What is the translation of " REACHED A LEVEL " in Vietnamese?

• đạt đến mức độ

Examples of using Reached a level in English and their translations into Vietnamese

Valuations for some companies reached a level that didn't make sense.”.
Định giá của một số công ty đã đạt đến mức vô lý”.

Moyers: Have we reached a level of fear about climate destruction similar to the fear some years ago of nuclear destruction?
Moyers: Chúng ta đã đạt đến một mức độ sợ hãi về sự hủy diệt khí hậu tương tự như nỗi sợ vài năm trước về sự hủy diệt hạt nhân?

The flight punctuality indicator during the first seven months of 2017 reached a level of 87.8 per cent.
Chỉ số chuyến bay đúng giờ trong 7 tháng đầu năm 2017 đạt mức 87,8%.

Overall, Sense 7 has reached a level of refinement that we really appreciate.
Nhìn chung, Sense 7 đã đạt đến một mức độ tinh tế mà chúng tôi thực sự đánh giá cao.

The plot that succeeded with miraculous perfection- a perfection that reached a level of near surreality.
Âm mưu đó đã thành công với sự hoàn hảo kỳ lạ- sự hoàn hảo đạt đến một mức độ gần như siêu thực.

In modern times, we have reached a level of relations classified as privileged strategic partnership.
Ngày nay, mối quan hệ của chúng tôi đã đạt đến cấp độ củamột quan hệ đối tác chiến lược tích hợp.

It is also advantageous to Buy the 5 and 9 instead of placing them if the bet has reached a level of $25 or more.
Nó cũng là lợi thế để Mua 5 và 9 thay vì đặt chúng nếu cá cược đã đạt đến một mức$ 25 hoặc nhiều hơn.

By then I had reached a level of obsession with structure such that I almost became crazy about it.
Tới lúc này thì tôi đã vươn tới mức ám ảnh về cấu trúc đến độ gần như trở nên phát điên về nó.

By comparison, India's capital New Delhi recently reached a level of 228, while Beijing had 161.
Để so sánh, chỉ số này ở thủ đô New Delhi của Ấn Độ đạt 228, trong khi tại Bắc Kinh là 161.

Business debt has clearly reached a level that should give businesses and investors reason to pause and reflect,” he said.
Nợ kinh doanh rõ ràng đã đạt đến một mức độ nên cung cấp cho các doanh nghiệp và nhà đầu tư lý do để tạm dừng và phản ánh," ông nói.

With the latest advancements in computer technology, games have reached a level you wouldn't believe possible a decade ago.
Với những tiến bộ mới nhất trong công nghệ máy tính, các trò chơi đã đạt đến một mức độ mà bạn không thể tin được vào một thập kỷ trước.

Violence in Iraq has reached a level not seen since 2008, when the country was emerging from a period of brutal sectarian killings.
Bạo động tại Iraq đã tăng đến mức độ chưa từng thấy kể từ năm 2008, khi cả nước chìm vào một giai đoạn giáo phái sát hại nhau tàn bạo.

Under his son Shulgi, state control over industry reached a level never again seen in the region.
Dưới thời con trai ông Shulgi, sự kiểm soát của nhà nước đối với công nghiệp đã đạt đến một mức độ chưa từng thấy trong khu vực.

You have reached a level of proficiency with your subject matter that means certain basic concepts don't have to be explained to you any longer.
Bạn đã đạt đến mức độ thành thạo với vấn đề của mình, điều đó có nghĩa là một số khái niệm cơ bản nhất định không thể giải thích cho bạn nữa.

But the truth is, both smartphones have reached a level that will serve the needs of most consumers.
Nhưng trên thực tế, cả hai dòng smartphone này đều đã đạt đến mức có thể đáp ứng được nhu cầu của hầu hết người tiêu dùng.

The mobile Internet, especially mobile video, appeared in the 3G era and has been growing rapidly in the 4G era, but it has not reached a level as high as that of mobile voice.
Internet di động, đặc biệt là video di động, xuất hiện trong kỷ nguyên 3G và đã phát triển nhanh chóng trong kỷ nguyên 4G, nhưng nó đã không đạt đến một mức độ cao như của thoại di động.

Nowadays the Internet has reached a level where it is, in huge proportions, accessed for entertainment.
Ngày nay, Internet đã đạt đến một mức độ mà nó là, theo tỷ lệ rất lớn, truy cập cho giải trí.

On October 26th, Russian Defense Minister Sergei Shoigu said that NATO military activity near Russia's borders has reached a level that has not been seen since the Cold War.
Người đứng đầu Bộ Quốc phòng Nga Sergei Shoigu đã phát biểu về hoạt động của liên minh gần biên giới Nga, đã đạt đến một mức độ chưa từng thấy kể từ sau Chiến tranh Lạnh.

Bitcoin Cash mining centralization has reached a level where just one pool is controlling half of its hashrate, according to Coin Dance….
Khai thác tập trung Bitcoin Cash đã đạt đến một mức độ mà chỉ một pool đào đang kiểm soát một nửa số hashrate của nó, theo Coin Dance.….

But scientists remain concerned because the far northern region is warming twice as fast as the rest of the globe and has reached a level of warming that's unprecedented in modern times.
Tuy nhiên, các nhà khoa học vẫn quan ngại bởi vì khu vực cực Bắc đang nóng lên nhanh gấp hai lần so với phần còn lại của thế giới và đã đạt đến một mức độ chưa từng có trong thời hiện đại.

Violence in Iraq has reached a level this year not seen since 2008, when the country was just emerging from a brutal period of rampant sectarian killings.
Bạo động tại Iraq đã tăng đến mức độ chưa từng thấy kể từ năm 2008, khi cả nước chìm vào một giai đoạn giáo phái sát hại nhau tàn bạo.

Even if crying embarrasses you, it signals that you have reached a level of stress that's detrimental to your health.".
Thậm chí, khi bạn đang cảm thấy bối rối, nó còn báo hiệu rằng bạn đã đạt đến mức căng thẳng bất lợi cho sức khỏe rồi đó.".

Because of the large number of driver assistance systems available, the scope of information which can be displayed in the Head-Up Display has reached a level as yet unequalled in this class of vehicle.
Do số lượng lớn các hệ thống hỗ trợ lái xe có sẵn, phạm vi của thông tin đó có thể được hiển thị trong Head- Up Display đã đạt đến một mức độ như chưa vô song trong lớp này của xe.

Derbyshire police assured residents that if the reservoir reached a level of concern, those living in the evacuation zone would be the first to know.
Cảnh sát Derbyshire đảm bảo với người dân rằng nếu hồ chứa chạm mức đáng lo ngại, những người sống trong khu vực sơ tán sẽ lập tức được thông báo.

All Sorts is an‘all foam' product- no timber frame- and the complexity of the foam layers achieved has reached a level of manufacturing sophistication I have not seen before.”.
All Sorts là một sản phẩm tất cả bọt- không có khung gỗ- và độ phức tạp của các lớp bọt đạt được đã đạt đến mức độ tinh vi trong sản xuất mà tôi chưa từng thấy trước đây.

According to the group, meat consumption in the region has now reached a level that“makes it interesting” for the Danish Crown Group to have its own sales offices in several countries.
Theo tập đoàn, tiêu dùng thịt tại khu vực này đã đạt tới mức“ khiến thị trường này hấp dẫn” đối với Danish Crown Group để có thể mở một vài văn phòng bán tại tại một số nước.

There is no doubt that this increase in information power has reached a level sufficient to change the quality of our very lifestyle and culture.
Sự lớn mạnh của sức mạnh thông tin đã đạt đến mức độ hoàn hảo trong việc chuyển đổi chất lượng đời sống và văn hóa của chúng ta.

In April a foreign aid donor said that corruption had reached a level at which it would stop supporting projects in the country.
Hồi tháng 4 một cơ quan viện trợ nước ngoài nói rằng tham nhũng đã lên đến mức độ mà họ sẽ phải ngưng việc trợ giúp các dự án ở nước này.

Men should be concerned about declining total testosterone, even if it has not reached a level to warrant a clinical diagnosis(less than 300 nanograms per deciliter),” Peterson said.
Đàn ông nên quan tâm đến mức testosterone suy giảm, ngay cả nếu nó không giảm đến mức cần có một chẩn đoán lâm sàng( dưới 300 nanogram/ deciliter)", ông Peterson nói.