What is the translation of " IS MADE ON THE BASIS " in Vietnamese?

• được thực hiện trên cơ sở
• được làm trên cơ sở

Examples of using Is made on the basis in English and their translations into Vietnamese

The tool is made on the basis of chlorpyrifos.
Công cụ này được thực hiện trên cơ sở chlorpyrifos.

Final selection for entry to the BA(Hons) Stage Management is made on the basis of an interview.-.
Lựa chọn cuối cùng để vào Giai đoạn Quản lý BA( Hons) được thực hiện của các cơ sở của một cuộc phỏng vấn.

Is made on the basis of stone food salt, grade 1, grinding 1.
Được thực hiện trên cơ sở muối ăn đá, lớp 1, mài 1.

In simple terms, cold rolling is made on the basis of hot-rolled sheet rolling.
Nói một cách đơn giản, cán nguội được làm trên cơ sở cán tấm cán nóng.

It is made on the basis of the fungus Lecanicillium lecanii(Verticillium lecanii).
Nó được thực hiện trên cơ sở của nấm Lecanicillium lecanii( Verticillium lecanii).

The calculation of the required area is made on the basis of 100x110x70 cm space per adult beast.
Việc tính toán diện tích cần thiết được thực hiện trên cơ sở không gian 100x110x70 cm cho mỗi con thú trưởng thành.

It is made on the basis of chamomile flowers and is a white powder, which is scattered in places where insects can appear.
Nó được làm trên cơ sở của hoa cúc La Mã và là một loại bột màu trắng mà sụp đổ ở những nơi côn trùng có thể xuất hiện.

It is possible to poison fleas in dogs with the help of powder, which is made on the basis of butox in a veterinary pharmacy.
Có thể độc bọ chét ở chó với sự giúp đỡ của bột, được thực hiện trên cơ sở butox trong một hiệu thuốc thú y.

Student selection is made on the basis of application documents(including CV and motivation letter).
Lựa chọn của sinh viên được thực hiện trên cơ sở các tài liệu ứng dụng( bao gồm CV và thư động viên).

In majority of situations, diagnosis of Brown-Séquard Syndrome is made on the basis of presenting history and scan reports.
Trong phần lớn các tình huống, chẩn đoán hội chứng Brown- Séquard được thực hiện dựa trên các báo cáo về bệnh sử và chẩn đoán hình ảnh.

The composition is made on the basis of high-fat kefir, it is desirable to take all-natural farm products.
Các thành phần được thực hiện trên cơ sở của kefir chất béo cao, nó là mong muốn để có được các sản phẩm nông nghiệp hoàn toàn tự nhiên.

As stated by Prime Minister of Moldova Pavel Filip, the decision is made on the basis of information received from intelligence agencies.
Theo Thủ tướng Moldova Pavel Philip, quyết định được thực hiện trên cơ sở thông tin nhận được từ Cơ quan an ninh.

The diagnosis is made on the basis of a survey, examination, objective examination and in accordance with the results of laboratory studies.
Việc chẩn đoán được thực hiện trên cơ sở khảo sát, kiểm tra, kiểm tra khách quan và phù hợp với kết quả nghiên cứu trong phòng thí nghiệm.

The surcharge for the premises that a soldier hires is made on the basis of a government decree made in 2004, December 31.
Phụ phí cho các cơ sở mà một người lính thuê được thực hiện trên cơ sở một nghị định của chính phủ được thực hiện vào năm 2004, ngày 31 tháng 12.

The ointment is made on the basis of petrolatum and is absorbed longer than the cream and lasts longer, but oily skin may be inappropriate.
Các thuốc mỡ được thực hiện trên cơ sở của petrolatum và được hấp thụ lâu hơn so với kem và kéo dài lâu hơn, nhưng da dầu có thể không phù hợp.

Remember that there may be more than one emotion present at one time and that a choice of action is made on the basis of what information is available at any one time rather than in terms of right and wrong thing to do.
Hãy nhớ rằng có thể có nhiều hơn một cảm xúc hiện tại một thời gian và một sự lựa chọn của các hành động được thực hiện trên cơ sở những thông tin có sẵn tại bất kỳ một thời gian chứ không phải về đúng và điều sai trái để làm.

A preliminary diagnosis is made on the basis of the inspection of the animal, the collection of information about the behavior and well-being of the dog in the last few days, previously transferred diseases.
Chẩn đoán sơ bộ được thực hiện trên cơ sở kiểm tra động vật, thu thập thông tin về hành vi và sức khỏe của chó trong vài ngày qua, các bệnh đã chuyển trước đó.

In the case of national activities, the decision regarding the authorization to use the Convention's emblem for the purpose of patronage is made on the basis of obligatory consultations with the State Party in whose territory the activity is held.
Trong trường hợp các hoạt động của quốc gia, quyết định có liên quan đến việc cấp phép sử dụng Biểu trưng của Công ước với mục đích bảo trợ chỉ được thực hiện dựa trên cơ sở các cuộc hội đàm bắt buộc với Quốc gia thành viên nơi hoạt động được tổ chức trên lãnh thổ.

The decision to extend treatment is made on the basis of clinical data, which are observed within 1 week after discontinuation of the drug.
Quyết định mở rộng điều trị được thực hiện trên cơ sở dữ liệu lâm sàng, được quan sát thấy trong vòng 1 tuần sau khi ngưng thuốc.

Issuance by the territorial body of the Federal Service for Supervision in the sphere of nature management of the reconciliation certificate personally on the hands of the payer's representative is made on the basis of a document confirming his authority to carry out actions on behalf of the payer.
Việc phát hành của cơ thể lãnh thổ của các dịch vụ giám sát liên bang Tài nguyên hành động hòa giải cá nhân dưới bàn tay của người đại diện của người trả tiền được thực hiện trên cơ sở của một tài liệu xác nhận quyền lực của mình để hành động thay mặt người nộp.

Advertising: All publicity is made on the basis of frank and honest description without braggart.
Quảng cáo: Tất cả công khai được thực hiện trên cơ sở mô tả thẳng thắn và trung thực mà không cần khoe khoang.

The biological product is made on the basis of biological ingredients that stimulate the growth and development of plants, but detrimental effects on insects.
Các sản phẩm sinh học được tạo ra trên cơ sở các thành phần sinh học kích thích sinh trưởng và phát triển của cây trồng, nhưng tác động bất lợi lên côn trùng.

Any decision to have surgery is made on the basis that the benefit offered by the surgery(usually to align your eyes) is bigger than any risks of the surgery.
Bất kỳ quyết định nào để được giải phẫu được thực hiện trên cơ sở rằng lợi ích được cung cấp bởi phẫu thuật( thường là để căn thẳng mắt) là lớn hơn bất kỳ rủi ro nào.

Shop screeds are made on the basis of cement and gypsum.
Ván cửa hàng được làm trên cơ sở xi măng và thạch cao.

According to Prime Minister Pavel Filip, the decision was made on the basis of information received from the special services.
Theo Thủ tướng Moldova Pavel Philip, quyết định được thực hiện trên cơ sở thông tin nhận được từ Cơ quan an ninh.

As stated by the Prime Minister Pavel Filip, the decision was made on the basis of information received from intelligence agencies.
Theo Thủ tướng Moldova Pavel Philip, quyết định được thực hiện trên cơ sở thông tin nhận được từ Cơ quan an ninh.

The decision to continue treatment should be made on the basis of clinical data, which will be observed after the drug is discontinued within 1 week.
Quyết định mở rộng điều trị được thực hiện trên cơ sở dữ liệu lâm sàng, được quan sát thấy trong vòng 1 tuần sau khi ngưng thuốc.

Means from mosquitoes for children up to one year are made on the basis of natural components- essential oils.
Có nghĩa là từ muỗi cho trẻ em đến một năm được thực hiện trên cơ sở các thành phần tự nhiên- tinh dầu.

For the treatment of acne they are made on the basis of clindamycin or erythromycin.
Để điều trị mụn trứng cá, chúng được thực hiện trên cơ sở clindamycin hoặc erythromycin.

The decisions on the awarded scholarships are made on the basis of the academic merits of the students selected to study in the programmes.
Các quyết định về việc học bổng trao tặng được thực hiện trên cơ sở những thành tích học tập của học sinh được chọn để nghiên cứu trong chương trình.