What is the translation of " IS ABLE TO MAINTAIN " in Vietnamese?

• có thể duy trì
• có khả năng duy trì

Examples of using Is able to maintain in English and their translations into Vietnamese

Our reply is‘Yes', because it is able to maintain the health of a modern person.
Trả lời của chúng tôi là' Có', bởi vì nó có thể để duy trì sức khỏe của người sử dụng.

Another wide variety of rich color plates(with a translucent color palette), another feature is able to maintain high transparency thick.
Một loạt các Màu sắc phong phú( với bảng màu mờ), một tính năng khác có thể duy trì độ trong suốt cao.

And the high quality that Rolex is able to maintain on such a high production number of watches is truly incredible.
Và chất lượng cao mà Rolex có thể duy trì trên số lượng sản xuất cao như vậy của đồng hồ là thực sự đáng kinh ngạc.

Besides being an overall complete player, I really like how he is able to maintain calm and control.”.
Bên cạnh việc là một cầu thủ hoàn thiện về mặt tổng thể, tôi thực sự thích cách anh ấy có thể giữ bình tĩnh và kiểm soát”.

When the body is able to maintain the blood pressure even as shock is developing, it is known as compensated shock.
Khi cơ thể có thể duy trì huyết áp ngay cả khi sốc đang tiến triển, nó được gọi là sốc còn bù.

Even in scenes where an unwanted object moves across the frame, the camera is able to maintain the focus on the subject.
Ngay cả ở những cảnh trong đó một vật thể không mong muốn đi ngang khung hình, máy ảnh vẫn có thể duy trì tiêu điểm ở đối tượng.

However, in fact, God is able to maintain the energy balance, in order to sustain the entire existence of the universe.
Thế nhưng, trên thực tế để God có thể giữ được sự cân bằng năng lượng, nhằm duy trì cho toàn bộ mọi sự sống đang tồn tại trong Vũ trụ.

Live with a severed head for several weeks(interestingly, while the head itself is able to maintain a certain viability separately from the body for a long time);
Sống với cái đầu bị cắt đứt trong vài tuần( điều này thật thú vị, trong khi bản thân cái đầu có thể duy trì một sức sống nhất định tách biệt với cơ thể trong một thời gian dài);

Zappos is able to maintain free shipping, a 365-day return policy and a full-time call center only with the help of its automated warehouse.
Zappos là có thể duy trì miễn phí vận chuyển, một chính sách hoàn trả 365 ngày và một trung tâm gọi toàn thời gian chỉ với sự giúp đỡ của nhà kho tự động của nó.

While strengthening economic ties with its trade partners, China is able to maintain friendly and cooperative relations with many countries.
Trong khi tăng cường mối quan hệ kinh tế với các đối tác thương mại của mình, Trung Quốc cũng có thể duy trì mối quan hệ hữu nghị và hợp.

During this process, it is able to maintain important molecules polyphenols, which seems to be responsible for many of the benefits of green tea.
Trong quá trình này, nó có thể duy trì các phân tử quan trọng được gọi là polyphenol, mà dường như là chịu trách nhiệm cho rất nhiều những lợi ích của trà xanh.

Live with a severed head for several weeks(interestingly, while the head itself is able to maintain a certain viability separately from the body for a long time);
Sống với một người đứng đầu bị cắt đứt trong vài tuần( thú vị, trong khi người đứng đầu chính nó có thể duy trì một khả năng sống riêng biệt một cách riêng biệt từ cơ thể trong một thời gian dài);

China is able to maintain annual GDP growth of 6 percent in the next 10 years, Justin Yifu Lin, former chief economist of the World Bank firmly believes, Chinanews.
Trung Quốc có thể duy trì mức tăng trưởng GDP hàng năm của 6% trong những năm tới 10, ông Justin Yifu Lin, cựu chuyên gia kinh tế của Ngân hàng Thế giới, tin tưởng chắc chắn, Chinanews.

According to the research results, the injection form of the drug is able to maintain a high interferon level for 72 hours or more even without the use of the drug.
Theo kết quả nghiên cứu, dạng tiêm của thuốc có thể duy trì mức độ interferon cao trong 72 giờ hoặc thậm chí hơn mà không cần sử dụng thuốc.

There are many Investment Banking in Vietnam, but customers should select the one who holds the characteristics of a top investment bank, can provide a full and perfect range of services, possesses extensive experience and a proven track of record, and is able to maintain close relationship with customers both during and after the deal.
Có rất nhiều các ngân hàng đầu tư ở Việt Nam, tuy nhiên khách hàng nên chọn nơi có những phẩm chất của 1 ngân hàng đầu tư hàng đầu, ngân hàng mà có thể cung cấp những dịch vụ đầy đủ, hoàn hảo, có kinh nghiệm lâu năm trong ngành, có lịch sử thành công và khả năng duy trì quan hệ mật thiết với khách hàng trong cũng như sau khi hoàn thành thương vụ.

Hence, although the country is able to maintain 1500 cavalry and 30,000 hoplites, the whole number of Spartan citizens fell below 1000.
Như thế, mặc dù Sparta có khả năng để duy trì 1500 kỵ binh và 30 ngàn bộ binh, nhưng tổng số công dân của Sparta đã xuống dưới mức 1000 người.

Moving with the chair or reaching for things is easy and risk-free, as the feet rest firmly on the floor and the back is able to maintain the good posture with the help of the support from the legs.
Di chuyển với ghế hoặc vươn tới mọi thứ thật dễ dàng và không có rủi ro, vì bàn chân nghỉ ngơi chắc chắn trên sàn và lưng có thể duy trì tư thế tốt với sự giúp đỡ của sự hỗ trợ từ.

With this digital twin solution, Tetra Pak is able to maintain 24/7 coordination of its operations to resolve issues as they occur, particularly those that involve safety and productivity.
Với giải pháp bản sao kỹ thuật số này, Tetra Pak có thể duy trì sự phối hợp hoạt động 24/ 7 để giải quyết các vấn đề khi chúng xảy ra, đặc biệt là các vấn đề liên quan đến an toàn và năng suất.

Such replicative senescence is avoided by stem cells or by cancer cells by the expression of the enzyme telomerase, which is able to maintain the telomeres by replicating the telomere tracts.
Như vậy có thể tránh sự lão hóa do phân chia bằng tế bào gốc hay tế bào ung thư bởi sự biểu lộ của enzyme telomerase, enzyme này có khả năng duy trì telomere bằng cách tái lập các đoạn telomere.

A large part of how Apple is able to maintain the battery life despite having an always-on screen is because of the LTPO display, which switches the refresh rate of the screen from 60Hz to 1Hz, enabling less power draw.
Một phần lớn trong cách Apple có thể duy trì thời lượng pin mặc dù có màn hình luôn bật là do màn hình LTPO, giúp chuyển tốc độ làm mới của màn hình từ 60Hz sang 1Hz, cho phép tiêu thụ ít năng lượng hơn.

In a statement issued by the Air Force, the recent test“ensures” the U.S. is able to maintain a“strong, credible nuclear deterrent” as a major part of national security.”.
Trong một tuyên bố của Không quân Mỹ, bài kiểm tra lần này nhằm" đảm bảo" Hoa Kỳ có thể duy trì một" lực lượng an ninh mạnh mẽ, đáng tin cậy" như một phần quan trọng trong chiến dịch An ninh Quốc gia".

A large part of how Apple is able to maintain the life of the battery despite having a screen that is always active and it is thanks to the display LTPO, which switches the screen refresh rate from 60Hz to 1Hz, allowing for less absorption of energy.
Một phần lớn trong cách Apple có thể duy trì thời lượng pin mặc dù có màn hình luôn bật là do màn hình LTPO, giúp chuyển tốc độ làm mới của màn hình từ 60Hz sang 1Hz, cho phép tiêu thụ ít năng lượng hơn.

Dermal filler under eye Injectable Gel Hyaluronic Acid is a nontoxic polymer naturally found in human skin It is hydrophilic meaning it bonds with water molecules in the body By doing so it is able to maintain fullness and bulk in the skin The hyaluronic acid in dermal filler dark circles Injectable Gel is non animal….
Dermal filler dưới mắt Injectable Gel- Hyaluronic Acid là một polymer không độc hại tự nhiên được tìm thấy trong da người. Nó là ưa nước, có nghĩa là nó liên kết với các phân tử nước trong cơ thể. Bằng cách đó, nó có thể duy trì sự đầy đủ và số lượng lớn trong da. Axit hyaluronic trong chất độn da quầng thâm Gel tiêm….

In his battle with Zommari Leroux, he is able to maintain his composure and fight at full speed, despite being forced to cut the tendons in his left leg and arm to prevent Zommari from gaining control of them.
Trong trận đấu với Zommari Leroux, anh vẫn có thể để duy trì sự điềm tĩnh và chiến đấu của mình ở tốc độ đầy đủ, mặc dù bị buộc phải cắt dây chằn ở chân và cánh tay trái để ngăn chặn Zommari kiểm soát chúng.

The software has a large number of professional debugging functions, such as batch parameter setting, fault data download and waveform analysis, high speed oscilloscope and a large number of editing functions, etc. The software supports serial port or Ethernet, so the software is able to maintain converters through the serial communication, also in the central control room through the Ethernet.
Phần mềm có mộtSố hàm gỡ lỗi chuyên nghiệp, chẳng hạn như tham số batchThiết lập, tải dữ liệu lỗi và phân tích dạng sóng, tốc độ caoOscilloscope và một số lượng lớn các chức năng chỉnh sửa, vv các phần mềmHỗ trợ cổng nối tiếp hoặc ethernet, do đó phần mềm có thể duy trìChuyển đổi thông qua giao tiếp nối tiếp, cũng trong kiểm soát trung ương Phòng thông qua ethernet.

This study shows that if an overweight person is able to maintain an initial weight loss- in this case for a year- the body will eventually‘accept' this new weight and thus not fight against it, as is otherwise normally the case when you are in a calorie-deficit state,” said University of Copenhagen associate professor Dr. Signe Sorensen Torekov.
Nếu một người thừa cân có thể duy trì mức giảm cân ban đầu trong trường hợp này trong một năm thì cơ thể cuối cùng sẽ' chấp nhận' trọng lượng mới này và do đó không chiến đấu chống lại nó, như thường lệ khi bạn ở trong một lượng calo- trạng thái rõ ràng," Signe Sørensen Torekov nói.

This study shows that if an overweight person is able to maintain an initial weight loss-- in this case for a year-- the body will eventually'accept' this new weight and thus not fight against it, as is otherwise normally the case when you are in a calorie-deficit state," says Associate Professor Signe Sorensen Torekov from the Department of Biomedical Sciences at the University of Copenhagen.
Nếu một người thừa cân có thể duy trì mức giảm cân ban đầu trong trường hợp này trong một năm thì cơ thể cuối cùng sẽ' chấp nhận' trọng lượng mới này và do đó không chiến đấu chống lại nó, như thường lệ khi bạn ở trong một lượng calo- trạng thái rõ ràng," Signe Sørensen Torekov nói.