What is the translation of " NOT ONLY WON " in Vietnamese?

[nɒt 'əʊnli wʌn]
[nɒt 'əʊnli wʌn]
không chỉ thắng
not only won
không chỉ giành
not only won

Examples of using Not only won in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The club not only won the 1997-98 Serie but retained the Scudetto as well.
Câu lạc bộ không chỉ giành được Serie 1997- 98 mà còn giữ lại Scudetto.
In fact, an ABC News/ Washington Post survey suggests that if the election had been held again in late April,Trump would have not only won the Electoral College, but the popular vote as well- despite his declining approval rating.
Trên thực tế, một cuộc khảo sát của ABC News/ Washington Post cho thấy rằng nếu cuộc bầu cử được tổ chức lại vào cuối tháng 4,Trump sẽ không chỉ giành được Đại cử tri đoàn, nhưng bầu chọn phổ biến là tốt- mặc dù đánh giá phê duyệt của ông giảm.
Not only won 100, since you do not have WhatsApp service, Now one of the means used.
Không chỉ giành 100, vì bạn không có dịch vụ WhatsApp, Bây giờ một trong những phương tiện sử dụng.
It was in San Antonio, Texas,in December 2013 where Maidana not only won the WBA world welterweight championship from Bronzer, but much more than that.
Đó là tại San Antonio, Texas, trongtháng 12 năm 2013, nơi Maidana không chỉ giành được chức vô địch hạng bán trung thế giới WBA từ Bronzer, và nhiều hơn thế.
She not only won her school's Calypso Monarch title for five consecutive years, she composed every one of her songs.
không chỉ giành được danh hiệu Calypso Monarch của trường trong năm năm liên tiếp, cô còn sáng tác mọi bài hát của mình.
Then their season ended in May at the hands of the Warriors, who not only won the title but also shocked the entire league by signing Cousins away from the Pelicans for just $5.3 million.
Sau đó, mùa giải của họ kết thúc dưới tay Golden State Warriors, đội không chỉ giành chức vô địch mà còn làm cả NBA shock với bản hợp đồng 5.3 triệu để múc Cousins về từ tay Pelicans.
H not only won $1 million, but he became a part of lottery history by playing for the world's largest ever jackpot.
H không chỉ trúng 1 triệu USD mà ông ấy còn trở thành một phần của lịch sử xổ số bằng cách chơi xổ số vì giải độc đắc lớn nhất thế giới chưa từng có.
In fact, an ABC News/ Washington Post survey from late April suggested that if the election had been held again at that time,Trump would have not only won the Electoral College but the popular vote as well- despite his declining approval rating.
Trên thực tế, một cuộc khảo sát của ABC News/ Washington Post cho thấy rằng nếu cuộc bầu cử được tổ chức lại vào cuối tháng 4,Trump sẽ không chỉ giành được Đại cử tri đoàn, nhưng bầu chọn phổ biến là tốt- mặc dù đánh giá phê duyệt của ông giảm.
Together, the duo not only won two Coppa Italias and one Supercoppa Italiana, but they looked great doing it.
Cặp đôi này không chỉ cùng nhau giành hai Coppa Italia và một siêu cúp Italia, mà còn làm được những điều tuyệt vời hơn thế.
It not only won the most Globes(three), but it won in the same categories that best picture winner Green Book did in 2019.
Phim không chỉ thắng( ba) Quả Cầu Vàng, mà còn thắng cùng những hạng mục mà Phim hay nhất Green Book đã thắng năm 2019.
But the year Donna changed the menus, the Bears not only won their division, they went on to win the state championship, beating the Peach County Trojans 28-14.
Nhưng vào năm Donna thay đổi thực đơn, đội Bears không những thắng giải quận mà còn giành cúp vô địch bang, đánh bại đội Trojans hạt Peach 28- 14.
He not only won the small-school title, but hiswinning time was faster than every Michigan high schooler's, including the kids from the well-heeled suburban towns down south.
Cậu không chỉ thắng danh hiệu dành cho học sinh tiểu học, mà còn nhanh hơn tất cả các học sinh trung học ở bang Michigan, gồm cả đám con nhà giàu ở vùng ngoại ô phía nam.
Over the next decades, Satuq's successors not only won Balasaghun and reunified the Qarakhanids, but also took Samarkand and Bukhara from the Samanids.
Trong những thập niên kế tiếp,những người thừa kế Satuq không chỉ giành được Balasaghun và tái thống nhất Qarakhanids, nhưng cũng chiếm Samarkand và Bukhara từ đế chế Samanids.
Lionel Messi not only won the admiration of football lovers for his outstanding talent but also made the public admire the fairy tale love with his 20-year close friend Antonella Roccuzzo.
Lionel Messi không chỉ giành được sự mến mộ từ những người yêu Bóng đá bởi tài năng xuất chúng, mà còn khiến công chúng ngưỡng mộ bởi chuyện tình cổ tích với bạn thân 20 năm Antonella Roccuzzo.
Built in 1903, the sleek, black, steel-hulled Atlantic not only won the prestigious trans-Atlantic race, she set a record for a sailing vessel, unbeaten until 1980, of 12 days, 4 hours, 1 minute and 19 seconds.
Được đóng năm 1903, kiểu dáng đẹp,vỏ thép, không chỉ thắng cuộc đua xuyên Đại Tây Dương danh tiếng, mà còn thiết lập một kỷ lục mới bất bại cho đến năm 1980 là 12 ngày, 4 giờ, 1 phút và 19 giây.
He not only won every prize of note that the school offered, he was soon in regular correspondence with the most notable magical names of the day, including Nicolas Flamel, the celebrated alchemist;
Ông không chỉ chiến thắng mọi phần thưởng mà nhà trường đưa ra, ông còn nhanh chóng có thư từ qua lại thường xuyên với những phù thuỷ danh tiếng nhất lúc đó, bao gồm Nicolas Flamel, nhà giả thuật kim vĩ đại;
He not only won every prize of note that the school offered, he was soon in regular correspondence with the most notable magical names of the day, including Nicolas Flamel, the celebrated alchemist;
Anh không chỉ đoạt đựơc mọi giải thưởng đáng kể ở trường, mà chẳng mấy chốc anh đã có trao đổi thư từ thường xuyên với những tên tuổi nổi nhất trong giới pháp thuật đương thời, kể cả Nicolas Flamel, nhà giả kim lừng lẫy nhất;
He not only won the best supporting award for his part in the war drama The Best Years of Our Lives, but he was also awarded a special Oscar by the Academy's governing body to recognize“the hope and courage he brought to his fellow veterans.”.
Ông không chỉ thắng Nam diễn viên phụ xuất sắc cho vai diễn trong The Best Years of Our Lives mà còn thắng giải Oscar danh dự đặc biệt cho" niềm tin, sự dũng cảm mà ông đã mang đến cho những người cựu binh".
In general the U.S. must not only win but also be seen to win.".
Hãy làm cho nước Mỹ không chỉ thắng mà phải thắng lớn".
Not only winning, winning with enjoyment, like for 25 years with Alex Ferguson, or before with Matt Busby.
Không chỉ là chiến thắng, mà là chiến thắng với sự thích thú, như trong 25 năm với Alex Ferguson, hoặc trước đó với Matt Busby.
Whoever would win against such opponents would not only win fortune, but eternal remembrance as well.
Ai chiến thắng đối thủ lần nữa sẽ không chỉ giành chiến thắng may mắn mà còn được đời đời nhớ đến.
Washington's success in New Jersey accomplished not only winning two important battles but gained the thanks and love of man and woman.
Với chiến thắng tại New Jersey, Washington không chỉ giành chiến thắng trong hai trận trận đánh, mà còn giành được cả tình yêu và lòng biết ơn của người dân Mỹ.
The community andschool district with the highest total March 4 will not only win a title but a cash prize as well.
Các cộng đồng thành phốvà quận học chính với tổng số cao nhất trước ngày 31 tháng 3 sẽ giành chiến thắng không chỉ là danh hiệu mà còn có giải thưởng tiền mặt.
Juventus is showing absolute overwhelming strength when not only winning a unique position in the domestic league but also in the international arena, Juventus is also at the top of the table with 10 points obtained after 4 rounds.
Juventus đang thể hiện sức mạnh áp đảo tuyệt đối khi không chỉ giành vị trí độc tôn ở giải đấu quốc nội mà trên trường quốc tế Juventus cũng đang chễm chệ ở vị trí đầu bảng với 10 điểm có được sau 4 vòng đấu.
Not only winning the hearts of domestic consumers, instant coffee is considered a special item indispensable in the list of gifts for overseas Vietnamese and international friends when coming to Vietnam.
Không chỉ chiếm được trái tim người tiêu dùng nội, cà phê hòa tan được xem là một món đặc sản không thể thiếu trong danh mục quà tặng của Việt kiều và bạn bè quốc tế khi đến Việt Nam.
Their endeavors would not only win them earthly glory but, above all, a heavenly reward for having opened wide the doors of Redemption to numerous souls.
Những nỗ lực của họ sẽ không chỉ giành chiến thắng vinh quang trần thế mà, trên hết tất cả, một phần thưởng trên trời vì đã mở rộng cánh cửa của ơn Cứu Rỗi đến nhiều linh hồn.
The manufacturer claims that their bikes not only win races and design awards, but more importantly the hearts of those who ride the bikes.
Giant tuyên bố rằng những chiếc xe đạp của họ không chỉ giành chiến thắng trong cuộc đua và giải thưởng thiết kế nhưng quan trọng hơn vẫn là trái ti của những người đi xe đạp.
Nevertheless, in this instance in the video below, we actually see a Kung Fu practitioner throw down in the cage and,surprisingly, he not only wins, but he pretty much dominates his opponent and finishes him emphatically.
Tuy nhiên, trong video dưới đây, chúng tôi thấy một võ sinh Kung Fu thi đấu boxing trong lồng sắt, đáng ngạc nhiên,anh ta không chỉ thắng, mà còn chiếm ưu thế nhiều hơn đối thủ của mình và kết thúc trận đấu một cách dứt khoát.
She Not Only Wins.
không chỉ chiến thắng.
You play for not only winning games but for something special.
Bạn không chỉ thi đấu để chiến thắng trận đấu mà còn vì điều đặc biệt hơn thế.
Results: 1152, Time: 0.0454

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese