What is the translation of " PRECONDITIONS " in Vietnamese?

• điều kiện tiên quyết
• điều kiện
• điều kiện tiền đề

Examples of using Preconditions in English and their translations into Vietnamese

If these two preconditions.
Nếu 2 điều kiện này.

It is essential, however, to distinguish between necessary and sufficient preconditions.
Ðó là phải phân biệt điều kiện cần và điều kiện đủ.

Now, I had two preconditions.
Nào, tôi có 2 tiền đề.

This medicament should not be utilized if you have certain medical preconditions.
Thuốc này không nên được sử dụng nếu bạn có một số điều kiện y tế nhất định.

We have all preconditions to achieve this goal.
Họ có đủ mọi điều kiện để đạt được mục tiêu này.

I can give them no preconditions.”.
Anh không thể đưa ra các điều kiện".

There are three preconditions for development of civil society.
Ba điều kiện để xã hội dân sự phát triển.

Wine meets all three of those preconditions.
Quốc đáp ứng được cả ba điều kiện này.

Subject to the aforementioned preconditions we too shall have a right of rescission.
Theo các điều kiện tiên quyết nêu trên thì chúng tôi cũng có quyền huỷ bỏ hợp đồng.

Tehran refused to accept any such preconditions.
Tehran từ chối chấp nhận điều kiện này.

The aim is to create preconditions for launching a real settlement process in Syria.
Mục đích của cuộc đàm phán này là để tạo điều kiện để triển khai một tiến trình giải quyết thực sự tại Syria.

I support Israel 100% without any preconditions.
Tôi hỗ trợ bạn 100 phần trăm mà không cần điều kiện.

The server does not meet one of the preconditions that the requester put on the request.
Các máy chủ không đáp ứng một trong các điều kiện tiên quyết mà người yêu cầu đưa vào yêu cầu.

Politics must be a striving for justice, and hence it has to establish the fundamental preconditions for peace….
Chính trị phải là sự nỗ lực cho sự công lý, và qua đó tạo điều kiện cơ bản cho hòa bình.

I will meet Kim Jong Un when preconditions of resolving the nuclear issue are assured.”.
Tôi sẽ chỉ gặp ông Kim Jong- un khi điều kiện tiên quyết là vấn đề hạt nhân chắc chắn sẽ được giải quyết”./.

We also urge the DPRK to return to the negotiating table without preconditions or hesitation.".
Chúng tôi kêu gọi Triều Tiên quay lại bàn đàm phán mà không có điều kiện hay sự chần chừ”.

The aim is to create preconditions for launching a real settlement process in Syria.
Mục đích thật sự của cuộc điện đàm là nhằm tạo điều kiện khởi động cho một tiến trình giải quyết thực chất ở Syria.

The availability of real estate and land is one of the basic preconditions for religious community life.
Có bất động sản và đất đai là một trong những điều kiện tiên quyết căn bản cho đời sống cộng đồng tôn giáo.

Common preconditions are built into the service, so you don't need to write any extra logic to use them.
Các điều kiện tiên quyết phổ biến đã được tích hợp sẵn vào dịch vụ, vì vậy bạn sẽ không cần phải viết thêm bất kỳ logic nào để sử dụng dịch vụ.

Only they are able, ultimately, to create the preconditions for successful participation in the global economy.
Rốt cuộc, chỉ có họ mới có khả năng tạo ra những tiền đề cho sự hội nhập thành công vào nền kinh tế toàn cầu.

Russia is ready to extend the New START treaty immediately, before the year's end and without any preconditions,” Putin said.
Nga sẵn sàng gia hạn New START ngay lập tức, càng sớm càng tốt trước cuối năm nay mà không cần điều kiện”- TT Putin nói.

The Russian Foreign Minister urged the US to abandon preconditions in creating a single front to fight against Islamic State.
Ngoại trưởng Nga cũng kêu gọi Mỹ từ bỏ những điều kiện tiên quyết để thành lập một mặt trận thống nhất chống tổ chức khủng bố IS.

Such speech attacks the preconditions of civil debate, which requires a minimum of respect and safety for one's opponents.
Bài phát biểu như vậy tấn công các điều kiện tiên quyết của cuộc tranh luận dân sự, đòi hỏi sự tôn trọng và an toàn tối thiểu đối với các đối thủ.

Precondition Failed- the server does not meet one of the preconditions that the requester put on the request.
Precondition Failed: Server sẽ không đáp ứng một trong những điều kiện tiên quyết của Client trong Request.

This feature detects water on the road, preconditions stability control and anti-lock braking systems accordingly, and warns the driver.
Chức năng này phát hiện nước trên đường, điều khiển hệ thống ổn định thân xe và hệ thống chống bó phù hợp, sau đó cảnh báo người lái.

But Ushakov said no date had yet been fixed and that Moscow had three preconditions before it would agree to attend.
Nhưng ông Ushakov cũng cho biết vẫn chưa ấn định chắc chắn ngày nào và Moskva có 3 điều kiện trước khi nước này có thể đồng ý tham dự.

Secondly, Litecoin has technical preconditions to become a global transaction network, which is more than enough to make you consider investing.
Thứ hai, Litecoin có các điều kiện tiên quyết về kỹ thuật để trở thành một mạng lưới giao dịch toàn cầu, quá đủ để khiến bạn cân nhắc đầu tư.

But Ushakov said no date had yet been fixed and that Moscow had three preconditions before it would agree to attend.
Theo ông Ushakov, hiện các bên vẫn chưa ấn định thời gian tiến hành hội nghị này nhưng Nga có 3 điều kiện trước khi có thể đồng ý tham dự.

This means the server does not meet one of the preconditions that the requester put on the request.
( Precondition failed) Các máy chủ không đáp ứng được một trong các điều kiện tiên quyết mà người yêu cầu đặt ra trong yêu cầu truy cập.

A later inquiry faulted the NCB and several employees for creating the preconditions for the disaster, but no prosecutions or penalties resulted.
Cuộc điều tra chỉ trích chính NCB và một số nhân viên vì đã tạo tiền đề cho thảm họa, nhưng không dẫn đến việc truy tố hay hình phạt nào.