Examples of using Out in the sun in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Students out in the Sun.
Học sinh ở ngoài nắng.You must do this 30 minutes before going out in the sun.
You're always going out in the sun, always tanning.
Lúc nào cũng đi ra mặt trời, tắm nắng.Apply this 20-30 minutes before going out in the sun.
Áp dụng nó 20-30 phút trước khi bạn đi ra ngoài trong ánh mặt trời.And if we go out in the sun without our rings, we're dead.
Nghĩa là ta mà ra nắng, là chết chắc.Ideal for a day out in the sun.
Hoàn hảo cho một ngày ra ngoài trong ánh mặt trời!When you go out in the sun, your body makes more melanin.
Khi bạn đi ra ngoài nắng, cơ thể bạn tạo ra nhiều melanin.I have always loved sitting out in the sun.
They need to be out in the sun the whole entire time.
Nó cần phải được ra khỏi mặt trời trực tiếp tất cả thời gian.She was happiest when she was out in the sun.
Nàng hạnh phúc nhất khi họ ở ngoài trời.He must have been out in the sun for a long time.
Cậu ấy hẳn là đã ở ngoài trời được một lúc lâu rồi.Hope of course forgood weather so you can be out in the sun.
Với tính chịu nhiệtkhá tốt nên có thể để ngoài trời nắng to.Children shouldn't be out in the sun too long in hot weather.
Trẻ em không nên ra ngoài nắng quá lâu trong thời tiết nóng.Cover your hair while going out in the sun.
Che tóc của bạn khi bạn đi ra ngoài trong ánh mặt trời.But before heading out in the sun, talk with your doctor.
Nhưng trước khi đi ra ngoài dưới ánh mặt trời, nói chuyện với bác sĩ của bạn.Phillip was happy to see her out in the sun.
Phillip sung sướng khi thấy cô ngoài ánh nắng mặt trời.Whenever you step out in the sun, do not forget to wear your sunglasses.
Bất cứ khi nào bạn bước ra ngoài nắng, đừng quên đeo kính râm.You must do this 30 minutes before going out in the sun.
Bạn phải làm điều này30 phút trước khi đi ra ngoài dưới ánh mặt trời.Don't stay out in the sun too long though or you will burn your skin cells.
Đừng đứng ngoài nắng quá lâu mặc dù hoặc bạn sẽ đốt làn da của các tế bào.So be careful when you are out in the sun for too long.
Cũng phải cẩn thận khi ở ngoài trời quá lâu.Don't go out in the sun with citrus juice on your face, as this can cause it to burn.
Đừng đi ra ngoài nắng với nước cam chanh trên khuôn mặt của bạn, vì việc này có thể khiến da mặt bạn bị cháy.Wear sunglasses when going out in the sun during the day.
Mang kính râm khi đi ra ngoài dưới ánh mặt trời trong ngày.Just grab a bottle, fill it with water and leave it out in the sun.
Chỉ cần lấy một chai, đổ nước vào chai và để nó ra trong mặt trời.If you plan to be out in the sun long enough to risk burning, sunscreen needs to be applied twice.
Nếu bạn có kế hoạch để được ra ngoài dưới ánh mặt trời đủ lâu để nguy cơ cháy, kem chống nắng cần phải được áp dụng hai lần.So, whenever you need to go out in the sun, always wear a sunscreen with an SPF of 15 or higher.
Vì vậy, bất cứ khi nào bạn cần phải đi ra ngoài dưới ánh mặt trời, luôn luôn nhớ mang và bôi kem chống nắng với SPF 15 hoặc cao hơn.When out in the sun or the wind for extended periods of time, it's important to wear a hat to protect your hair from drying and breakage.
Khi ra ngoài nắng hoặc gió trong thời gian dài, điều quan trọng là đội mũ để bảo vệ tóc khỏi bị khô xơ.Vào mùa hè,một người không cần phải ra ngoài nắng rất lâu trong giai đoạn này để có đủ lượng vitamin D.When out in the sun and let the brightness in Auto mode, iPhone 7 Plus can reach a maximum brightness of 680nit, pretty good.
Khi ra ngoài nắng và để độ sáng ở chế độ Auto, iPhone 7 Plus có thể đạt độ sáng tối đa là 680nit, khá xịn.If you have to go out in the sun, consider using an anti-fungal shampoo daily for a couple of days prior to sun exposure.
Nếu bạn phải đi ra ngoài nắng, hãy cân nhắc sử dụng một loại dầu gội chống nấm vài ngày trước khi tiếp xúc với ánh If you are out in the sun, take care to cover up or use sunscreen before you turn red or get burnt.
Nếu bạn ra ngoài nắng, hãy cẩn thận che đậy hoặc sử dụng kem chống 
