Examples of using
Equal to the value
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The goal is to get as close or equal to the value of 21.
Mục tiêu là đạt gần hoặc bằng giá trị của 21.
The fourth expression takes the value 1(true)if the value of x is less than or equal to the value of y.
Biểu thức thứ tư nhận giá trị 1( đúng)nếu giá trị của x nhỏ hơn hoặc bằng giá trị của y.
The free pizza must be less than or equal to the value of the purchased pizza.
Pizza tặng có giá trị bằng hoặc thấp hơn pizza mua.
However, Google Playmay put a temporary“reservation” on your credit card equal to the value of the purchase.
Tuy nhiên, Google Playcó thể đặt một" thanh toán tạm thời" trên thẻ của bạn bằng với giá trị mua.
The value argument passed to the function will be equal to the value prop of the closest Provider for this context above in the tree.
Tham số value truyền đến function sẽ bằng với value prop của Provider gần nhất trong context này trên tree component.
All No Deposit Bonusesvalued above $50 come with a cash-out limit equal to the value of the bonus.
Tất cả Tiền thưởng Khôngcó Tiền gửi có giá trị trên$ 50 đều có giới hạn rút tiền bằng với giá trị của tiền thưởng.
If the value in cell A2 is not equal to the value in A3 or the value in A2 is not equal to the value in A4, return"OK.".
Nếu giá trị trong ô A2 không phải bằng giá trị trong A3 hoặc giá trị trong ô A2 là không bằng giá trị trong A4," OK" trả về.
However, the minimum bid is not at all supposed to be equal to the value of an item;
Tuy nhiên, mức giá tối thiểu hoàn toàn không được đặt bằng giá trị của một mặt hàng;
When the value of the startangle for the next color is less than or equal to the value of the end angle for the current color, they will display in a very sharp, instantaneous color change resulting in the formation of distinct sectors.
Khi giá trị của góc bắt đầucho màu tiếp theo nhỏ hơn hoặc bằng với giá trị của góc kết thúc cho màu hiện tại, chúng sẽ hiển thị trong một thay đổi màu rất sắc nét và tức thời tạo thành các khu vực khác biệt.
The winning supplierwill have to make investments in Canada equal to the value of the contract.
Ngoài ra, đơn vịtrúng thầu sẽ phải đầu tư vào Canada khoản tiền bằng với giá trị hợp đồng.
Days of Service added to theend of the Service term(or monetary credit equal to the value of days of service for monthly billing customers), at no charge to Customer.
Các ngày Dịch vụ được cộng thêm miễn phí vào cuối thời hạn Dịch vụ(hoặc khoản tín dụng bằng tiền ngang bằng với giá trị của các ngày dịch vụ đối với khách hàng thanh toán trả sau hàng tháng) cho Khách hàng.
That is to say, on some region aroundx∗{\displaystyle\mathbf{x}^{\ast}} all of the function values are greater than or equal to the value at that element.
Nghĩa là, tại vùng xung quanh x*,mọi giá trị của hàm đều lớn hơn hoặc bằng giá trị tại điểm đó.
By contrast,if margin-equity so low as to make the trader's capital equal to the value of the futures contract itself, not profit from the inherent leverage implicit in futures trading.
Ngược lại, nếutỷ lệ vốn- ký quỹ quá thấp để khiến vốn của nhà giao dịch bằng với giá trị của bản thân hợp đồng tương lai, và họ không thu lợi nhuật từ lực đòn bấy tồn tại trong giao dịch hàng hóa tương lai.
That is to say,on some region around x* all of the function values are greater than or equal to the value at that element.
Nghĩa là, tại vùngxung quanh x*, mọi giá trị của hàm đều lớn hơn hoặc bằng giá trị tại điểm đó.
By contrast, if the margin-equity ratio isso low as to make the trader's capital equal to the value of the futures contract itself, then they would not profit from the inherent leverage implicit in futures trading.
Ngược lại, nếu tỷ lệ vốn- ký quỹ quáthấp để khiến vốn của nhà giao dịch bằng với giá trị của bản thân hợp đồng tương lai, và họ không thu lợi nhuật từ lực đòn bấy tồn tại trong giao dịch hàng hóa tương lai.
National income and GNP were numerically identical- overall income generated is,by definition, equal to the value of goods produced.
Thu nhập quốc dân và GNP là giống hệt nhau về mặt con số- theo định nghĩa,tổng thu nhập tạo ra là tương đương với giá trị của hàng hóa được sản xuất.
But it could also exceed its export quota if itsgovernment paid the partner government a fine equal to the value of the excess exports, either collecting the necessary sum from its export producers or using its currency reserves.
Nhưng nó cũng có thể vượt qua hạn ngạch xuất khẩu nếp chínhphủ nộp một khoản phạt tương đương với giá trị xuất khẩu vượt mức cho chính phủ của đối tác, bằng cách thu số tiền cần thiết từ các doanh nghiệp xuất khẩu hoặc thông qua dự trữ tiền tệ của quốc gia đó.
The public key is derived from the private key by scalarmultiplication of the base point a number of times equal to the value of the private key.
Khóa public có nguồn gốc từ khóa riêng bằngcách nhân vô hướng điểm cơ sở số lần bằng giá trị của khóa private.
As authorised resellers will always beable to sell Libra to the reserve at a price equal to the value of the basket, the Libra Reserve acts as a“buyer of last resort”.
Vì các trung gian được uỷ quyền sẽluôn có thể bán đồng Libra về lại cho quỹ dự trữ với mức giángang với giá trị của rổ tiền tệ, Quỹ dự trữ Libra sẽ đóng vai trò là“ người mua cuối cùng”.”.
According to unofficial data, this inequality will soon be eliminated, and the owners of such equipment if you want to be able to exchange your receiver at a lower price,which will be equal to the value of the exchange for the MPEG-2 receivers.
Theo số liệu không chính thức, sự bất bình đẳng này sẽ sớm được loại bỏ, và các chủ sở hữu của thiết bị như vậy nếu bạn muốn để có thể trao đổi nhận của bạn với giá thấp hơn,mà sẽ bằng giá trị của việc trao đổi cho MPEG- 2 thu.
Extant historical documents say that thesword even average quality was equal to the value of at least four cows.
Các tài liệu lịch sử đã đến với chúng tôi nói rằng chi phí của một thanh kiếm có chấtlượng trung bình có thể bằng giá của bốn con bò.
Select this check box to create a bin for all values below or equal to the value in the box to the right.
Chọn hộp kiểm này để tạo bin cho tất cả các giá trị bên dưới hoặc bằng giá trị trong hộp ở bên phải.
Once you deposit skins into our bot's inventory,you will be given credits equal to the value of the skin you have deposited.
Khi bạn gửi tiền vào da tồn kho bot của chúng tôi,bạn sẽ được cung cấp các khoản tín dụng tương đương với giá trị của da bạn đã gửi.
Cards within a build(see below)can only be captured by a card whose value is equal to the value claimed for that build.
Thẻ bên trong một build( xembên dưới) chỉ có thể được capture bởi một card có giá trịbằng với giá trị được yêu cầu cho build đó.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文