What is the translation of " IS CAPABLE OF DESTROYING " in Vietnamese?

• có khả năng phá hủy
• có thể phá hủy
• có khả năng phá huỷ
• có khả năng hủy hoại
• có khả năng tiêu diệt

Examples of using Is capable of destroying in English and their translations into Vietnamese

Mankind is capable of destroying the world.
Con người có khả năng phá hủy thế giới….

Which includes an assault rifle and 20-millimeter grenade launcher, is capable of destroying antipersonnel targets.
Gồm một súng trường tấn công và một súng phóng lựu 20mm, có khả năng phá hủy các mục tiêu sát thương.

The hypocrite is capable of destroying a community.
Kẻ giả hình có khả năng phá hủy một cộng đoàn.

A research by Vicky Greenne, a medical student in the UK, has shown amazing results: breast milk is capable of destroying bacteria.
( VTC News)- Nghiên cứu của Vicky Greenne, một sinh viên y khoa tại Anh đã cho thấy kết quả đáng kinh ngạc, sữa mẹ có khả năng tiêu diệt các vi khuẩn.

The hypocrite is capable of destroying a community.
Kẻ giả hình thì có khả năng phá huỷ cộng đồng.

The Pope noted with regret that man,“seems to be more powerful than God”, because he is capable of destroying the good things that God has made.
Giáo hoàng đau lòng nói rằng, con người‘ dường như quyền lực hơn cả Chúa,' bởi con người có thể hủy hoại những sự tốt đẹp mà Thiên Chúa đã làm nên.

It is capable of destroying targets within a range of six to 25 kilometres.
Nó có khả năng phá hủy các mục tiêu trong phạm vi từ 6 đến 25 km.

Before becoming an adult insect, it is capable of destroying up to 90% of the leaves of a tree!
Trước khi trở thành côn trùng trưởng thành, nó có khả năng phá hủy tới 90% lá của cây!

Hypocrisy- Pope Francis said- is not the language of Jesus, nor is it the language of Christians, in fact, he said,“the hypocrite is capable of destroying a community”.
Thói đạo đức giả- ĐTC Phanxicô nói- không phải là ngôn ngữ của Chúa Giêsu, cũng không phải là ngôn ngữ của người Kitô hữu, thực tế,“ những kẻ giả hình có thể phá hủy cả một cộng đồng”.

Staphylococcus aureus is capable of destroying cartilage in one or two days.
Staphilococcus aureus có khả năng hủy hoại sụn trong một đến hai ngày.

It's not the infinite power of God that created the world in the flicker of an eyelash and is capable of destroying it with the snap of a finger.
Đó không phải là năng lượng vô biên của Thiên Chúa đã tạo dựng nên thế giới này trong chớp mắt, và có thể tiêu hủy thế giới này chỉ bằng một cái búng tay.

Huge and vicious, it is capable of destroying entire cities in a rage.
Nó rất to lớn và hung hãn, nó có thể phá nát 1 thành phố trong cơn tức giận.

Hypocrisy- Pope Francis said- is not the language of Jesus, nor is it the language of Christians, in fact, he said,“the hypocrite is capable of destroying a community”.
Thói giả hình- Đức Thánh Cha Phanxico nói- không phải là ngôn ngữ của Chúa Giê- su, cũng không phải là ngôn ngữ của người Ki- tô hữu, quả thật, ngài nói“ kẻ giả hình có khả năng phá hủy một cộng đoàn.

Huge and vicious, it is capable of destroying entire cities in a rage.
To lớn và hung tợn, nó có thể phá hủy hoàn toàn nhiều thành phố trong cơn giận dữ.

But American military officials are concerned that the Chinese navy is capable of destroying or outmaneuvering those missiles.
Tuy nhiên, các quan chức quân sự Mỹ đang lo ngại rằng hải quân Trung Quốc có thể phá hủy hoặc khống chế được các tên lửa của nước này.

The tongue is capable of destroying a family, a community, a society; of sowing hatred and war!”.
Cái lưỡi có thể hủy hoại một gia đình, một cộng đoàn, một dòng tu, nó gieo thù ghét và chiến tranh.

I don't believe that the man who raised me is capable of destroying a ship full of innocent people.
Con không tin rằng người đã nuôi nấng con lại có thể hủy diệt 1 phi thuyền chứa đầy người vô tội.

The upgraded system is capable of destroying aircraft and hypersonic cruise missiles at a distance of up to 200 kilometres(124 miles).
Hệ thống nâng cấp này có khả năng phá hủy máy bay và tên lửa hành trình siêu thanh ở khoảng cách lên đến 200 km( 124 dặm).

In March, a Russian security researcher devised a weird USB stick that is capable of destroying sensitive components of a computer when plugged-in.
Hồi tháng Ba, một nhà nghiên cứu an ninh của Nga đã phát minh ra chiếc USB" cực độc" có khả năng phá hủy các thành phần nhạy cảm của máy tính khi cắm USB vào.

Such an act is comparable to betrayal and is capable of destroying long-term relationships, long-term plans and rather strong feelings, but what steps to take depends on the feelings and situation, as well as on the outlook on both partners.
Một hành động như vậy có thể so sánh với sự phản bội và có khả năng phá hủy các mối quan hệ lâu dài, kế hoạch dài hạn và cảm giác khá mạnh mẽ, nhưng những bước cần thực hiện phụ thuộc vào cảm xúc và tình huống, cũng như quan điểm của cả hai đối tác.

Being a moral formalism in its most extreme points of development, hypocrisy is capable of destroying all the value and moral foundations of humanity.
Là một chủ nghĩa hình thức đạo đức trong những điểm phát triển cực đoan nhất của nó, đạo đức giả có khả năng phá hủy tất cả các giá trị và nền tảng đạo đức của nhân loại.

Huge and vicious, it is capable of destroying entire cities in a rage.
Rất lớn và xấu xa, nó có khả năng phá hủy toàn bộ thành phố trong một cơn thịnh nộ.

The 100-ton RS-28 Sarmat nuclear missile, or“Satan 2” as NATO calls it, reportedly holds 10 warheads and is capable of destroying a country the size of France, Newsweek reported.
Tên lửa tấn công hạt nhân RS- 28 Sarmat 100 tấn, hay còn gọi là" Satan 2" theo như cách gọi của NATO, có thể mang 10 đầu đạn hạt nhân và có khả năng phá huỷ một quốc gia rộng như nước Pháp, Newsweek đưa tin.

There have been studies which prove that ginger is capable of destroying cancer cells more effectively than medications produced to treat cancer.
Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng gừng có thể phá hủy tế bào ung thư hiệu quả hơn một số loại thuốc được dùng để điều trị bệnh ung thư.

However, more and more bacteria have developed resistance to penicillin: their weapon is penicillinase, an enzyme that is capable of destroying the chemical structure of penicillin, which makes penicillin become useless.
Thế nhưng ngày càng có nhiều họ vi khuẩn kháng được penicillin, vũ khí của chúng là penicillinase, một enzym có khả năng phá hủy cấu trúc hóa học của penicillin, làm cho penicillin không còn tác dụng.

According to reviews of beekeepers, one larva of melonella is capable of destroying several hundred bee cells, and when the hive is highly infected, the bee colonies weaken or die.
Theo đánh giá của người nuôi ong, một ấu trùng melonella có khả năng phá hủy hàng trăm tế bào ong, và khi tổ ong bị nhiễm bệnh cao, các đàn ong bị suy yếu hoặc chết.

The Chinaman, such as I have seen him in Manchuria, is capable of destroying the present type of worker of the white races.
Người Trung Quốc, và như tôi từng thấy đã ở Mãn Châu Lý, và có khả năng phá bỏ đi mẫu hình hiện nay và của người lao động da đi trắng.

The RS-28 Sarmat missile is said to contain 16 nuclear warheads and is capable of destroying an area the size of France or Texas, according to Russian news network Zvezda, which is owned by Russia's ministry of defence.
Tên lửa RS- 28 Sarmat có thể chứa 16 đầu đạn hạt nhân và có khả năng tiêu diệt một khu vực có diện tích bằng cả nước Pháp hay bang Texas, theo trang tin tức Zvezda, thuộc Bộ Quốc phòng Nga.

But the wasps, hornets and bees, when attacked, inject a fair dose of poison under the skin, which is capable of destroying the cellular walls of tissues and initiating a powerful inflammation, often accompanied by an allergic reaction.
Nhưng ong bắp cày, ong bắp cày và ong trong cuộc tấn công được tiêm dưới da một liều thuốc độc khổng lồ, có khả năng phá hủy thành tế bào của các mô và bắt đầu một tình trạng viêm mạnh mẽ, thường đi kèm với phản ứng dị ứng.