What is the translation of " IS TO BE CONSIDERED " in Vietnamese?

• được coi là
• được xem xét
• bị coi là

Examples of using Is to be considered in English and their translations into Vietnamese

This expense is to be considered as an.
Giá trị đó phải được xem là một.

The place is the physical place where the product or service is to be considered.
Địa điểm là nơi thực tế mà sản phẩm hoặc dịch vụ sẽ được xem xét.

That to be feminine is to be considered weak.
Để phái nữ được bị coi là phái yếu.

There are times when only a specific portion of this online ledger is to be considered.
Có những lúc chỉ một phần cụ thể của sổ cái trực tuyến này được xem xét.

This dispatch is to be considered a war warning.".
Thông điệp này nên được coi như một lời cảnh báo chiến tranh.".

Low-quality websites lack the appropriate level of authority that is to be considered a proper resource.
Các trang web chất lượng thấp thiếu mức độ thẩm quyền phù hợp để được coi là một tài nguyên thích hợp.

As of the New Year, beer is to be considered an alcoholic beverage in Russia.
Mãi đến năm 2013, bia mới được coi là đồ uống có cồn ở Nga.

If you are an experienced trader willing to maximize trading profits, this platform is to be considered.
Nếu bạn là một nhà giao dịch kinh nghiệm sẵn sàng tối đa hóa lợi nhuận giao dịch, nền tảng này nên được cân nhắc.

As of the New Year, beer is to be considered an alcoholic beverage in Russia.
Mãi tới năm 2013 bia mới được xem là đồ uống có cồn tại Nga.

Birgit Hussfeld Mai Chi, why is it so important for you to determine what exactly is to be considered Vietnamese art?
Birgit Hussfeld: Mai Chi, tại sao việc xác định chính xác cái gì được xem là mỹ thuật Việt Nam lại quan trọng đối với bạn đến thế?

Any other form of usage is to be considered as inappropriate and therefore dangerous.
Mọi cách thức sử dụng khác sẽ được coi là không thích hợp và có thể gây nguy hiểm.

The user should choose a device that makes sure that the data type and space is to be considered in relation to transfer.
Người dùng nên chọn một thiết bị mà làm cho chắc chắn rằng các kiểu dữ liệu và không gian là để được xem xét trong quan hệ để chuyển.

This exclusion of liability is to be considered part of the Internet offer referred to on this page.
Từ chối trách nhiệm này phải được coi là một phần của lời đề nghị Internet gọi trên trang này.

The France international striker acknowledges that he needs to offer more if his winter move from Arsenal is to be considered a success.
Tiền đạo quốc tế người Pháp thừa nhận rằng anh ấy cần cung cấp nhiều hơn nếu mùa đông của anh ấy chuyển từ Arsenal sẽ được coi là thành công….

The one who ends up taking the largest bite is to be considered as the head of the family household.
Người nào cắn miếng bánh lớn hơn sẽ được xem như người chủ trong gia đình.

If my opinion is to be considered I would suggest that someone should be extremely vigilant when trying to use this drug.
Nếu ý kiến của tôi là để được xem xét tôi sẽ đề nghị một người nào đó nên rất thận trọng khi cố gắng sử dụng thuốc này.

So, in this new age of smartphones, what is to be considered a small handset?
Vì vậy, trong thời đại mới của điện thoại thông minh, điều gì sẽ được coi là một chiếc điện thoại nhỏ gọn?

From now on, nobody is to be considered'out of bounds' when it comes to spreading Jesus' message.
Vậy từ nay không còn ai bị coi là“ kẻ đứng ngoài” trong việc truyền bá sứ điệp của Chúa Giê- su nữa.

He mentioned about it when he was asked if the decline in price is to be considered as a good buying opportunity.
Ông đã đề cập đến nó khi ông được hỏi nếu sự giảm giá được xem xét như một cơ hội mua tốt.

Such an action on the part of a person is to be considered a rejection of God's sovereignty and loving plan.
Hành vi này được coi là phủ nhận quyền chủ tể và chương trình yêu thương của Thiên Chúa.

Choosing a good design is therefore something that matters and for the same reason it is a point that is to be considered firsthand.
Chọn một tốt thiết kế là do đó một cái gì đó quan trọng và cho cùng một lý do nó là một điểm đó là để được xem xét trực tiếp.

Clearly state which imagery is to be considered the reference to which anything else should be aligned.
Rõ ràng xác định hình ảnh nào sẽ được coi là tài liệu tham khảo để liên kết bất cứ thứ gì khác.

The Redline version is not an official IEC Standard, only the current version of the standard is to be considered the official document.
Đường đỏ phiên bản không phải là một chính thức IEC tiêu Chuẩn, chỉ là hiện tại phiên bản của sự chuẩn bị để được coi là tài liệu chính thức.

Balance in the psyche and in the world is to be considered with a mind free from the sense of individuality and materialism.
Cân bằng trong tâm lý và trên thế giới sẽ được xem xét với một tâm trí thoát khỏi ý thức của cá nhân và chủ nghĩa duy vật.

The first is the centrality of the human person, which is to be considered an end and not a means.
Trước tiên là vị thế trung tâm của con người, con người cần phải được coi như một mục tiêu chứ không phải là phương tiện.

In the light of Revelation, economic activity is to be considered and undertaken as a grateful response to the vocation which God holds out for each person.
Trong ánh sáng Mạc khải, hoạt động kinh tế phải được xem xét và thực hiện như một lời đáp lại với lòng biết ơn tiếng gọi mà Chúa gửi đến cho mỗi người.

The first is the“centrality of the human person, which is to be considered an end and not a means.”.
Trước hết đó là“ tính trung tâm của con người, vốn được coi là một mục đích chứ không phải là một phương tiện”.

To speak out against the government and demand change is to be considered propagandizing against the state, subject to harsh penalties.
Lên tiếng chống lại chính phủ và đòi hỏi thay đổi bị coi là tuyên truyền chống nhà nước, phải chịu hình phạt nghiêm khắc.

Naturally, none of the information contained herein is to be considered legal, tax or other professional advice.
Đương nhiên, không có thông tin nào trong tài liệu này được coi là hợp pháp, thuế hoặc tư vấn chuyên môn khác.

The Motorola Razr 2020 needs a decent processor if it is to be considered an impressive top-end smartphone- or even worth a high price.
Motorola Razr 2020 cần một bộ xử lý tốt nếu nó được coi là một điện thoại thông minh hàng đầu ấn tượng- hoặc thậm chí xứng đáng với mức giá cao.