What is the translation of " IT'S GOING TO COST " in Vietnamese?

• nó sẽ tốn
• nó sẽ chi phí

Examples of using It's going to cost in English and their translations into Vietnamese

But it's going to cost you.
Nhưng nó sẽ chi phí bạn.

We don't know how much it's going to cost.
Chúng tôi thậm chí không biết nó sẽ có chi phí bao nhiêu.

It's going to cost us 10 billion.
Nó sẽ tốn khoảng 10 tỉ$.

Oh, all right, but it's going to cost you.”.
Được thôi, nhưng sẽ tốn tiền đó.”.

It's going to cost you energy.
Vì cậu sẽ tốn năng lượng chứ sao.

And in order to do that, it's going to cost YOU a lot.
Nhưng để làm được điều đó, bạn sẽ tốn rất nhiều tiền.

It's going to cost more money, but we need to do this.
Sẽ tốn nhiều tiền bạc hơn nhưng chúng ta sẽ phải làm.

Not to mention that it's going to cost you much less!
Đó là chưa kể bạn sẽ phải trả giá cao hơn nhiều nữa!

It's going to cost us 10 billion. And we will produce half a gigawatt of fusion power.
Nó sẽ tốn khoảng 10 tỉ$. Và chúng tôi sẽ sản xuất 0.5 GW điện hợp hạch.

It also depends on how much it's going to cost our companies.".
Nó cũng phụ thuộc vào việc sẽ tiêu tốn của các công ty Mỹ bao nhiêu tiền”.

I say it's going to cost $125 million and I build it for $100 million.
Tôi nói nó sẽ tốn 125 triệu USD và tôi sẽ xây nó với 100 triệu USD.

Wouldn't it be great if the check engine light also displayed the dollar amount it's going to cost you?
Không phải là tuyệt vời nếu đèn kiểm tra cũng hiển thị số tiền đô la nó sẽ chi phí bạn?

For every penny you save there, chances are that it's going to cost you many times more in the future.
Đối với mỗi xu bạn tiết kiệm ở đó, rất có thể là nó sẽ chi phí bạn nhiều lần hơn trong tương lai.

In some of these areas, there's not enough water, there's no energy, it's going to cost tens of trillions of dollars to lay out the sewer lines and to build the facilities and to operate and maintain these systems, and if you don't build it right, you're going to have flush toilets that basically go straight into the river, just like what's happening in many cities in the developing world.
Ở một số vùng này, không có đủ nước, không có năng lượng, sẽ tốn đến hàng ngàn tỉ đô la để đặt các đường ống thoát nước, để xây các cơ sở, để vận hành và duy trì các hệ thống này, và nếu không xây dựng đúng cách, bạn sẽ có nhà vệ sinh tự hoại đơn giản xả thẳng xuống sông, giống như điều diễn ra tại nhiều thành phố ở các nước đang phát triển.

And for one year in the U.S. alone, it's estimated that it's going to cost 22 billion U.S. dollars, if we remove bats.
Và trong một năm chỉ riêng ở Mỹ, người ta ước tính chi phí sẽ là 22 tỷ đô la Mỹ, nếu chúng ta loại bỏ loài dơi.

Most people who have gone through this say you have to have some extra money because it's going to cost more than you think.
Những người đã trải qua điều này sẽ nói rằng bạn phải dự trù thêm một số tiền bởi vì nó sẽ tốn kém nhiều hơn bạn nghĩ.

Attribute walls make rooms appear larger and it's going to cost a good deal less cash to not every wall and wallpaper one wall.
Những bức tường làm cho phòng trông lớn hơn và nó sẽ chi phí ít hơn rất nhiều tiền để phông nền một bức tường và không phải mọi bức tường.

But in the Gulf, the widespread impacts are pretty much indisputable, and it's going to cost tens of billions of dollars to clean up.
Nhưng trong vịnh, các tác động trên diện rộng được khá nhiều khôncông ty môi trường tốt nhất sgg thể chối cãi, và nó sẽ chi phí hàng chục tỷ đô la để làm sạch.

At some point an economist is going to say,‘Look, it's going to cost one billion dollars to redo U.S. 1, and that's only going to buy us 20 more years.'.
Ở một khía cạnh nào đó, một nhà kinh tế sẽ nói,‘ Hãy nhìn xem, nó sẽ tốn 1 tỉ đô la để làm lại đường US1, và ta chỉ mua nó thêm 20 năm nữa thôi.'.

So what we want you to do is re-plan our entire building, and we know it's going to cost several million pounds, but we're reconciled to the fact.".
Bởi vậy chúng tôi muốn quy hoạch lại toàn bộ tòa nhà, và chúng tôi biết nó sẽ tốn vài triệu bảng, nhưng chúng tôi đành chấp nhận sự thật đó.".

And for one year in the U.S. alone, it's estimated that it's going to cost 22 billion U.S. dollars, if we remove bats. So indeed, bats then do bring us wealth.
Và trong một năm chỉ riêng ở Mỹ, người ta ước tính chi phí sẽ là 22 tỷ đô la Mỹ, nếu chúng ta loại bỏ loài dơi. Vì vậy, thực sự, dơi đem đến cho chúng ta sự giàu có.

He means," I translated to Corky,"that he has got a pippin of an idea, but it's going to cost a bit." Naturally the poor chap's face dropped, for this seemed to dish the whole thing.
Ông ấy có nghĩa là," Tôi dịch để Corky", rằng ông đã có một pippin của một ý tưởng, nhưng nó sẽ chi phí một chút." Đương nhiên người nghèo chap phải đối mặt với giảm, cho điều này dường như món ăn toàn bộ điều.

It is going to cost me what?
Nó sẽ tốn của tôi cái gì?

Before you buy a property, you should take into account what it is going to cost you in the long run.
Trước khi bạn mua một bất động sản, bạn nên đưa vào tài khoản của những gì nó sẽ chi phí cho bạn trong thời gian dài.

But the real question is if I knew that it was going to cost this amount, would I still have proceeded to bid for the games?
Nhưng câu hỏi thực sự là nếu tôi biết sẽ chi phí lên đến mức này thì tôi có vẫn vận động ₫ ăng cai tổ chức hay không?

You also ought to think about the electricity cost in which you stay and how much it is going to cost to cool your equipment.
Bạn cũng cần phải xem xét chi phí điện năng mà bạn ở lại và bao nhiêu nó sẽ có giá để làm mát thiết bị của bạn.

Next I took a look online to see how much it was going to cost.
Sau đó, tôi xem trực tuyến để nhìn thấy nó sẽ có giá bao nhiêu.

He had taken the laptop to GeekSquad and walked out the next minute when they told him it was going to cost $450 to fix the computer!
Anh ta đã mang máy tính xách tay đến GeekSquad và phải đắn đo suy nghĩ một vài phút sau khi họ nói với anh ta rằng nó sẽ tốn 450 đô la để sửa máy tính!

When shopping for a house, comparing mortgage brokers, comparing properties, and looking over the numbers with your significant other, the most important thing to know is how much it is going to cost you.
Khi mua một căn nhà, so sánh các nhà môi giới thế chấp, so sánh các thuộc tính, và nhìn qua những con số có ý nghĩa khác của bạn, điều quan trọng nhất để biết là có bao nhiêu nó sẽ chi phí bạn.

My friend and I were set on getting a camper van, but we never actually researched how much it was going to cost to fill up the tank- the $100 a day for gas was definitely a rude awakening!
Bạn tôi và tôi đã chuẩn bị nhận một chiếc xe tải camper, nhưng chúng tôi chưa bao giờ thực sự nghiên cứu về việc sẽ tốn bao nhiêu để đổ đầy bình xăng- 100 đô la một ngày cho khí đốt chắc chắn là một sự thức tỉnh thô lỗ!