What is the translation of " NOT ONLY SAVE " in Vietnamese?

• không chỉ tiết kiệm
• không chỉ cứu
• không chỉ lưu

Examples of using Not only save in English and their translations into Vietnamese

Turning to us, you will not only save your time, but also money.
Đến với chúng tôi, bạn sẽ không chỉ tiết kiệm được thời gian mà còn tiết kiệm cả tiền bạc ạ.

It will not only save on installation costs, it will reduce the energy use of the air conditioning system as well as the refrigeration system.
Nó sẽ không chỉ tiết kiệm chi phí lắp đặt, nó sẽ làm giảm việc sử dụng năng lượng của hệ thống điều hòa không khí cũng như các hệ thống làm lạnh.

Prioritizing the prevention and cleanup of pollution will not only save lives, but also mitigate climate change and reduce threats to biodiversity.
Ưu tiên phòng ngừa và làm sạch ô nhiễm sẽ không chỉ cứu sống mà còn giảm thiểu biến đổi khí hậu và giảm các mối đe dọa đối với đa dạng sinh học.

Knee pads not only save your knees from experiencing discomfort, they also ensure that your career lasts much longer.
Băng gối dài bóng chuyền không chỉ cứu đầu gối của bạn khỏi cảm giác khó chịu, chúng còn đảm bảo rằng sự nghiệp của bạn kéo dài lâu hơn nhiều.

The earthquake-bearing market will take off when people realise that such systems not only save lives, but also the contents of the buildings.
Các thị trường mang động đất sẽ cất cánh khi mọi người nhận ra rằng các hệ thống như vậy không chỉ cứu mạng sống, mà còn là nội dung của các tòa nhà.

This will not only save you both a lot of heartache, but also bring you closer as a married couple.
Điều này sẽ không chỉ giúp cả hai bạn tránh khỏi đau khổ, mà còn mang lại sự gần gủi của đời sống hôn nhân.

By making small sacrifices in honour of Me, your Divine Saviour, you will not only save souls, but you will become closer to Me.
Bằng cách làm những việc hy sinh nhỏ bé để vinh danh Ta, Chúa Cứu Thế của các con, các con sẽ không chỉ cứu các Linh Hồn nhưng các con sẽ trở nên gần gũi với Ta.

Companies which provide training not only save on recruitment costs but also avoid the risk of hiring the wrong employee for the job.
Các công ty cung cấp đào tạo không chỉ tiết kiệm chi phí tuyển dụng mà còn tránh rủi ro thuê nhân viên sai cho công việc.

But if any one of you has the courage to tell me where the explosives are I promise, you will not only save your own life but the lives of your comrades.
Nhưng nếu có ai trong các người có can đảm và biết khôn ngoan để nói cho tôi biết thuốc nổ ở đâu tôi hứa rằng người đó sẽ không chỉ cứu được mạng mình mà còn cứu được mạng sống của các đồng chí khác.

Thanks to such measures, you will not only save your seedlings from pests, but also be able to count on an excellent harvest.
Nhờ các biện pháp như vậy, bạn sẽ không chỉ cứu cây con của mình khỏi sâu bệnh mà còn có thể tin tưởng vào một vụ thu hoạch tuyệt vời.

Except for downloading the whole video, some users may want to save them as audio files, which can not only save much space, but also keep the audio files in good quality.
Ngoại trừ việc download toàn bộ video, một số người dùng có thể muốn lưu chúng dưới dạng file âm thanh, điều này không chỉ giúp tiết kiệm nhiều dung lượng mà còn giữ cho các file âm thanh có chất lượng tốt.

With this model, operators will not only save manpower, costs but also other costs related to network, network investment costs.
Với mô hình này, nhà khai thác sẽ không chỉ tiết kiệm được chi phí nhân công mà cả những chi phí khác liên quan đến mạng lưới, chi phí đầu tư mạng.

If you're truly looking at no savings by the time you reach your 40s, you might need to make plans to extend your career and use those extra years on the job to not only save money, but leave your existing nest egg intact.
Nếu bạn thực sự không nhìn thấy tiết kiệm khi bạn đạt đến độ tuổi 40, bạn có thể cần lập kế hoạch mở rộng sự nghiệp và sử dụng thêm những năm làm việc để không chỉ tiết kiệm tiền mà còn để lại trứng tổ còn nguyên vẹn.

By reciting this you will not only save your own souls but millions of others.
Bằng cách đọc kinh nguyện này, các con sẽ không chỉ cứu linh hồn của chính các con mà còn hàng triệu linh hồn khác nữa.

You not only save on travel costs, but you have more control over their spending and have more chance of easy money to find, especially in online casinos in the UK.
Bạn không chỉ tiết kiệm chi phí du lịch mà bạn sẽ kiểm soát chi tiêu của mình nhiều hơn và có nhiều khả năng tìm thấy cơ hội kiếm tiền dễ dàng, đặc biệt là tại các sòng bạc trực tuyến ở Anh.

Combined with slope maintenance using hot concrete, it can not only save cost by 30% to 50%, but also shorten construction duration by half time;
Kết hợp với duy trì độ dốc bằng bê tông nóng, nó có thể không chỉ tiết kiệm chi phí bằng 30% đến 50%, nhưng cũng rút ngắn thời gian xây dựng bằng một nửa thời gian;

The new mode will not only save images in black and white or"strengthen" them(as suggested by those of the development team) in an attempt to make the text more readable, but also to use the"ID copy mode”Designed specifically for the scan ID.
Chế độ mới sẽ không chỉ lưu hình ảnh đen trắng hoặc" tăng cường" chúng( như được đề xuất bởi những người trong nhóm phát triển) trong một nỗ lực để làm cho văn bản dễ đọc hơn, mà còn để sử dụng" Chế độ sao chép IDThiết kế dành riêng cho quét ID.

And they know that retaining their best and brightest employees helps them not only save money but also preserve competitive advantages and protect intellectual capital.
Họ cũng biết, giữ chân những nhân viên giỏi và thông minh nhất sẽ giúp họ tiết kiệm không chỉ tiền bạc mà còn lợi thế cạnh tranh, cũng như bảo vệ“ vốn chất xám”.

Adobe Photoshop CS6 will now not only save in the background, allowing you to carry on working while it's saving, but will also auto-save a version avery few minutes so that, in the event of a crash, you can pick up from where you left off.
Bản vá Adobe Photoshop CS6 giờ đây sẽ không chỉ lưu ở chế độ nền, cho phép bạn tiếp tục làm việc trong khi đang lưu mà còn tự động lưu phiên bản cứ sau vài phút để trong trường hợp xảy ra sự cố, bạn có thể nhận từ nơi bạn gặp sự cố rời khỏi.

But trying to escape from control can, so that such moments of its manifestation stop at the root, so you not only save your relationship from the deformation of roles, but also give the man the most desired thing- freedom.
Nhưng cố gắng thoát khỏi sự kiểm soát có thể, để những khoảnh khắc biểu hiện của nó dừng lại ở gốc rễ, vì vậy bạn không chỉ cứu mối quan hệ của mình khỏi sự biến dạng của vai trò, mà còn mang lại cho người đàn ông điều mong muốn nhất- tự do.

In a home environment especially, you will not only save yourself all sorts of ergonomic woes by taking regular breaks, but you will also most likely refresh your creative spirit, enabling you to get more done in less time than if you attempt to power through and get work done in a sloppy fashion.
Trong môi trường gia đình, đặc biệt, bạn sẽ không chỉ tiết kiệm cho mình tất cả các loại tai ương bằng cách nghỉ ngơi thường xuyên, mà rất có thể bạn sẽ làm mới tinh thần sáng tạo của mình, cho phép bạn hoàn thành công việc trong thời gian ngắn hơn so với khi bạn cố gắng tiếp sức thông qua và hoàn thành công việc một cách cẩu thả.

By planning growth when choosing your software package you will put away yourself the necessity for regular upgrades, this can not only save stress in the end, but will also save your valuable business money.
Bằng cách lập kế hoạch cho sự tăng trưởng khi lựa chọn gói phần mềm của bạn, bạn sẽ tiết kiệm cho mình sự cần thiết phải nâng cấp liên tục, điều này sẽ không chỉ tiết kiệm căng thẳng trong thời gian dài, nhưng cũng sẽ tiết kiệm tiền doanh nghiệp của bạn.

If we do this, we shall not only save the Union, but we shall have so saved it as to make and keep it forever worthy of the saving.”.
Nếu làm được như vậy, chúng ta sẽ không chỉ cứu Liên minh: mà chúng ta sẽ cứu nó, như để tạo ra và làm cho nó mãi mãi xứng đáng với sự cứu vớt đó.

But, what you might not know is that by following a few simple tips, you will not only save even more money, but you will be able to enjoy the benefits of doing it yourself even more thoroughly.
Nhưng, điều bạn có thể không ngờ rằng là bằng cách làm theo một vài mẹo đơn giản, bạn sẽ không chỉ tiết kiệm được nhiều tiền hơn mà còn có thể tận hưởng những lợi ích của việc tự mình làm điều đó triệt để hơn.

This scholarship program helps students not only save time, but also save money, and at the same time, with only one course, get two TESOL Diplomas which are both domestically and internationally recognized.
Chương trình học bổng này giúp học viên không chỉ tiết kiệm thời gian mà còn tiết kiệm cả chi phí, đồng thời chỉ với một khóa học, nhận được cùng lúc 2 tấm bằng TESOL Diploma uy tín có giá trị cùng lúc trong nước và quốc tế.

Commuter Services invites you to participate in Try Transit month to not only save money on your commute to work and erase your carbon footprint, but be entered to win great prizes as well!
Dịch vụ đi lại mời bạn tham gia Thử Transit tháng để không chỉ tiết kiệm tiền đi lại của bạn để làm việc và xóa dấu chân carbon của bạn, nhưng được nhập vào để giành chiến thắng giải thưởng lớn cũng!

Pallet Strapping is love by logistics, transport, warehouse, not only save time also cost, pallet wraps can be Fixed logistics, prevent tilting, prevent collapse, and quickly organize your pallet goods.
Pallet đóng đai là tình yêu của hậu cần, vận chuyển, kho, không chỉ tiết kiệm thời gian cũng chi phí, pallet kết thúc tốt đẹp có thể được cố định hậu cần, ngăn chặn nghiêng, ngăn chặn sụp đổ, và nhanh chóng tổ chức hàng hóa pallet của bạn.

Logistics Pallet Wraps is love by logistics, transport, warehouse, not only save time but also cost, pallet wraps can be Fixed logistics, prevent tilting, prevent collapse, and quickly finish your pallet goods.
Logistics Pallet Wraps là tình yêu của hậu cần, vận chuyển, kho bãi, không chỉ tiết kiệm thời gian mà còn chi phí, kết thúc tốt đẹp pallet có thể được sửa chữa hậu cần, ngăn chặn nghiêng, ngăn ngừa sụp đổ, và nhanh chóng hoàn thành hàng hóa pallet của bạn.

For Exterior Wall Cladding users, thinner and lighter large-size plates not only save logistics and transportation costs, but also reduce the load on buildings, and Porcelain Wall Cladding Exterior directly reduce the carbon emissions of logistics and construction.
Đối với người sử dụng ốp tường bên ngoài, các tấm kích thước lớn mỏng hơn và nhẹ hơn không chỉ tiết kiệm chi phí vận chuyển và hậu cần, mà còn giảm tải cho các tòa nhà, và Bề mặt ốp tường bằng sứ giảm trực tiếp lượng khí thải carbon của hậu cần và xây dựng.