What is the translation of " ENABLES THE DRIVER " in Vietnamese?

• cho phép người lái xe
• cho phép người lái
• giúp người lái

Examples of using Enables the driver in English and their translations into Vietnamese

This MMI touch system enables the driver to control many functions intuitively;
Các MMI touchpad cho phép người lái xe để điều khiển nhiều chức năng;

Power steering system helps improve operations softer riding while allowing ease of steering wheel enables the driver to bring flexible and more comfortable.
Hệ thống trợ lực lái cải tiến giúp thao tác điều khiển xe nhẹ nhàng hơn đồng thời cho phép giảm bớt số vòng quay vô lăng mang giúp người lái linh hoạt và thoải mái hơn.

This enables the driver to even perform controlled drifts on low-friction road surfaces.
Điều này cho phép người lái xe thậm chí thực hiện trôi kiểm soát trên mặt đường ma sát thấp.

The design of double operating consoles enables the driver's operations from both left and right sides.
Thiết kế bàn điều khiển kép cho phép hoạt động của tài xế từ cả hai bên trái và bên phải.

Again, this enables the driver to enter bends with extreme precision at all engine speeds in the interest of enhanced performance.
Một lần nữa, điều này cho phép người lái xe vào khúc cua với độ chính xác cực ở mọi tốc độ động cơ vì lợi ích của nâng cao hiệu suất.

What is more, the system also uses valve technology which enables the driver to change the tone of the exhaust as required.
Hơn thế nữa, hệ thống còn sử dụng công nghệ van cho phép người lái xe để thay đổi âm của ống xả theo yêu cầu.

This system enables the driver to select which data is shown and how it is displayed.
Hệ thống này cho phép người lái xe để chọn những dữ liệu được hiển thị và làm thế nào nó được hiển thị.

Adaptive Cruise Control(ACC) including Stop& Go, Predictive ACC and Traffic Assist enables the driver to maintain a set distance to the vehicle in front.
Hệ thống thích hứng Cruise Control( ACC) bao gồm Stop& Go, Predictive ACC và Traffic Assist cho phép người lái xe duy trì một khoảng cách với xe phía trước.

Simultaneously it enables the driver to check the rear view and the blind spot below the rear window.
Đồng thời nó cho phép người lái xe để kiểm tra xem phía sau và các điểm mù bên dưới cửa sổ phía sau.

Adaptive Cruise Control(ACC) including Stop& Go, Predictive ACC and Traffic Assist enables the driver to maintain a set distance to the vehicle in front.
Chế độ Adaptive Cruise Control( ACC) bao gồm Stop& Go, Predictive ACC và Traffic Assist cho phép người lái xe để duy trì một khoảng cách thiết lập đối với xe phía trước.

The system enables the driver to tailor the look, sound and feel of 2016 Camaro to their preferences and driving conditions.
Hệ thống này cho phép người lái ngay lập tức có thể tùy chỉnh giao diện, âm thanh và cảm nhận Chevrolet Camaro 2016 theo ý muốn và trong mọi điều kiện lái:.

Lane Change Warning available for the first time in a BMW enables the driver to overtake other vehicles in superior style and with a significantly reduced risk.
Ngõ Change Warning sẵn sàng cho lần đầu tiên trong một BMW cho phép người lái xe vượt xe khác trong phong cách sang trọng và có nguy cơ làm giảm đáng kể.

This enables the driver to connect to the car via a wireless network with his or her smartphone to manage functions such as energy consumption, battery status, recharge management and estimated CO2 savings in electric mode.
Điều này cho phép người lái xe để kết nối với xe thông qua một mạng không dây với điện thoại thông minh của mình và lần lượt điều này cho phép quản lý các chức năng như: tiêu thụ năng lượng, tình trạng pin, quản lý nạp tiền và tiết kiệm CO2 ước tính trong chế độ chạy điện.

Within certain ranges, this enables the driver to influence how the battery is charged while on the move.
Trong phạm vi nhất định, điều này cho phép người lái xe để ảnh hưởng như thế nào pin đã được sạc trong khi di chuyển.

More importantly, it enables the driver instantly read the number in great vision and always make drivers eyes on the road in clear mind.
Quan trọng hơn, nó cho phép các trình điều khiển ngay lập tức đọc các số trong tuyệt vời tầm nhìn và luôn luôn làm cho trình điều khiển mắt trên đường trong tâm trí rõ ràng.

In addition, the drying function enables the driver to observe the rear easier in the bad weather conditions(rain, fog).
Ngoài ra, chức năng sấy giúp người lái quan sát phía sau dễ dàng hơn trong điều kiện thời tiết xấu( mưa, sương mù…).

The all new intuitively designed UI enables the driver easy and fast operation that with the layout in such as way that offer convenient access to all functions.
Giao diện người dùng hoàn toàn mới được thiết kế trực quan cho phép người lái vận hành dễ dàng và nhanh chóng với cách bố trí như cách cung cấp quyền truy cập thuận tiện vào tất cả các chức năng.

The clean and minimalist design, Holzhausen added, enables the driver to concentrate on driving- or being driven, as the Model 3's hardware and software are engineered to deliver full autonomy.
Nhưng Holzhausen bổ sung rằng, thiết kế gọn gàng và tối giản của Model 3 sẽ cho phép tài xế tập trung vào việc lái xe- hoặc được lái đi, khi phần cứng và phần mềm của chiếc Model 3 được thiết kế để tự lái hoàn toàn.

Electronic navigation is based on a touchscreen Amundsen system enabling the driver to operate all functions intuitively.
Chuyển hướng điện tử dựa trên một hệ thống màn hình cảm ứng Amundsen cho phép người lái xe để vận hành tất cả các chức năng trực giác.

The Porsche Connect app and Porsche Car Connect app enable the driver to communicate with the macan via their smartphone.
Ứng dụng Porsche Connect và ứng dụng Porsche Car Connect cho phép người lái xe giao tiếp với Macan thông qua điện thoại thông minh của họ.

A butterfly door facilitates access, enabling the driver to slide on board.
Một cánh cửa bướm tạo điều kiện truy cập, cho phép người lái xe để trượt trên tàu.

In China, the scooter is provided with mountable emergency bike pedals that enable the driver to continue when the battery runs out of power.
Ở Trung Quốc, xe tay ga được cung cấp bàn đạp xe đạp khẩn cấp có thể lắp cho phép người lái tiếp tục khi hết pin.

It permanently records data during track driving, enabling the driver to analyse a range of information including acceleration, braking and lap times.
Nó ghi lại dữ liệu vĩnh viễn trong quá trình lái xe theo dõi, cho phép người lái xe phân tích một loạt thông tin bao gồm tăng tốc, phanh và thời gian ghép.

They respond to swiping motions like the screen of a smartphone and enable the driver to control the entire infotainment system without having to take their hands off the steering wheel.
Họ phản ứng với chuyển động vuốt như màn hình của điện thoại thông minh và cho phép người lái điều khiển toàn bộ hệ thống thông tin giải trí mà không cần phải rời tay khỏi vô lăng.

What's more important, it can enable the driver to read the number instantly without shifting horizon, which is of vital value in reducing traffic accidents caused by absent-mind due to looking down.
Điều quan trọng hơn, nó có thể cho phép người lái xe đọc số ngay lập tức, đó là giá trị quan trọng trong việc giảm thiểu tai nạn giao thông gây ra bởi đãng trí do nhìn xuống.

For example, future headlights may project two guide lines the width of a car apart, enabling the driver to negotiate roadworks more safely.
Ví dụ, đèn pha tương lai có thể chiếu hai đường dẫn hướng chiều rộng của một chiếc xe hơi xa nhau, cho phép người lái xe thương lượng công việc làm đường an toàn hơn.

The locations of all the available parking spots are going to be sent in real-time to those nearby vehicles, thus enabling the drivers to check for availability much in advance.
Vị trí các điểm đậu xe sẵn có sẽ được gửi trong thời gian thực tới các phương tiện gần đó, cho phép người lái xe kiểm tra tính sẵn sàng trước.

This will enable the driver to be able to rely a bit more on their car, and know that it will help them when needed,” said Per Landfors, Volvo Cars engineer and project leader for driver support functions.
Điều này sẽ cho phép lái xe dựa nhiều hơn vào xe của họ, và biết rằng nó sẽ giúp họ khi cần thiết”, Volvo Cars kỹ sư và lái xe hỗ trợ chức năng dự án lãnh đạo Per Landfors.

The wide-angle view is low enough to enable the driver to avoid low obstacles and small pedestrians.
Các góc rộng là đủ thấp để cho phép người lái xe để tránh chướng ngại vật thấp và người đi bộ nhỏ.

A phosphor converter transforms this into roadworthy white light with a colour temperature of 5,500 Kelvin- ideal conditions for the human eye that enable the driver to recognise contrast more easily and help prevent fatigue.
Kết hợp với bộ chuyển đổi phosphor chuyên thành ánh sáng trắng“ Roadworthy” với nhiệt độ màu là 5500 Kelvin- điều kiện lý tưởng cho mắt người, cho phép người lái xe nhận ra sự tương phản dễ dàng hơn và giúp ngăn ngừa mệt mỏi.