What is the translation of " PRINCIPLES AND PROCEDURES " in Vietnamese?

• nguyên tắc và thủ tục
• các nguyên tắc và quy trình

Examples of using Principles and procedures in English and their translations into Vietnamese

Record keeping principles and procedures.
Giữ kỷ lục nguyên tắc và thủ tục.

The person needs to have a very deep understanding of the accounting principles and procedures.
Người lập chương trình phải có sự hiểu biết sâu sắc về các nguyên tắc và thủ tục kế toán.

Principles and procedures for collection of and access to information shall be specified by statute.
Những nguyên tắc và thủ tục thu thập và tiếp cận thông tin sẽ do luật định.

The dynamic, creative protection staff are trained in professional Civil Security principles and procedures.
Đội ngũ Nhân viên bảo vệ Năng động, Sáng tạo, được đào tạo theo nguyên tắc và quy trình An Ninh Dân Sự Chuyên nghiệp.

The course introduces students to the principles and procedures of various tests performed in Clinical Chemistry.
Khóa học giới thiệu sinh viên các nguyên tắc và thủ tục xét nghiệm khác nhau được thực hiện trong Hóa học lâm sàng.

Environmental labels and declarations – type I environmental labelling – principles and procedures.
Tiêu chuẩn về Nhãn môi trường và công bố môi trường- Ghi nhãn môi trường kiểu I- Nguyên tắc và thủ tục.

The techniques, principles, and procedures of cosmetic surgery are totally engrossed on improving a patient's look.
Kỹ thuật và nguyên tắc của phẫu thuật thẩm mỹ hoàn toàn tập trung vào việc tăng cường sự xuất hiện của bệnh nhân.

At all REHAU locations, we work in accordance with internationally applicable quality principles and procedures.
Tại các địa điểm bán hàng, chúng tôi đều thực hiện công việc theo các nguyên tắc và quy trình chất lượng quốc tế hiện hành.

In the event the arbitrator determines that those principles and procedures have not been followed, the complaining party shall apply them consistent with paragraph 3 hereof.
Định rằng những nguyên tắc và thủ tục đó chưa được tuân thủ thì bên nguyên đơn phải áp dụng chúng phù hợp với khoản 3.

As I specified above, SEO is not a static procedure yet rather a system with principles and procedures.
Như tôi đã đề cập ở trên, SEO không phải là một quá trình tĩnh mà là một khuôn khổ với các quy tắc và quy trình.

The accounting major provides a thorough understanding of modern accounting principles and procedures within the broader context of a quality undergraduate liberal arts education.
Các chính kế toán cung cấp một sự hiểu biết thấu đáo về nguyên tắc kế toán hiện đại và thủ tục trong bối cảnh rộng lớn hơn của một chất lượng giáo dục đại học nghệ thuật tự do.

International Standard- Environmental labels and declarations- Type III environmental declarations- Principles and procedures.
Tiêu chuẩn về Nhãn môi trường và công bố môi trường- Ghi nhãn môi trường kiểu I- Nguyên tắc và thủ tục.

The Master of Laws Program aims to develop lawyers in the principles and procedures of the legal systems of the Anglo-American tradition and civil law tradition.
Chương trình Thạc sĩ Luật nhằm mục đích phát triển các luật sư trong các nguyên tắc và thủ tục của các hệ thống pháp luật của truyền thống Anh- Mỹ và truyền thống luật dân sự…+.

In considering what benefits to suspend pursuant to paragraph 2, the complaining Party shall apply the following principles and procedures.
Khi xem xét những ưu đãi nào bị đình chỉ theo quy định tại khoản 2, Bên nguyên đơn phải áp dụng các nguyên tắc và thủ tục sau.

However, if the matter referred to arbitration includes a claim that the principles and procedures set forth in paragraph 3 hereof have not been followed, the arbitrator shall examine that claim.
Tuy nhiên, nếu vấn đề được đưa ra trọng tài bao gồm cả khiếu nại rằng những nguyên tắc và thủ tục được nêu ra tại khoản 3 chưa được tuân thủ, thì trọng tài viên phải xem xét khiếu nại đó.

In considering what concessions or other obligations to suspend, the complaining party shall apply the following principles and procedures.
Khi xem xét để tạm hoãn thi hành những nhượng bộ hoặc các nghĩa vụ khác, thì bên nguyên đơn phải áp dụng những nguyên tắc và thủ tục sau.

It's been called“the poor man's hydroponic system” and uses principles and procedures from the best commercial growers, but sized and adapted to the family gardener.
Nó được gọi là" hệ thống thủy canh của người nghèo" và sử dụng các nguyên tắc và thủ tục từ những người trồng cây thương mại tốt nhất, nhưng có kích thước và thích nghi với người làm vườn gia đình.

Subjects are designed to guide students to access to the intensive issues of Civil Law such as common contracts, secured transaction registration, principles and procedures for judgment execution.
Các môn học được thiết kế nhằm hướng sinh viên tiếp cận vấn đề chuyên sâu của Luật dân sự như hợp đồng thông dụng, đăng ký giao dịch bảo đảm, nguyên tắc và thủ tục thi hành bản án.

Principles and procedures used in Records Management including paper and EMR(Electronic Medical Record) and EHR(Electronic Health Record) will be discussed in addition to hands-on applications.
Các nguyên tắc và thủ tục được sử dụng trong Quản lý Hồ sơ bao gồm giấy và EMR( Hồ sơ Y tế Điện tử) và EHR( Bản ghi Y tế Điện tử) sẽ được thảo luận bổ sung cho các ứng dụng thực hành.

Offered through GCU's Colangelo College of Business, you learn the core foundations of accounting principles and procedures, and qualify to sit for the Certified Management Accountant(CMA) exam.
Được cung cấp thông qua trường Cao đẳng Kinh doanh Colangelo của GCU, bạn học các nền tảng cốt lõi của các nguyên tắc và thủ tục kế toán, và đủ điều kiện để tham gia kỳ thi Kế toán Quản trị được Chứng nhận( CMA).

If the panel determines that the complaining Party has not followed the principles and procedures set out in paragraph 4, the panel shall set out in its determination the extent to which the complaining Party may suspend benefits in which subject matter in order to ensure full compliance with the principles and procedures set out in paragraph 4.
Nếu ban hội thẩm xác định rằng Bên nguyên đơn không tuân thủ các nguyên tắc và thủ tục quy định tại khoản 4, ban hội thẩm xác định mức mà Bên nguyên đơn có thể đình chỉ ưu đãi để đảm bảo tuân thủ đầy đủ các nguyên tắc và thủ tục quy định tại khoản 4.

Generalist medical practitioners(including family and primary care doctors) diagnose, treat and prevent illness, disease, injury, and other physical and mental impairments and maintain general health in humans through application of the principles and procedures of modern medicine.
Bác sĩ đa khoa( gồm cả bác sĩ gia đình và bác sĩ chăm sóc sức khỏe ban đầu) chẩn đoán, điều trị và phòng ngừa ốm đau, bệnh tật, thương tích, các suy yếu về thể chất, tâm thần khác và duy trì sức khỏe nói chung cho con người thông qua việc áp dụng các nguyên tắc và biện pháp của y học hiện đại.

Supplied via GCU's Colangelo School of Business, you learn the core foundations of accounting principles and procedures, and qualify to take a seat for the Certified Administration Accountant(CMA) exam.
Được cung cấp thông qua trường Cao đẳng Kinh doanh Colangelo của GCU, bạn học các nền tảng cốt lõi của các nguyên tắc và thủ tục kế toán, và đủ điều kiện để tham gia kỳ thi Kế toán Quản trị được Chứng nhận( CMA).

This also contains the physical, mathematical and social sciences along with the principles and procedures of engineering design to specify, predict, and assess the outcomes to be obtained from such systems or procedures..
Nó sử dụng khoa học toán học, vật lý và xã hội cùng với các nguyên tắc và phương pháp thiết kế kỹ thuật để xác định, dự đoán và đánh giá kết quả thu được từ các hệ thống hoặc quy trình như vậy.

The International Organization for Standardization has developed ISO 14020 and ISO 14024 to establish principles and procedures for environmental labels and declarations that certifiers and eco-labellers should follow.
Tổ chức Tiêu chuẩn hóa Quốc tế đã phát triển ISO 14020 và ISO 14024 để thiết lập các nguyên tắc và quy trình cho nhãn và tuyên bố môi trường mà người chứng nhận và người lao động sinh thái nên tuân theo.

However, if the Member concerned objects to the level of suspension proposed, or claims that the principles and procedures set forth in paragraph 3 have not been followed where a complaining party has requested authorization to suspend concessions or other obligations pursuant to paragraph 3(b) or(c), the matter shall be referred to arbitration.
Tuy nhiên, nếu Thành viên có liên quan phản đối mức độ tạm hoãn được đề xuất, hoặc khiếu nại rằng những nguyên tắc và thủ tục nêu tại khoản 3 chưa được tuân thủ khi bên nguyên đơn yêu cầu cho phép tạm hoãn nhượng bộ hoặc những nghĩa vụ khác theo khoản 3( b) hoặc( c), thì vấn đề này phải được đưa ra trọng tài.

One of the most exciting and helpful developments in copyright of late has been the development of“best practices,” principles and procedures establishing what constitutes fair use in the judgment of a community of creative users.
Một trong những diễn biến lý thú và có ích nhất trong luật bản quyền là sự phát triển của những“ cách thực hành sử dụng pháp lý tốt nhất”: những nguyên tắc và thủ tục nêu ra những gì nằm dưới phạm vi sử dụng hợp lý, theo xét xử của một cộng đồng tác giả.

It presents the biochemical and physiological basis fur tests, the principle and procedure fur the test, and the clinical significance of the test results, including quality control and normal values.
Nó thể hiện các xét nghiệm sinh hóa và sinh lý cơ sở lông thú, lông nguyên tắc và thủ tục kiểm tra, và ý nghĩa lâm sàng của các kết quả kiểm tra, bao gồm kiểm soát chất lượng và giá trị bình thường.

Understand the nature, content, form, principle and procedure of counselling jobs for students;
Hiểu được tính chất, nội dung, hình thức, nguyên tắc và quy trình của công tác tư vấn cho học sinh.