Examples of using
Depending on the climate
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
However, the Gobi desert has a very varied terrain, depending on the climate of each region.
Tuy nhiên, sa mạc Gobi có địa hình rất đa dạng tùy theo khí hậu từng vùng.
Depending on the climate and circumstances, but you can try starting with 2 liters of water a day.
Tùy thuộc vào khí hậu và từng hoàn cảnh, nhưng bạn có thể thử bắt đầu bằng 2 lít nước mỗi ngày.
Sugarcane plants take9 to 24 months to grow to maturity, depending on the climate.
Một nhà máy mía đường duy nhất có thể mất 9-24 tháng để trở thành trưởng thành, tùy thuộc vào khí hậu.
Depending on the climate, when using this type of roof it may be necessary to consider thermal insulation.
Tùy thuộc vào khí hậu, khi sử dụng loại mái này có khả năng nên phải cân nhắc cách nhiệt.
SOURCE hydropanels can produce up to 5 litres ofclean drinking water on a typical day, depending on the climate.
Hệ thống tấm nước SOURCE có thể tạo ra 5lít nước uống trong một ngày, tùy thuộc vào đặc trưng khí hậu.
Depending on the climate and weather trends, you may see one or both of the species in full flower.
Tùy thuộc vào khí hậu và xu hướng thời tiết, bạn có thể thấy một hoặc cả hai loài trong hoa đầy đủ.
In the ground such cucumbers are planted depending on the climate- more often, in the third decade of May;
Trong đất, dưa chuột như vậy được trồng tùy thuộc vào khí hậu- thường xuyên hơn, trong thập kỷ thứ ba của tháng Năm;
Depending on the climate in your area, you can grow cucumber seedlings or plant seedlings immediately in open ground.
Tùy thuộc vào khí hậu trong khu vực của bạn, bạn có thể trồng cây dưa chuột hoặc trồng cây con ngay lập tức trên mặt đất mở.
They can hibernate anywhere from October to April(6 months)to as little as 3 months, depending on the climate in their region.
Họ có thể ngủ đông ở bất cứ nơi nào từ tháng mười đến tháng tư( 6 tháng)đến ít nhất là 3 tháng, tùy thuộc vào khí hậu trong khu vực của họ.
Depending on the climate you live in and how you're growing your plants, this may mean watering more or less than once a week.
Tùy thuộc vào khí hậu bạn sống và cách bạn trồng cây, điều này có nghĩa là tưới nước nhiều hơn hoặc ít hơn một lần một tuần.
The student engineers claim that the car will be able to generate enough energy totravel 10000 to 20000 km per year depending on the climate.
Chiếc xe có thể tự tạo ra lượng điện đủ để chạy từ 10.000-20.000 km mỗi năm tùy thuộc vào điều kiện khí hậu.
The flowers bloom depending on the climate and other conditions but generally from June to August.
Hoa nở ỏ những thời điểm khác nhau, tùy thuộc vào khí hậu và điều kiện môi trường, nhưng thông thường vào khoảng tháng 6 đến tháng 8.
Mint contains more moisture than some other herbs, which means it can takeanywhere from a few days to a couple of weeks to dry, depending on the climate.
Bạc hà chứa nhiều hơi ẩm hơn các loại thảo mộc khác nên sẽmất khoảng vài ngày đến vài tuần mới khô hoàn toàn, tùy vào điều kiện khí hậu.
For the outer layer to stabilize,it usually takes 4 to 6 months and depending on the climate can range between orange, red, brown, blue, or black.
Lớp ngoài thường mất từ4 đến 6 tháng để ổn định, và tùy thuộc vào khí hậu có thể có các màu cam, đỏ, nâu, xanh dương hoặc đen.
Correct galvanizing depending on the climate and environment of the building- ensures that the roof will last and protect the things that matter to you over the years to come.
Mạ điện chính xác tùy thuộc vào khí hậu và môi trường của tòa nhà- đảm bảo rằng mái nhà sẽ kéo dài và bảo vệ những thứ quan trọng đối với bạn trong những năm tới.
For the outer layer to stabilize,it usually takes 4 to 6 months and depending on the climate can range between orange, red, brown, blue, or black.
Để có được lớp ngoài ổn định, thường phải mất từ 4-6 tháng và tùy thuộc vào khí hậu mà màu sắc có thể dao động giữa cam, đỏ, nâu, xanh hoặc đen.
Windows with multiple orientations must usually be combined toproduce the right mix of light for the building, depending on the climate and latitude.
Do đó cửa sổ về phương hướng nhiều thường phải được kếthợp để tạo sự pha trộn của ánh sáng cho việc xây dựng, tùy thuộc vào khí hậu và vĩ độ.
Three independent studies, using different methodologies and data, evaluated that while medicaneactivity would likely decline with a rate depending on the climate scenario considered, a higher percentage of those that formed would be of greater strength.
Ba nghiên cứu độc lập, sử dụng các phương pháp luận và dữ liệu khác nhau, đánh giá rằng mặc dù hoạt động của bão cóthể sẽ giảm với mức độ tùy thuộc vào kịch bản khí hậu được xem xét, nhưng tỷ lệ phần trăm cao hơn trong số những bão được hình thành sẽ có sức mạnh lớn hơn.
For example, the alignment and the orientation of the various greenhouseswere simulated to create an ideal environment depending on the climate zone the greenhouse would represent.
Chẳng hạn, sự sắp xếp và định hướng của các nhà kính đã được giả lập để tạo ramột môi trường lý tưởng tuỳ theo khu vực khí hậu mà nhà kính đó tái tạo.
Terms of cleaning depend on the climate of the region, varieties,the main thing- to remove the thermophilic before the cold weather.
Điều khoản thu hoạch phụ thuộc vào khí hậu của khu vực, sự đa dạng, điều chính là loại bỏ khoai lang ưa nhiệt trước khi bắt đầu thời tiết lạnh.
His choice depends on the climate of the area, the type of plants and the possibilities of the gardener.
Sự lựa chọn của anh ta phụ thuộc vào khí hậu của khu vực, loại cây và khả năng của người làm vườn.
Terms of harvesting depend on the climate of the region, variety,the main thing is to remove the heat-loving sweet potato before the onset of cold weather.
Điều khoản thu hoạch phụ thuộc vào khí hậu của khu vực, sự đa dạng, điều chính là loại bỏ khoai lang ưa nhiệt trước khi bắt đầu thời tiết lạnh.
Communities that developed around the production of different agricultural crops, such as corn, wheat,or cotton, depend on the climate to support their way of life.
Những cộng đồng phát triển xung quanh việc sản xuất các loại cây trồng nông nghiệp khác nhau, chẳng hạn như ngô, lúa mì,hoặc bông, phụ thuộc vào khí hậu để trang trải cuộc sống của họ.
Điều này thực sự phụ thuộc vào khí hậu nơi bạn sống.
The shape and size of the windows depend on the climate zone, the architectural design and the functions of the attic.
Hình dạng và kích thước của các cửa sổ phụ thuộc vào vùng khí hậu, thiết kế kiến trúc và các chức năng của gác mái.
The size of a bus shelter depends on the climate as well as the number of people who are expected to use it.
Kích cỡ Kích cỡmột trạm chờ xe buýt tuỳ thuộc vào điều kiện khí hậu cũng như số lượng người cùng sử dụng.
Of course, when you decide to paint will largely depend on the climate where you live, but if you stick to these general guidelines, you're sure to end up with a flawless finish.
Tất nhiên,khi bạn quyết định sơn sẽ phụ thuộc phần lớn vào khí hậu nơi bạn sống, nhưng nếu bạn tuân thủ các nguyên tắc chung này, bạn chắc chắn sẽ kết thúc với một kết thúc hoàn hảo.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文