What is the translation of " DO YOU NOT REALIZE " in Vietnamese?

• bạn không nhận ra
• anh em không nhận biết
• anh không thấy
• ngươi không nhận ra

Examples of using Do you not realize in English and their translations into Vietnamese

Do you not realize your folly?
Ngươi không nhận ra ngạch nương sao?

Please tell the rebellious house,‘Do you not realize what these things mean?'?
Bây giờ hãy nói cùng nhà phản nghịch:‘ Các ngươi không hiểu những điều này nghĩa là gì sao?

Do you not realize the two are linked?
Anh không thấy là cả hai có cùng họ hả?!

Because, thinking of those media who said, this, this, and that, do you not realize that that is not the important problem?
Bởi vì, nghĩ về những người trong giới truyền thông là những người nói, điều này, điều này, và điều nọ, thì bạn không nhận ra rằng đó không phải là điều quan trọng không?.

Do you not realize it is dark out?
Bộ cậu không thấy là ngoài trời đã tối rồi sao?

Upon hearing this, the wise man responded," But young man, do you not realize that there are miles and miles of beach and there are starfish all along every mile?
Nghe như thế người đãn ông thông minh đã phê bình:- Nhưng này anh bạn trẻ, bạn không nhận thấy rằng, có hàng dặm bờ biển và có rất nhiều con sao biển dọc theo mỗi dặm bờ biển hay sao?

Do you not realize that these are bruises?
Anh không nhận ra là những chiếc lá tắt đi?

As a clergyman, do you not realize that Satan's existence alone has created his enemy, the Church?
Là tu sĩ, cớ sao ngươi không nhận ra rằng chính sự tồn tại của Sa- tan đã tạo nên kẻ thù của hắn là Giáo hội?

Do you not realize how impolite that is?
Cô không hiểu làm thế là bất lịch sự lắm sao?

My dear friend, do you not realize that it was simply and solely the trial which has brought them together again?
Anh bạn thân mến ạ, anh không thấy rằng chính và chỉ có phiên tòa mới làm cho họ xích lại gần nhau sao?

Do you not realize how wise the whites are?
Cô hiểu biết Bạch Khôn Nguyên được bao nhiêu?

But, young man, do you not realize there are miles and miles of beach and there are starfish along every mile?
Nhưng này anh bạn trẻ, bạn không nhận thấy rằng, có hàng dặm bờ biển và có rất nhiều con sao biển dọc theo mỗi dặm bờ biển hay sao?

Do you not realize how selfish that makes you?”.
Ngươi không biết làm vậy thật ích kỷ sao?”.

Do you not realize that we are the Church?
Các con không biết rằng Ta chính là Giáo Hội hay sao?

Do you not realize the importance of this?”.
Cô không nhận thấy tầm quan trọng của việc này sao?”.

Do you not realize I have had diarrhea since Easters?
Bạn không nhận ra tôi đã bị tiêu chảy từ Easters?

Do you not realize that the youth don't want to marry?
Họ không nhận ra rằng những người trẻ không muốn kết hôn?

Do you not realize that you have suffered so much?
Làm sao mà anh không nhận ra mình đã mất quá nhiều thứ đến vậy?

Do you not realize that you have suffered so much?
Anh không biết rằng vì vậy mà em đã đau khổ nhiều đến thế hay sao?

Do you not realize that some change has taken place with you?.
Anh ko nhận ra anh đã bắt đầu thay đổi sao?

Do you not realize that you would be doing this anyway?
Chẳng lẽ cô không biết làm như vậy sẽ có hậu quả gì sao?

How do you not realize that I am picking up after you?.
Làm sao cậu không để ý điều đó khi cậu đang đè lên người tôi?

Do you not realize that Christ Jesus is in you?.
Anh em không nhận biết rằng Đức Chúa Jêsus Christ đang ở trong anh em sao?

Do you not realize that some change has taken place with you?.
Cậu không nhận ra rằng, nhờ cậu, nhiều chuyện đã thay đổi sao?

Do you not realize that God's kindness is meant to lead you to repentance?
Bạn không biết rằng lòng tốt của Thiên Chúa đang gọi bạn đến sự ăn năn?

Do you not realize that“God's kindness is meant to lead you to repentance”?
Bạn không nhận biết rằng sự nhân từ của Ngài đem bạn đến sự ăn năn sao?"?

Do you not realize that God's kindness is meant to lead you to repentance?
Bạn không nhận ra rằng lòng tốt của Thiên Chúa có nghĩa sẽ dẫn bạn đến sự ăn năn đó sao?

Or do you not realize that our argument has moved around and come again to the same place?
Hay bạn không nhận ra rằng những lập luận của chúng ta đã di chuyển vòng quanh và lại trở về cùng một chỗ?

Do you not realize that they… that they can't do it without you?.
Con không nhận ra rằng họ-- rằng họ không thể làm được điều đó khi không có con ư?