What is the translation of " I HAVE TO EXPLAIN " in Vietnamese?

• tôi phải giải thích
• tôi cần giải thích

Examples of using I have to explain in English and their translations into Vietnamese

I have to explain myself.
Cha phải giải thích.

I don't think I have to explain why.
Tôi không nghĩ tôi cần giải thích tại sao.

I have to explain each.
Phải giải thích cho mỗi.

The joke's not funny if I have to explain it.
Những chuyện hài hước sẽ không buồn cười khi ta phải giải thích nó.

I have to explain the law.
Cần phải giải thích luật.

I think that there's still'this thing' I have to explain--.
Tôi nghĩ vẫn còn‘ điều này' cần phải giải thích-.

I have to explain something.
Con phải giải thích vài điều.

If they do not understand why I have to explain to them?
Nếu chúng không hiểu thì sao ta phải giải thích cho chúng?

I have to explain that to you.
Giờ tôi phải giải thích cho các bạn.

It is an unfortunate thing that I have to explain, but I must.
Một điều bất hạnh khi tôi phải giải thích, nhưng tôi..

If I have to explain, it's like that.”.
Nếu phải giải thích, thì là như vậy.”.

I don't see why I have to explain that to you.'.
Tôi không thấy lý do tại sao tôi phải giải thích điều đó với bạn.".

I have to explain a broken neck And a hole in the floor.
Tôi phải giải thích về một cái cổ gẫy và một cái lỗ trên sàn.

And in order to do that I have to explain a little bit about how genes work.
Và để làm điều đó tôi phải giải thích một chút về hoạt động của gen.

I have to explain to you that Isan people are Thai.
Tôi phải giải thích với bạn rằng người Isan là người Thái.

So I'm going to show you now a little experiment that we did. And I have to explain to you, the top of this graph shows you that frequency distribution that I talked about.
Bây giờ tôi sẽ cho các bạn thấy một ít thí nghiệm mà chúng tôi đã làm. và tôi phải giải thích cho các bạn rằng, đỉnh của biểu đồ này cho thấy sự phân bố tần suất mà tôi đã nói tới.

I have to explain myself clearly to those classmates!
Tôi phải giải thích một cách rõ ràng với những người bạn đó!

It seems I have to explain better.
Có vẻ cần giải thích rõ hơn.

I have to explain everything to myself first in a way that I understand it.
Trước tiên tôi phải giải thích mọi chuyện cho anh ta hiểu.

Things will get messy if I have to explain everything on that very day when they meet.
Mọi chuyện sẽ rối tù mù nếu tôi phải giải thích tất cả sự việc vào chính cái ngày họ gặp mặt.

If I have to explain that“it was a mistake”, then it feels like I have lost.
Nếu tôi phải giải thích rằng“ đó là một sai lầm”, sau đó nó cảm thấy như tôi đã bị mất.

And I tell her the poem, but I have to explain some of the words-- like beach and surf and seaweed and seagulls.".
Và tôi đọc thơ, nhưng tôi phải giải thích vài từ ngữ- ví dụ như bãi biển, sóng, rong biển và mòng biển.”.

Now I have to explain this to my father. I'm gonna have to explain this to everybody.
Tớ sẽ phải giải thích với bố tớ, rồi tớ phải giải thích với tất cả mọi người.

And then I have to explain to him that they are normal.
Sau đó phải giải thích cho chúng nó biết rằng đó là chuyện bình thường.

But first, I have to explain what I mean when I say"puzzle.".
Nhưng trước tiên, tôi cần giải thích ý nghĩa của từ" câu đố".

Every day I have to explain to the authorities that there is nothing to this!”.
Hằng ngày tôi phải giải thích với chính quyền là không có gì cả kia mà”.

Every case we take, I have to explain why In terms of cost and size Relative to the b. a.u.
Mỗi vụ chúng ta nhận, em phải giải thích tại sao về chi phí và quy mô liên quan đến BAU.

Philip, in one hour I have to explain to the PM how our own ambassador facilitated the assassination of the North Korean delegates.
Philip, một tiếng tới tôi phải giải trình với Thủ tướng làm thế nào Cao ủy của ta lại đi ám sát- phái bộ Bác Triều Tiên.

If it is exposed, if I have to explain how I allowed a nest of former criminals turned into assassins to operate--.
Nếu mọi việc vỡ lở, nếu tôi phải giải thích cái cách tôi cho phép một tổ của bọn tội phạm cũ trở thành sát thủ đi vào hoạt động.

Often bonuses are also queried, and I have to explain their terms and conditions or how to opt out of a deposit bonus that is triggered automatically.
Thường thì tiền thưởng cũng được truy vấn và tôi phải giải thích các điều khoản và điều kiện của họ hoặc cách từ chối nhận tiền thưởng được kích hoạt tự động.