What is the translation of " IT'S NOTHING COMPARED " in Vietnamese?

• nó không là gì so

Examples of using It's nothing compared in English and their translations into Vietnamese

It's nothing compared to what's coming!
Nó không là gì so với chuyện sắp tới!

That's a lot of money, but it's nothing compared to the real costs of marriage.
Quá nhiều tiền phải không nhưng lại chẳng là gì so với chi phí thực tế của hôn nhân đâu.

It's nothing compared to your glory.”.
Chẳng đáng gì so với lòng tốt của cô”.

That's a lot of money, but it's nothing compared to the REAL cost of marriage.
Đó là một món tiền lớn, nhưng nó không là gì so sánh với sự tốn kém của hôn nhân.

It's nothing compared to the real problems in the world.
Đó là chưa kể đến những vấn đề trong thế giới thực.

I have a lot of faith in you, but it's nothing compared to the faith that papa has in you.
Em có rất nhiều niềm tin nơi chị. Nhưng nó không là gì so với niềm tin mà bố dành cho chị.

It's nothing compared to what Jeff Bezos and Amazon have accomplished.
Nó không là gì so với những gì mà Jeff Bezos và Amazon đã hoàn thành.

I'm committed to fighting for Hong Kong and it's nothing compared to those who have gone to prison.”.
Tôi đã quyết tâm đấu tranh cho Hong Kong và điều đó chẳng là gì so với những người đã bị bỏ tù.”.

But it's nothing compared to a human life.
Nhưng không gì so sánh được với tính mạng con người.

The festival runs until May 6 this year and while it gets a little crowded, it's nothing compared to most golden routes.
Lễ hội này diễn ra đến ngày 6 tháng 5 và sẽ hơi đông một chút, nhưng không là gì so với những tuyến đường vàng.

Of course, it's nothing compared to what you see now.
Nhưng nó không là gì so với cái cô thấy bây giờ.

The thing is, this technology is so new that the floors still come with a bit of a price tag(although, it's nothing compared to solid hardwood).
Vấn đề là, công nghệ này còn quá mới đến nỗi các sàn vẫn đi kèm với một chút giá( mặc dù, nó không có gì so với gỗ cứng).

It's nothing compared with the efforts you need to make to squeeze in a top university in China.".
Nó không là gì so với những nỗ lực bạn cần làm để vào một trường đại học hàng đầu ở Trung Quốc”.

While that's surely a significant number, it's nothing compared to the value of traditional asset classes.
Mặc dù đó chắc chắn là một con số đáng kể, nhưng nó cũng rất nhỏ so với giá trị của các loại tài sản truyền thống.

But it's nothing compared to the support of your family and friends, health, and the feeling of happiness.
Nhưng nó không thể so sánh với sự hỗ trợ của gia đình và bạn bè, sức khỏe và cảm giác hạnh phúc.

As with past trips from Space Adventures, you will probably undergo some level of training, although it's nothing compared to the years of training that astronauts go through.
Cũng như với các chuyến đi trước đây của Space Adventures, có thể bạn sẽ trải qua một số cấp độ huấn luyện, mặc dù nó không là gì so với nhiều năm huấn luyện mà các nhà du hành đi qua.

Although it's nothing compared to absorbing a whole world, but mosquito meat is also meat so, thank you Imperial Concubine.”.
Tuy rằng so với không được toàn bộ thế giới lực lượng, nhưng muỗi lại tiểu cũng là thịt, như thế, đa tạ trắc phi nương nương.”.

While we have a certain amount of dongle hell to deal with today, it's nothing compared to the early 90s, when computer peripherals used all kinds of weird and wonderful connectors, and it took at least half a morning to install and configure your latest purchase.
Mặc dù ta cần khá nhiều cổng xuất để đối phó với việc gồm chung tất cả các cổng vào một như ngày hôm nay, nhưng nó không là gì so với đầu những năm 90, khi thiết bị ngoại vi máy tính sử dụng các loại kết nối kỳ lạ và phải mất ít nhất nửa giờ để cài đặt và tùy chỉnh cấu hình cho những gì bạn vừa mua về từ cửa hàng công nghệ.

But it was nothing compared to the previous night.
Nhưng nó không là gì so với đêm trước.

It's Nothing Compares 2 U!
Ai mà chẳng biết Nothing compares 2 U!

Of course it is nothing compared to the present, but it is the source of all!
Tất nhiên nó không là gì so với hiện tại, nhưng chính là khởi nguồn cho tất cả!

But while the home release of Part 1 is eagerly expected, it is nothing compared to the anticipation for the second film.
Nhưng trong khi bản phát hành của Phần 1 được mong đợi một cách háo hức, nó không là gì so với dự đoán cho bộ phim thứ hai.

But it was nothing compared to what we would experience the next day….
Nhưng vẫn chưa là gì so với những gì chúng tôi phải chứng kiến tiếp theo đây….

But as hard as the loss of River hit the public, it was nothing compared to the impact on his family.
Nhưng cái chết của River đối với công chúng nó không là gì so với tác động đối với gia đình anh.

While Close Encounters made a very respectable $300 million, it was nothing compared to the $500 million Star Wars had made by the end of 1978, which based on the terms of the bet, earned Spielberg a cool $12.5 million.
Trong khi Close Encounters kiếm được 300 triệu USD, nó không là gì so với 500 triệu đô Star Wars đã được thực hiện vào cuối năm 1978, dựa trên các điều khoản đặt cược, kiếm được Spielberg 12,5 triệu đô la.

Although the market started to sputter not long after the show first aired, it was nothing compared to the slump now hitting the Sydney and Melbourne property markets.
Mặc dù thị trường bắt đầu lan tỏa không lâu sau khi chương trình được phát sóng lần đầu tiên, nhưng nó không là gì so với sự sụt giảm hiện đang tấn công thị trường bất động sản Sydney và Melbourne.

We are able to use some AI today to make things smarter for marketers, but it is nothing compared to what we will see in five years.”.
Chúng tôi có thể sử dụng một số AI ngày hôm nay để làm cho mọi thứ thông minh hơn cho các nhà tiếp thị, nhưng nó không là gì so với những gì chúng ta sẽ thấy trong năm năm tới.“.

For no matter how intelligent or virtuous we are, it is nothing compared to the perfect love of Christ, and his Bride, the Jerusalem from above, our Mother, the Church.
Vì bất kể là chúng ta có thông minh hay đức hạnh đến đâu, vẫn chẳng có gì sánh nổi với tình yêu tuyệt hảo của Đức Kitô, và Tân Nương của Người, Giêrusalem thiên quốc, Mẹ chúng ta, tức Hội Thánh.

But it is nothing compared to conceiving, writing, directing, producing and performing in a theatrical presentation for the purposes of stealing their dead parents' fortune.
Nhưng nó chẳng là gì so với lừa lọc, viết kịch bản, biên kịch, sản xuất Và biểu diễn trên sân khấu nhạc kịch nhằm mục đích cướp tài sản của cha mẹ quá cố của chúng cả.

While it was true that the investigations were risky- they ran the risk of encountering Quagoa, after all- it was nothing compared to Ainz's task of attacking the Quagoa main camp.
Mặc dù nhiệm vụ hiện tại của họ khá nguy hiểm- sau cùng thì họ vẫn có nguy cơ gặp phải Quagoa- nó chẳng là gì so với nhiệm vụ tấn công hang ổ tộc Quagoa của Ainz.