What is the translation of " EXCEEDS THE NUMBER " in Vietnamese?

• vượt quá số
• vượt qua số

Examples of using Exceeds the number in English and their translations into Vietnamese

Porsche exceeds the number of cars sold last year.
Porsche vượt con số bán hàng của năm trước vào tháng 11.

The number of zombies even exceeds the number of survivors.
Số lượng zombie thậm chí còn vượt qua số người còn sống sót.

This figure exceeds the number of CEOs who departed during the same nine-month span at the height of the 2008 recession(which saw 1,132 CEO departures).
Con số này vượt quá số lượng CEO ra đi trong cùng kì ở đỉnh điểm của cuộc Đại suy thoái năm 2008( 1.132 người).

The number of infants exceeds the number of adults.
Số trẻ em không vượt quá số người lớn.

If you were to increase the risk-reward ratio, that would allow you to make money even if the number of your losing trades exceeds the number of your winning trades.
Nếu bạn làm gia tăng tỷ lệ rủi ro- lợi nhuận, sẽ cho phép bạn để kiếm tiền ngay cả khi số lượng giao dịch của bạn lỗ vượt quá số lượng giao dịch có lãi của bạn.

What happens if my website exceeds the number of visits allowed on my plan?
Điều gì xảy ra nếu trang web của tôi vượt quá số lượt truy cập được phép trong kế hoạch của tôi?

In Japan, more than 7,000 people a year die from falling accidents, which already exceeds the number of traffic accidents.
Tại Nhật Bản, hơn 7.000 người chết mỗi năm vì té ngã, vượt quá số người chết vì tai nạn giao thông.

If the number of students who apply exceeds the number of available places, a selection will take place between 15 January and 15 April.
Nếu số sinh viên ứng tuyển vượt quá số lượng quy định, quá trình xét chọn sẽ diễn ra từ ngày 15/ 1- 15/ 4.

For the first time, the number of seniors in Canada exceeds the number of youth.
Lần đầu tiên số người cao tuổi ở Canada vượt quá số trẻ em.

If the number of denials exceeds the number of approvals, you may want to reconsider your decision to rent that particular regional center.
Nếu số lần từ chối vượt quá số chấp thuận, bạn có thể muốn xem xét lại quyết định thuê khu vực trung tâm cụ thể đó.

Fixes an error that occurs when parsing Japanese dates that have a year number that exceeds the number of years in the Japanese era.
Khắc phục lỗi xảy ra khi phân tích nhật ngày có một số năm vượt quá số năm trong tiếng Nhật.

The number of staff at the U.S. embassy in Moscow exceeds the number of our embassy employees in Washington by a big margin.
Số lượng nhân viên tại Đại sứ quán Mỹ ở Mátxcơva đã vượt quá số lượng nhân viên Đại sứ quán của chúng tôi ở Washington một khoảng cách lớn.

There is nothing difficult in this, because the number of people who want to rent a room exceeds the number of those who are willing to take it.
Không có gì khó khăn trong việc này, vì số người muốn thuê phòng vượt quá số lượng những người sẵn sàng nhận nó.

Even so, the number of people who plan on not enrolling in a drug plan exceeds the number who say they will enroll, according to a survey from the Kaiser Family Foundation.
Mặc dù vậy, số người dự định không ghi danh vào kế hoạch mua thuốc có thể vượt quá số người nói rằng họ sẽ ghi danh, theo cuộc điều tra của Quỹ Kaiser Family Foundation.

The best available outside estimates indicate that the number of transplants apparently exceeds the number of criminal executions.
Những dự toán tốt nhất từ bên ngoài cho thấy, con số cấy ghép nội tạng rõ ràng vượt quá con số tù nhân hình sự bị hành quyết.

Some venues, for example, may impose an additional fine if the guest turnout exceeds the number you indicated on your application, or if you opt for outside catering instead of the one supplied by the venue.
Ví dụ, một số địa điểm có thể phạt tiền bổ sung nếu số lượt khách vượt quá số lượng bạn chỉ định trong đơn đăng ký hoặc nếu bạn chọn phục vụ bên ngoài thay vì địa điểm được cung cấp bởi địa điểm.

With the extension of life expectancy in Brazil, according to the current system, the number of years for many people to receive pensions exceeds the number of years of social security contributions.
Với việc kéo dài tuổi thọ ở Brazil, theo hệ thống hiện tại, số năm để nhiều người nhận lương hưu vượt quá số năm đóng góp an sinh xã hội.

When the number of approved I-526 petitions for nationals of a particular country exceeds the number of visas available, this creates a backlog of approved applications.
Khi số lượng đơn I- 526 được phê duyệt cho công dân của một quốc gia cụ thể vượt quá số lượng visa có sẵn, điều này tạo ra một hồ sơ tồn đọng của các đơn được chấp thuận.

Note 2: Admission may be closed before the above deadlines if the number of applications exceeds the number of available positions in each department.
Lưu ý 2: Quy trình nộp đơn có thể kết thúc trước thời hạn nêu trên nếu số đơn đăng ký vượt quá số vị trí có sẵn ở mỗi khoa.

In the event that the total number of mailboxes in the archive exceeds the number of licensed mailboxes, GoDaddy will invoice User for the difference.
Trong trường hợp tổng số hộp thư trong kho lưu trữ vượt quá số lượng hộp thư được cấp phép, GoDaddy sẽ gửi hóa đơn cho Người dùng về sự khác biệt này.

And based on this, people have calculated that the number of permutations and combinations of brain activity exceeds the number of elementary particles in the universe.
Và dựa vào đấy người ta đã tính được số tổ hợp và chỉnh hợp của hoạt động não bộ còn vượt quá số hạt cơ bản trong vũ trụ.

If the number of members or other individuals regularly using your workspace space exceeds the number allocated in your membership details form, you will be required to pay the additional cost listed above.
Nếu số thành viên hoặc các cá nhân khác thường xuyên sử dụng không gian văn phòng của bạn vượt quá số được phân bổ trên mẫu chi tiết chương trình thành viên, bạn sẽ phải trả thêm phụ phí nêu trên.

We believe the number of ancient dwellers who migrated north from Vietnam far exceeds the number of those occupying the peninsula,” Bhak said.
Chúng tôi tin rằng số người cổ di cư từ miền Bắc Việt Nam đã vượt quá số người chiếm cứ bán đảo trước đó” GS Bhak nói.

Ticket resale is a form of arbitrage that arises when the number demanded at the sale price exceeds the number supplied(that is, when event organizers charge less than the equilibrium prices for the tickets).
Bán lại vé là một hình thức kiếm lời chênh lệch giá phát sinh khi nhu cầu tại giá bán vượt quá số lượng được cung cấp( nghĩa là khi các nhà tổ chức sự kiện tính giá vé thấp hơn mức giá cân bằng).

Number of users The number of brokers trading through the 4th version exceeds the number of those who prefer the 5th version.
Số lượng người dùng Số lượng nhà môi giới giao dịch qua phiên bản thứ 4 vượt quá số lượng ưa chuộng phiên bản thứ 5.

This is not surprising since the number of users on the mobile Internet has risen significantly and exceeds the number of desktop users when it comes to web searches.
Điều này không có gì đáng ngạc nhiên, vì số lượng người dùng trên Internet di động đã tăng đáng kể và vượt quá số lượng người dùng máy tính để bàn khi tìm kiếm trên web.

The number of American soldiers to have died in Iraq since President Bush declared the war to be over in May now exceeds the number of soldiers who were killed during the war to oust Saddam Hussein.
Con số các binh sĩ Mỹ thiệt mạng tại Iraq kể từ khi trận chiến chính được tuyên bố kết thúc hôm mùng 1 tháng 5 hiện đã vượt quá số binh sĩ chết trong cuộc chiến lật đổ Saddam Hussein.