What is the translation of " JACEK " in Vietnamese?

• jacek

Examples of using Jacek in English and their translations into Vietnamese

Works by Jacek Yerka.
Họa sĩ Jacek Yerka.

Jacek Yerka was born in 1952 in Toruń, Poland.
Jacek Yerka sinh năm 1952 tại Toruń, Ba….

Painting by Jacek Yerka.
Họa sĩ Jacek Yerka.

Jacek Utko: Can design save the newspaper?
Jacek Utko: Liệu thiết kế có thể cứu được báo giấy?

Written by Jacek Debiec.
Viết bởi Jacek Debiec.

Jacek Utko thinks good design can save the newspaper?
Jacek Utko: Liệu thiết kế có thể cứu được báo giấy?

Directed by Jacek Bromski.
Đạo diễn: Jacek Bromski.

Jacek Olczak, PMI's chief operating officer, announced the company's ambition to lead the way toward truly global change:“It should be crystal clear: If you don't smoke, don't start.
Jacek Olczak, Giám đốc Vận hành( COO) của PMI, đã tuyên bố tham vọng của công ty, hướng tới sự thay đổi toàn cầu thực sự:" Đó nên là điều cực kỳ rõ ràng: Nếu bạn không hút thuốc, đừng bắt đầu.

A year later Jacek is in court.
Một năm sau Jacek bị xét xử tại tòa án.

The song, along with the story of Janek Wiśniewski, was popularized when it was performed at the end of the 1981 movie Man of Iron(by actress Krystyna Janda along with Jacek Kaczmarski).
Bài hát này, cùng với câu chuyện của Janek Wiśniewski, đã được phổ biến khi nó được trình diễn vào cuối bộ phim phát hành năm 1981 Man of Iron( của nữ diễn viên Krystyna Janda cùng với Jacek Kaczmarski).

His brother Jacek is also a speedway rider.
Anh trai của anh, Jacek cũng là một tay đua tốc độ.

Minister of Foreign Affairs, Jacek Czaputowicz.
Ngoại trưởng Ba Lan Jacek Czaputowicz.

I see no hope for the building," said witness Jacek Poltorak, who was watching the fire from a fifth-floor balcony two blocks from the southern facade of the cathedral, one of France's most visited places.
Tôi không thấy hi vọng nào cho tòa nhà”- nhân chứng Jacek Poltorak, người chứng kiến vụ hỏa hoạn từ ban công một ngôi nhà 5 tầng cách nhà thờ khoảng 2 khu phố, cho biết.

Gerwazy swore to avenge his master, but Jacek disappeared.
Gerwazy thề sẽ trả thù cho chủ nhân của mình, nhưng Jacek đã biến mất.

Unlike Jarosław, Jacek would not speak with me.
Khác với Jarosław, Jacek không chịu nói chuyện với tôi.

In the park there is also a permanent gallery of plein-air sculpture, collecting works of famous artists of the region: Zygmunt Brachmanski, Augustyn Dyrda, Joachim Krakowczyk, Piotr Latoska, Jacek Sarapata, Andrzej Szczepaniec.
Trong công viên cũng có một phòng trưng bày điêu khắc plein- air vĩnh viễn, thu thập các tác phẩm của các nghệ sĩ nổi tiếng trong vùng: Zygmunt Brachmanski, Augustyn Dyrda, Joachim Krakowc: 05, Piotr Latoska, Jacek Sarapata, Andrzej Szczepaniec.

On the basis of the telegram and additional undated German evidence for 1943 listing 67,308 people deported, historian Jacek Andrzej Młynarczyk calculated that by the official DRB count, 780,863 people were brought by Deutsche Reichsbahn to Treblinka.
Trên cơ sở bức điện và bằng chứng không rõ ngày tháng của Đức thêm vào số người bị trục xuất năm 1943 là 67.308, nhà sử học Jacek Andrzej Młynarczyk tính toán có tổng cộng 780.863 người đã được Deutsche Reichsbahn vận chuyển đến Treblinka.

On 30 June 2010, came back the second part of the sculpture- a man fighting with a snake.[3] Its author is Michał Pronobis from Radoszyce, and its cast-worth over 100 000 Złoty- was made by Jacek Guzera, from Kielce.
Vào ngày 30 tháng 6 năm 2010, trở lại phần thứ hai của tác phẩm điêu khắc- một người đàn ông chiến đấu với một con rắn.[ 1] Tác giả của nó là Michał Pronobis từ Radoszyce, và dàn nhân vật xuất hiện trong bức tượng có giá trị hơn 100 000 Złoty- được tạo bởi Jacek Guzera, từ Kielce.

In late 2018, Lukashenko warned Polish Foreign Minister Jacek Czaputowicz that Belarus and Russia would“have to respond” to Warsaw's proposed US base, adding that the two countries“would be forced to deploy something” to counter Warsaw and Washington.
Vào cuối năm 2018, ông Lukashenko cảnh báo Bộ trưởng Ngoại giao Ba Lan Jacek Czaputowicz rằng Belarus và Nga sẽ“ phải đáp trả” căn cứ Warsaw đề xuất Mỹ lập ra, nói thêm rằng họ“ sẽ buộc phải triển khai một cái gì đó” để chống lại Warsaw và Washington.

The Młoda Polska(Young Poland) movement witnessed the birth of modern Polish art and engaged in a great deal of formal experimentation led by Jacek Malczewski(Symbolism), Stanisław Wyspiański, Józef Mehoffer, and a group of Polish Impressionists.
Phong trào Młoda Polska( tạm dịch: Ba Lan Trẻ) chứng kiến sự ra đời của nghệ thuật Ba Lan hiện đại. Các gương mặt tiêu biểu gồm Jacek Malczewski( tường phái Tượng trưng), Stanisław Wyspiański, Józef Mehoffer, và một nhóm họa sĩ dẫn đầu trường phái Ấn tượng.

Founded by brothers Gary and Nigel Hughes and Jacek Skrzypiec in 2015, Teckro's technology is designed to improve the conduct of clinical trials, including by employing machine learning to improve the speed and accuracy of clinical trials.
Được thành lập bởi anh em Gary và Nigel Hughes và Jacek Skrzypiec vào năm 2015, Teckro xoáy công nghệ được thiết kế để cải thiện việc tiến hành các thử nghiệm lâm sàng, bao gồm bằng cách sử dụng máy học để cải thiện tốc độ và độ chính xác của các thử nghiệm lâm sàng.

On October 17, 1781 the Cracow city authorities gave Witkowski permission to perform comedy under the condition that he pay fifty Polish zloty a month to the municipal treasury.[1][2] In 1798, Jacek Kluszewski, the starosta of Brzeg, took over the theater and converted two of his own buildings the corner of Szczepański Square and Jagiellonian Street into its permanent home.
Ngày 17 tháng 10 năm 1781, chính quyền thành phố Kraców cho phép Witkowski biểu diễn hài kịch với điều kiện anh ta phải trả 50 zloty Ba Lan mỗi tháng cho kho bạc thành phố.[ 1][ 2] Năm 1798, Jacek Kluszewski, giám đốc điều hành của Brzeg, tiếp quản nhà hát và chuyển nhà hát đến góc Quảng trường Szczepański và góc phố Jagiellonian.

Jacek Sapa of the PRO Foundation, which lobbied members of the Polish Parliament to vote for the bill, stated that“This project is a chance to finally reject the heritage of Nazism and Communism which brought'legal abortion' to Poland in the first place….
Jacek Sapa của PRO Foundation đã vận động các thành viên Quốc hội Ba Lan bỏ phiếu cho dự luật, nói rằng“ dự án này là một cơ hội để rốt cuộc từ chối di sản của chủ nghĩa phát xít và chủ nghĩa cộng sản, đã đem việc" phá thai" đến Ba Lan là quốc gia đầu tiên….

Maciej Cieślak(guitar, voice) Arkadiusz Kowalczyk(drums) Wojciech Michałowski(1994 to 1997, bass guitar) Jacek Lachowicz(1996 to 2005, synthesizers) Tran Chi(1997 to 1998, bass guitar) Andrzej Koczan(1998 to 2005, bass guitar) Michał Biela(since 2005, bass guitar, glockenspiel, tambourine).
Maciej Cieślak( guitar, hát chính) Arkadiusz Kowalczyk( dàn trống) Wojciech Michałowski( 1994 đến 1997, guitar bass) Jacek Lachowicz( 1996 đến 2005, synthesizer) Trần Chi( 1997 đến 1998, guitar bass) Andrzej Koczan( 1998 đến 2005, guitar bass) Michał Biela( năm 2005 đến nay, guitar bass, globoardspiel, tambourine).

Rector: Professor Adam Jacek Krętowski Vice Rector of Students Affairs: Professor Adrian Chabowski Vice Rector for Scientific Affairs: Professor Marcin Moniuszko Vice Rector for Clinical Affairs: Professor Janusz Bogdan Dzięcioł[5] Dean of the Faculty of Medicine with the Division of Dentistry and English Division: Assoc.
Hiệu trưởng: Giáo sư Adam Jacek Krętowski Phó Hiệu trưởng về các vấn đề sinh viên: Giáo sư Adrian Chabowski Phó Hiệu trưởng về các vấn đề khoa học: Giáo sư Marcin Moniuszko Phó Hiệu trưởng về các vấn đề lâm sàng: Giáo sư Janusz Bogdan Dzięcioł[ 1] Trưởng khoa Y với khoa Nha khoa và khoa tiếng Anh: PGS.

The village, with less than 20 houses, one shop and a bus stop, is nevertheless the location of a summer university, one of a number of such folk institutions of learning known in Poland from before World War II.[2] It is called the Jan Józef Lipski Common University in Teremiski(Uniwersytet Powszechny w Teremiskach), founded in 2000 by Jacek Kuroń with wife Danuta.[3].
Ngôi làng, với chưa đầy 20 ngôi nhà, một cửa hàng và trạm xe buýt, tuy nhiên vẫn là địa điểm của một trường đại học mùa hè, một trong những tổ chức học tập dân gian được biết đến ở Ba Lan từ trước Thế chiến II.[ 1] Nó được gọi là Đại học Chung( Common University) Jan Józef Lipski ở Teremiski( Uniwersytet Powszechny w Teremiskach), được thành lập năm 2000 bởi Jacek Kuroń với vợ Danuta.[ 2].

Jacek Pulikowski, of the Poznań University of Technology, Dr. Marek Babik, from the Kraków Ignatianum University, specialist on child rearing processes, Dr. Stanisław Bogaczewicz, Institute of National Memory, historian, Mr. Krzysztof Brzózka, from The National Agency for Alcohol Problems Solution(PARPA) Mr. Andrzej Wronka, specialist on Catholic apologetics, and many other.[1].
Jacek Pulikowski, thuộc Đại học Công nghệ Poznań, Tiến sĩ Marek Babik, từ Đại học Kraków Ignatianum, chuyên gia về quy trình nuôi dạy trẻ em, Tiến sĩ Stanisław Bogaczewicz, Viện Ký ức Quốc gia, nhà sử học, Ông Krzysztof Brzózka, từ Cơ quan quốc gia về giải pháp vấn đề rượu( PARPA) Ông Andrzej Wronka, chuyên gia về biện hộ học Công giáo, và nhiều người khác.[ 1].

Palace in Rogalin- front view An aerial view of the palace The library Sarcophagus of Count Edward Bernard Raczyński Statue in Rogalin Park Rogalin Oaks Joanna d'Arc, fragment of large-scale painting by Jan Matejko of 1886 Portrait of Edward Aleksander Raczyński by Jacek Malczewski A paintings gallery in the palace Interior of the palace A historic fireplace General view of the Rogalin Palace.
Cung điện ở Rogalin- mặt trước Nhìn từ trên không của cung điện Thư viện Sarcophagus của bá tước Edward Bernard Raczyński Tượng trong công viên Rogalin Rogalin Joanna d' Arc, mảnh tranh lớn của Jan Matejko năm 1886 Chân dung Edward Aleksander Raczyński của Jacek Malczewski Một phòng tranh trong cung điện Nội thất cung điện Một lò sưởi lịch sử Toàn cảnh Cung điện Rogalin.

Loving Vincent Directed by Dorota Kobiela Hugh Welchman Produced by Hugh Welchman Ivan Mactaggart Sean Bobbitt Written by Dorota Kobiela Hugh Welchman Jacek Dehnel Starring Douglas Booth Jerome Flynn Saoirse Ronan Helen McCrory Chris O'Dowd John Sessions Eleanor Tomlinson Aidan Turner Music by Clint Mansell Cinematography Tristan Oliver Production company BreakThru Productions Trademark Films Country Poland United Kingdom Language English.
Loving Vincent Thông tin phim Đạo diễn Dorota Kobiela Hugh Welchman Sản xuất Hugh Welchman Ivan Mactaggart Sean Bobbitt Tác giả Dorota Kobiela Hugh Welchman Jacek Dehnel Diễn viên Douglas Booth Jerome Flynn Saoirse Ronan Helen McCrory Chris O' Dowd John Sessions Eleanor Tomlinson Aidan Turner Âm nhạc Clint Mansell Quay phim Tristan Oliver Hãng sản xuất BreakThru Productions Trademark Films Quốc gia Poland United Kingdom Ngôn ngữ Tiếng Anh.

Poets and writers who have been published by Odra are Hanna Krall, Czesław Miłosz, Zbigniew Herbert, Ryszard Kapuściński, Tadeusz Różewicz, Wisława Szymborska, Jan Miodek, Wacław Grabkowski and many poets of the younger generation such as Miłosz Biedrzycki, Jacek Dehnel, Aleksandra Ziółkowska-Boehm, Tadeusz Dąbrowski, Piotr Macierzyński, Jakobe Mansztajn, Przemysław Witkowski, Joanna Lech among others.
Nhà thơ và nhà văn đã được công bố bởi Odra là Hanna Krall, Czeslaw Milosz, Zbigniew Herbert, Ryszard Kapuściński, Tadeusz Różewicz, Wisława Szymborska, Jan Miodek, Wacław Grabkowski và nhiều nhà thơ của thế hệ trẻ như Miłosz Biedrzycki, Jacek Dehnel, Aleksandra Ziółkowska- Boehm, Tadeusz Dąbrowski, Piotr Macierzyński, Jakobe Mansztajn, Przemysław Witkowski, Joanna Lech và rất nhiều những người khác.