What is the translation of " HAVE TO GET USED " in Vietnamese?

• phải làm quen
• phải quen
• cần làm quen
• phải trở nên quen

Examples of using Have to get used in English and their translations into Vietnamese

We have to get used it in a way.
Chúng ta phải sử dụng nó một cách.

I'm afraid we all have to get used to it.
E rằng chúng ta đều phải quen với điều đó thôi.

We have to get used to criticism!
Chúng ta cần làm quen với sự chỉ trích!

If you use the centrifuge module only to sleep in, the astronauts have to get used to 0 G every morning.
Nếu bạn sử dụng mô- đun ly tâm chỉ để ngủ, các phi hành gia phải làm quen với 0 G mỗi buổi sáng.

Hope we have to get used to this.
Nhưng chúng ta đã trở nên quen với điều này.

The two of you haven't lived together before and maybe now you have to get used to having your SO as your roommate.
Có thể trước đây hai bạn không ở với nhau và bây giờ bạn phải làm quen với việc người ấy là bạn cùng phòng với bạn.

But you have to get used to the idea of sharing me.".
Anh sẽ phải quen với việc chia sẻ em.”.

If all the pieces on this listing already feels like lots, you will have to get used to it since you're simply getting began.
Nếu mọi thứ trong danh sách này nghe có vẻ như rất nhiều, bạn sẽ phải quen với nó bởi vì bạn chỉ mới bắt đầu.

We have to get used to each other as partners.
Chúng tôi phải trở nên quen với nhau như những đối tác.

It might help to tell kids that their taste buds sometimes have to get used to a flavor before they will like the taste.
Julie nói với con cô ấy rằng vị giác của chúng đôi khi phải làm quen với một hương vị mới trước khi chúng thích nó.

You have to get used to it," the Alibaba founder said.
Và anh phải quen với điều đó", nhà sáng lập Alibaba cho biết.

It's totally normal to have differences of opinion, especially when we have to get used to other people's ways of living.
Hoàn toàn bình thường khi có sự khác biệt ý kiến, đặc biệt khi chúng ta phải làm quen với cách sống của một người khác.

I have to get used to this country and learn Japanese, that's the best way.
Tôi phải quen với đất nước này và học tiếng Nhật, đó là cách tốt nhất.

And you know, I have to get used to everything.
Và bạn biết, tôi có để có được sử dụng cho tất cả mọi thứ.

I have to get used to each of the forms of Triaina, and at the same time increase their powers.
Em phải làm quen dần với từng dạng Triaina, và đồng thời tăng sức mạnh của chúng.

But it's the truth, and we have to get used to good things and bad things.
Nhưng đó là sự thật, và chúng ta phải quen với những chuyện tốt, chuyện xấu.

You have to get used to the additional column on the right side as well as the small vertical directional keys.
Bạn phải làm quen với cột bổ sung ở phía bên phải cũng như các phím điều hướng dọc nhỏ.

Being apart from your partner will help you value your time together more and you will have to get used to it sooner or later.
Là ngoài đối tác của bạn sẽ giúp bạn có giá trị thời gian của bạn với nhau nhiều hơn và bạn sẽ phải làm quen với nó sớm hay muộn.

If you want to be a success, you have to get used to frequently hearing the word no and ignoring it.
Nếu muốn thành công, bạn phải quen dần với việc thường xuyên nghe thấy từ KHÔNG, và phớt lờ nó đi.

That means users who previously wrote posts that met the 300-word limit will now have to get used to writing shorter posts.
Điều đó có nghĩa là những người dùng trước đây đã viết các bài đăng đáp ứng giới hạn 300 từ giờ sẽ phải quen với việc viết các bài đăng ngắn hơn.

You have to get used to keeping your destination behind you instead of in front of you as you work the oars.
Bạn phải làm quen với việc giữ đích đến phía sau bạn thay vì trước mặt bạn khi bạn làm việc với mái chèo.

If all the pieces on this listing already feels like lots, you will have to get used to it since you're simply getting began.
Nếu mọi thứ trong danh sách này nghe có vẻ như rất nhiều, nhưng những điều này là rất- cần- thiết, vì vậy bạn sẽ phải quen với nó khi bạn chỉ mới bắt đầu.

We have to get used to the idea that at the most important crossroads in our life, there are no signs".
Chúng ta phải quen với một thực tế rằng, trên những ngã rẽ quan trọng nhất của cuộc đời, lại không có tín hiệu đèn giao thông.”.

At first, you will steal a monster egg and incubate it, then you will have to get used to it, name it and train it to join the battle with you.
Lúc đầu, bạn sẽ ăn cắp một quả trứng quái vật và ấp nó, sau đó bạn sẽ phải làm quen với nó, đặt tên cho nó và huấn luyện nó tham gia các trận chiến cùng bạn.

We have to get used to the style of dining partners during the integration, and armed with a little knowledge” slobbering” to become more confident on the table.
Chúng ta phải làm quen với phong cách ăn uống của đối tác trong thời kì hội nhập, và trang bị một chút kiến thức về” ăn nhậu” để tự tin hơn trên bàn tiệc.

You probably have a new job, you have to build a new circle of friends, and you have to get used to the new community you have entered.
Có thể bạn sẽ có công việc mới, bạn sẽ phải xây dựng lại vòng tròn bạn bè và bạn cũng phải làm quen với môi trường mới mà bạn vừa bước chân vào.

Ernest Hemingway's Quote says"We have to get used to the idea that at the most important crossroads in our life there are no signs.".
Ermest Hemingway từng nói:“ Chúng ta phải quen với một thực tế rằng, trên những ngã rẽ quan trọng nhất của cuộc đời, lại không có tín hiệu đèn giao thông”.

Some experts believe we will all have to get used to higher food prices, and to Chinese farmers buying up more and more overseas land.
Một số chuyên gia tin rằng rồi chúng ta sẽ phải làm quen với giá lương thực tăng cao cũng như việc nông dân Trung Quốc sẽ mua ngày càng nhiều đất đai ở nước ngoài.