What is the translation of " POSITIVE SELF-IMAGE " in Vietnamese?

• hình ảnh bản thân tích cực
• hình ảnh tích cực

Examples of using Positive self-image in English and their translations into Vietnamese

The desire to maintain a positive self-image.
Mong muốn duy trì hình ảnh bản thân tích cực.

Having a positive self-image is sometimes frowned upon in certain belief systems.
Có một hình ảnh bản thân tích cực đôi khi được tán thành trong các hệ thống niềm tin nhất định.

The school encourages respect for individuality and a positive self-image.
Nhà trường khuyến khích sự tôn trọng cá nhân và hình ảnh bản thân tích cực.

But in order to maintain a positive self-image and enhance his chances for survival, he has to deny them.
Nhưng để bảo vệ hình ảnh tốt đẹp của bản thân và tạo cơ hội sống còn, nó buộc phải phủ nhận chúng.

You should embrace: Artistic fulfillment, finding your soul mate, a positive self-image.
Bạn nên nắm lấy: hoàn thiện nghệ thuật, tìm kiếm người đồng điệu về tâm hồn, một hình ảnh tích cực.

Discouragement will not taint my positive self-image, my desire to succeed, or my capacity to love.
Sự nản lòng sẽ không cho phép đánh mất đi sự tự nhận thức tích cực về bạn thân, ước muốn thành đạt và khả năng yêu thương.

You may also increase your ability to participate in physical activities and foster a more positive self-image.
Nó cũng có thể làm tăng khả năng để tham gia vào các hoạt động vật lý và thúc đẩy tích cực hơn tự hình ảnh.

It is important for you to have a positive self-image of yourself.
Điều quan trọng là bạn phải có một hình ảnh bản thân tích cực về bản thân..

It might also increase your ability to participate in physical activities and promote a more positive self-image.
Nó cũng có thể làm tăng khả năng để tham gia vào các hoạt động vật lý và thúc đẩy tích cực hơn tự hình ảnh.

The development of a positive self-image is a vital part of changing your thinking and changing your life.
Sự phát triển của một sự hình dung tích cực là một phần quan trọng của việc thay đổi suy nghĩ của bạn và thay đổi cuộc đời của bạn.

In addition, weight loss may bring other benefits such as better mood, increased energy, and positive self-image.
Hơn nữa, Giảm cân có thể mang đến các lợi ích khác như tâm trạng tốt hơn, tăng cường năng lượng, và vẻ đẹp hình thể.

PR should consider itself a profession to create a positive self-image and encourage practitioners to work in a responsible and strategic way.
PR cần được xem là một nghề tạo ra hình ảnh tích cực và khuyến khích những người hành nghề làm việc một cách có trách nhiệm và có tính chiến lược.

Studies show that helping others, such as by volunteering, can help foster a positive self-image.
Nghiên cứu cho rằng việc giúp đỡ người khác, như làm tình nguyện, có thể giúp tạo dựng một hình ảnh tích cực cho bản thân.

Those who seek out cosmetic surgery generally have a positive self-image, despite also being unusually focused on one or more aspects of their appearance.
Những người tìm kiếm phẫu thuật thẩm mỹ thường có một hình ảnh tự tích cực, mặc dù cũng tập trung bất thường vào một hoặc nhiều khía cạnh của sự xuất hiện của họ.

On the contrary, others who have had a very difficult life with numerous hardships may have a very positive self-image.
Ngược lại, những người được xem như có một cuộc sống khó khăn, thậm chí rất khó khăn vẫn có thể có một hình ảnh cái tôi rất tích cực.

We all have a desire to maintain a positive self-image, which usually comes from the roles we play in life- our jobs and our relationships with family and friends.
Tất cả chúng ta đều muốn duy trì hình ảnh tích cực về bản thân, thường xuất phát từ những vai trò của chúng ta trong cuộc sống- công việc, các mối quan hệ với gia đình và bạn bè.

While that term hasn't replaced the commonly used disabled, individuals who embrace being differently-abled tend to have a positive self-image and greater self-confidence.
Dù cụm từ trên chưa thể thay thế hoàn toàn cho“ khuyết tật”, những người biết trân trọng khả năng riêng của mình thường có cái nhìn tích cực và tự tin hơn vào bản thân.

While it is clear that breasts are vital to the confidence and positive self-image of many woman, the question whether breast augmentation is necessary, or healthy, remains an individual choice.
Trong khi nó là rõ ràng rằng ngực của mình là quan trọng đối với sự tự tin và tự hình ảnh tích cực như là một người phụ nữ của mình, câu hỏi cho dù ngực là cần thiết, hoặc khỏe mạnh, vẫn một sự lựa chọn cá nhân.

A dad's involvement in his daughter's life is important, and creating a healthy connection with her is crucial because this helps her to develop self-confidence and create a positive self-image.
Một người cha tham gia vào cuộc sống của con gái mình và tạo ra một kết nối lành mạnh với con là rất quan trọng bởi vì điều này giúp bé gái sẽ phát triển sự tự tin và tạo ra một hình ảnh bản thân tích cực.

BICC provides students with education at a superior academic level in an environment that fosters a positive self-image and encourages development of the student at the highest level.
BICC cung cấp cho học sinh nền giáo dục ở trình độ học vấn cao cấp trong một môi trường nuôi dưỡng một hình ảnh tích cực và khuyến khích sự phát triển của học sinh ở mức cao nhất.

Other examples of guarding the mind include avoiding movies, videos, or music that glorify violence, misogyny, and other forms of disrespect, as well as choosing brands that support the community and promote having a positive self-image.
Còn có những phương pháp khác để bảo vệ tâm trí như tránh xem các loại phim ảnh, video, hay âm nhạc tôn vinh bạo lực, kỳ thị phụ nữ, hay các hình thức kỳ thị khác, cũng như lựa chọn thương hiệu nào hỗ trợ cộng đồng và quảng bá hình ảnh tích cực.

And these kinds of assumed affirmations often work more fundamentally to build a positive self-image than can repeating,“I am a powerful, effective person, making things happen in my life!” a thousand times.”.
Và loại hình“ khẳng định mang tính giả định” thường có tác dụng nền tảng trong việc xây dựng hình ảnh bản thân tích cực hơn là việc lặp lại hàng nghìn lần câu“ tôi là người đầy quyền lực và hiệu quả, tôi có thể làm cho sự việc xảy ra trong cuộc đời tôi”.

Avoidants exhibit positive self-images and negative perceptions of others(hence their arrogance and fear of commitment), and anxious-avoidants exhibit negative perceptions of just about everything and everyone(hence their inability to function in relationships).
Người né tránh có hình ảnh bản thân tích cực và nhận thức tiêu cực về người khác( dẫn đến tính kiêu ngạo và sự ràng buộc), và người lo âu- né tránh có nhận thức tiêu cực về tất cả mọi thứ và tất cả mọi người( dẫn đến việc mất khả năng hoạt động trong các mối quan hệ).

The explanation typically provided for interviewer effects is social desirability bias: survey participants may attempt to project a positive self-image in an effort to conform to the norms they attribute to the interviewer asking questions.
Lời giải thích thường được cung cấp cho các hiệu ứng của người phỏng vấn là sự thiên vị mong muốn xã hội: những người tham gia khảo sát có thể cố gắng tạo ra một hình ảnh bản thân tích cực trong nỗ lực tuân thủ các tiêu chuẩn mà họ gán cho người phỏng vấn đặt câu hỏi.

In a study published in the Journal of Traumatic Stress, Dr. Sharon Dekel says,“Post-traumatic growth can be defined as a workable coping mechanism, a way of making and finding meaning involved in the building of a more positive self-image and the perception of personal strength.".
Trong một nghiên cứu đăng trên Tạp chí Traumatic Stress, tiến sĩ Sharon Dekel nói:' Tăng trưởng sau tổn thương có thể được định nghĩa là một cơ chế đối phó hiệu quả, một cách để tạo ra và tìm kiếm ý nghĩa liên quan đến việc xây dựng hình ảnh tự tin, tích cực hơn và nhận thức về sức mạnh cá nhân'.

We are still in the early stages of understanding what's driving these apparent benefits, but recent work by the economists Heinz Welsch and Jan Kühling at the University of Oldenburg in Germany, among other scholars, suggests that conforming with social norms, having a positive self-image, and having opportunities to socialize all play a role.
Chúng ta vẫn đang trong giai đoạn đầu để hiểu những gì mang lại những lợi ích rõ ràng này, nhưng công trình gần đây của các nhà kinh tế Heinz Welsch và Jan Kühling tại Đại học Oldenburg ở Đức, trong số các học giả khác, cho thấy rằng phù hợp với các chuẩn mực xã hội, có một hình ảnh bản thân tích cực và các cơ hội để xã hội hóa tất cả đóng một vai trò.

Their self-image builds up over time with positive, loving messages from you and other important people in their life.
Hình ảnh của con bạn được xây dựng theo thời gian với những thông điệp tích cực, yêu thương từ bạn và những người quan trọng khác trong cuộc đời.

Self-Image and Personal-Use Skills: To develop self-esteem and personal-use skills(such as positive work habits and attitudes) through the process of initiating, planning and implementing an entrepreneurial venture, while recognizing the success or failure of a venture as separate from personal success or failure.
Tự hình ảnh và kỹ năng cá nhân, sử dụng: Để phát triển kỹ năng tự trọng và sử dụng cá nhân( chẳng hạn như thói quen làm việc tích cực và thái độ) thông qua quá trình khởi, lập kế hoạch và triển khai thực hiện một công việc kinh doanh, trong khi thừa nhận sự thành công hay thất bại của một doanh như tách biệt với sự thành công hay thất bại cá nhân.

Put these into practice, and every time you take a step, think a positive thought, make a good choice or practice a small discipline, you will be moving your reality closer in line to your self-image.
Đặt những điều này vào thực tế và mỗi khi bạn bước một bước, suy nghĩ tích cực, đưa ra lựa chọn tốt hoặc thực hành một kỷ luật nhỏ, bạn sẽ chuyển thực tế của mình gần hơn với hình ảnh bản thân.