadata at the intervals determined by the cluster's configuration.
Thay vào đó, nó giao tiếp với các NameNode bằng cách chụp những bức ảnh của siêu dữ liệu HDFS( HDFS metadata) tại những khoảng xác định bởi cấu hình của các cluster.

Capturing images with ultra-wide angle and telephoto will produce images with much lower quality than normal angles because the sensors of these two modes are smaller.
Chụp ảnh với góc siêu rộng và tele sẽ cho bức ảnh với chất lượng thấp hơn nhiều so với góc chuẩn thông thường vì cảm biến của 2 chế độ chụp này nhỏ hơn.

WallaMe is your best choice for sharing augmented reality messages with your friends, capturing images with the camera and creating augmented reality drawings.
WallaMe là sự lựa chọn tốt nhất của bạn để chia sẻ thông điệp tăng cường thực tế với bạn bè của bạn, chụp ảnh với máy ảnh và tạo các bản vẽ thực tế bổ sung.

Photography is not just about capturing images but you also have to learn about“the content of the photo: what should be in the frame?
Nhiếp ảnh không chỉ là ghi lại hình ảnh mà bạn còn phải học về“ nội dung của bức ảnh: Cho vào khung ảnh những gì? hình dạng, màu sắc,?

With the camera as a constant companion and always close to the action, Shabazz succeeds in capturing images that document the sociology and history of the city.
Luôn có máy ảnh là người bạn đồng hành, liên tục và luôn gần gũi, Shabazz đã thành công trong việc chụp những bức ảnh có tính xã hội học và lịch sử của thành phố New York.

The robot's“eyes” are actually cameras capturing images that appear on tiny video screens in front of the user's eyes, allowing them to see in three dimensions.
Đôi mắt của robot trên thực tế là camera thu giữ hình ảnh và những hình ảnh này xuất hiện trên các màn hình video nhỏ xíu trước mắt người sử dụng, cho phép họ thấy hình ba chiều.

Yannis Behrakis led a team documenting Middle Eastern migrants arriving in Europe in 2015, capturing images of families on boats or their first steps on foreign land.
Yannis Behrakis dẫn đầu một đội ngũ làm tin về những người di cư từ Trung Đông tới châu Âu vào năm 2015, chụp lại những bức ảnh của những gia đình khi lần đầu bước xuống thuyền tới một đất nước xa lạ.

German company Leica Camera drew criticism from Chinese internet users after it released a promotional film this spring that re-created the scene of a photographer capturing images of Tank Man.
Công ty máy ảnh Leica Camera của Đức đã bị người dùng internet Trung Quốc chỉ trích sau khi họ phát hành một bộ phim quảng cáo vào mùa xuân này, tái tạo lại cảnh một nhiếp ảnh gia đang chụp những bức ảnh của Tank Man.

The latest, Landsat 8, launched in 2013 and covers Earth's surface every 16 days, capturing images in a variety of ways, including two thermal infrared bandwidths.
Mới nhất là vệ tinh Landsat 8, được phóng lên quỹ đạo vào năm 2013 và bay vòng quanh quả đất mỗi 16 ngày để chụp hình bằng nhiều phương pháp khác nhau, kể cả phương pháp hồng ngoại tuyến nhiệt độ.

The study involves capturing images of brains at rest and at work, which means I will soon get to see the organ that's been leading me around these past four decades- and, in the process, perhaps gain a clearer view of how all of us will navigate the future.
Công trình nghiên cứu đòi hỏi phải chụp ảnh bộ não ở trạng thái nghỉ ngơi và làm việc, nghĩa là tôi sắp nhìn thấy cơ quan đã điều khiển mình trong suốt bốn thập kỷ qua- và có lẽ trong quá trình đó, sẽ mường tượng rõ hơn con đường hướng tới tương lai của tất cả chúng ta.

When connected to awireless security camera, a triggered motion detector makes the camera move in the direction of the infrared heat, immediately capturing images of who or what has entered the room.
Khi kết nối với một camera quan sát, máy dò chuyển động được kích hoạt làm cho các camera di chuyển theo hướng của nhiệt hồng ngoại, ngay lập tức chụp ảnh của người hoặc những ai đã bước vào phòng.

This feature is especially useful as it enables faster and more precise focusing in various scenarios, such as capturing images of moving children or animals, or keeping up with subjects when shooting movies.
Tính năng này cực kỳ hữu ích vì nó cho phép lấy nét nhanh và chính xác hơn trong các tình huống khác nhau, chẳng hạn khi bạn cần chụp ảnh trẻ em hay động vật đang di chuyển, hoặc bắt kịp các chủ thể khi đang quay phim.

The Washington Post reported Sunday that a CIA stealth surveillance drone flew deep over Iranian territory more than three years ago, capturing images of the secret Qom facility before returning home.
Năm ngoái báo Washington Post loan tin một máy bay không người lái do thám tàng hình của CIA bay sâu vào lãnh thổ Iran cách đây vài năm, chụp được hình ảnh về cơ sở tinh chế uranium bí mật Qom trước khi trở về căn cứ.