What is the translation of " RIDING POSITION " in Vietnamese?

• vị trí cưỡi
• vị trí lái
• vị trí ngồi

Examples of using Riding position in English and their translations into Vietnamese

Different riding positions.
Vị trí cưỡi khác nhau.

The sleek design easily accommodates any riding position.
Các thiết kế kiểu dáng đẹp dễ dàng chứa bất kỳ vị trí cưỡi.

The commanding riding position allows the rider to see the world from another point of view.
Tư thế lái xe kiểm soát hoàn toàn cho phép người lái xe quan sát thế giới từ một vị trí khác.

Soreness from an uncomfortable riding position.
Cân nặng với vị trí cưỡi không thoải mái.

With a comfortable yet sporty riding position, the FZ-07 is a versatile bike for city use as well as longer trips.
Với vị trí lái thể thao và thoải mái, FZ- 07 là một chiếc xe đa dụng cho việc sử dụng trong thành phố cũng như các chuyến đi dài.

C-shaped pillow: It looks like the letter C and is suitable for a riding position.
Gối hình chữ C: Dường như chữ C và phù hợp với vị trí cưỡi ngựa.

A health professional can show the patient which riding positions will be most comfortable and supportive for the back.
Một chuyên gia y tế có thể chỉ cho người tập mà các vị trí cưỡi sẽ được thoải mái nhất và hỗ trợ cho lưng.

This could be thanks to the weight distribution or the accommodating riding position.
Điều này có thể là nhờ sự phân bổ trọng lượng hoặc vị trí cưỡi phù hợp.

The YZF-R3 offers a riding position that is very comfortable and the clip-on handlebars deliver a sporty rider position..
Các YZF- R3 cung cấp một vị trí ngồi là rất thoải mái và tay lái clip- on cung cấp một vị trí lái thể thao.

It also has a new fuel tank and slightly lower handlebars giving it a more aggressive riding position.
Nó cũng có bình xăng mới và tay lái thấp hơn một chút giúp bạn có tư thế lái xe mạnh mẽ hơn.

Getting the correct riding position will not only mean you're more comfortable, but also allow you to make the most of your power.
Việc cài đặt vị trí cưỡi xe không chỉ giúp cho bạn có được sự thoải mái hơn mà còn cho phép bạn có thể tận dụng tối đa sức mạnh của mình.

For example, a new stem can change the location of the handlebars for a more comfortable riding position.
Vi dụ một pô tăng mới có thể gây thay đổi vị trí tay lái cho một vị trí cưỡi thoải mái hơn.

Characterized by exceptional agility, an upright riding position, a torquey Testastretta 11° engine, and- above all- extreme riding fun in every environment.
Các đặc trưng như sự nhanh nhẹn nổi trội, tư thế lái thẳng và động cơ mô-, men xoắn cao Testatretta 11 độ;

Bonus: Because of how you activate your lungs to do this, it also helps you get into a low riding position and maintain a flatter back.
Điểm cộng: Việc kích hoạt phổi của bạn làm điều này sẽ giúp bạn đạp xe ở tư thế ngồi thấp và vẫn duy trì giữ chiếc lưng thẳng.

So that's the reason behind him telling me my MTB riding position was off and measuring my height and leg length when I dropped in the other day…”.
Ra đây là lý do đằng sau việc bác ấy bảo tư thế lái xe MTB của anh bị lệch rồi và đo chiều cao cũng như chiều dài chân của anh khi anh ghé qua hôm trước…”.

The HP2 Sport is also comes complete with adjustable footrests, brake and gear levers to allow for the optimum riding position for both racing and the road.
HP2 Sport cũng được hoàn thiện với chỗ để chân, phanh và cần số có thể điều chỉnh để cho phép vị trí cưỡi tối ưu cho cả đua và đường.

In the saddle of a MTB your riding position is more upright than on a road bike and this increases the pressure over the back and middle part of the saddle.
Trên yên xe của một chiếc MTB khi bạn cưỡi với vị trí thẳng đứng hơn trên một chiêc xe đạp đường, và điều này có thể làm tăng áp lực trên lưng cũng như phần giữa yên xe.

Most shorts also have waistband that is higher in the back and lower in the front to make your forward-tilted riding position more comfortable.
Hầu hết các quần short cũng có dây thắt lưng cao hơn ở phía sau và thấp hơn ở phía trước để làm cho tư thế cưỡi nghiêng về phía trước của bạn thoải mái hơn.

Because the rider finds a suitable, but comparatively relaxed, riding position for racing, the new BMW Sport Boxer offers genuine endurance qualities.
Bởi vì người lái tìm thấy một vị trí cưỡi phù hợp, nhưng tương đối thoải mái để đua, BMW Sport Boxer mới cung cấp chất lượng sức bền thực sự.

The‘primary' riding position is in the middle of the left-hand lane and should be used to emphasise your presence in the road to drivers behind, or to stop them overtaking where it isn't safe.
Vị trí đi xe an toàn chính nằm ở giữa làn đường bên trái và nên được sử dụng để nhấn mạnh sự hiện diện của bạn trên đường tới người lái xe phía sau hoặc để ngăn chặn chúng vượt qua nơi không an toàn.

Made with Lightweight and durable alloy, this stems angle can be adjusted from 0~ 60 degrees, allowing you to choose a riding position and height that is perfect for you.
Sử dụng chất liệu hợp kim nhôm nhẹ và bền, loại pô- tăng này có thể điều chỉnh một góc từ 0~ 60 độ, cho phép bạn tùy chỉnh vị trí lái và độ cao phù hợp nhất với bạn.

Though less efficient, the upright riding position allows the cyclist a better view of traffic, and they can also be readily fitted with mudguards, cargo racks and other accessories.
Mặc dù kém hiệu quả hơn, vị trí cưỡi thẳng đứng cho phép người đi xe đạp có tầm nhìn tốt hơn về giao thông, và họ cũng có thể dễ dàng trang bị tấm chắn bùn, giá đỡ hàng hóa và các phụ kiện khác.

Despite these reservations, the project continued, driven by the belief in the upright and in-control riding position of a dirtbike, but without the harsh characteristics of its single cylinder engine.
Mặc dù có những do dự, dự án vẫn tiếp tục, được thúc đẩy bởi niềm tin vào tư thế lái thẳng và luôn làm chủ xe đặc thù của dòng dirtbike, bỏ qua các đặc điểm khắc nghiệt của động cơ xi lanh đơn.

Proper position: Aim for a riding position that gives you a modest amount of shock-absorbing bend in your arms without forcing you to reach too far to apply the brakes.
Vị trí phù hợp: Nhắm vào một vị trí cưỡi có thể mang lại cho bạn những uốn cong nhằm hấp thụ vừa phải trong canh tay của bạn mà không buộc phải đạt đến những điều quá xa khi áp dụng hệ thống phanh.

Both evolve under the sign of comfort and a focus on long trips, introducing different riding positions, more comfortable saddles and an entire range of accessories dedicated to touring.
Cả hai đều cải tiến dựa trên tiêu chí của sự thoải mái và tập trung vào những chuyến đi dài, giới thiệu các vị trí ngồi khác nhau, thoải mái hơn và một loạt các phụ kiện dành riêng cho hành trình dài.

Riding position: Like a mountain bike, a hybrid's design allows riders sit upright in a position that gives them best control of the bike with well-placed center of gravity and in a posture that reduces strain on the rider's neck and back.
Vị trí đạp xe: Giống như một chiếc xe đạp thể thao, thiết kế của một chiếc xe đạp hybrid cho phép người điều khiển ngồi ở vị trí thẳng đứng cho phép họ kiểm soát xe đạp tốt nhất và trong tư thế giảm căng cơ trên cổ và lưng người đạp xe.

This keeps the construction of the lower area of the motorcycle extremely slim, enabling great freedom of movement for the familiar'hanging off' riding position, and the fitting of a CFK engine spoiler is advantageous to the aero-dynamics.
Điều này giữ cho việc xây dựng khu vực thấp hơn của xe máy cực kỳ mỏng, cho phép tự do di chuyển tuyệt vời cho vị trí cưỡi' treo' quen thuộc, và việc lắp một cánh lướt gió của động cơ CFK có lợi cho khí động học.

Long-travel suspension, natural upright riding position, a durable and torque engine all add up to a comfortable ride for you, whether it's on the highway, city streets, or remote mountain roads.
Hệ thống treo hành trình dài, vị trí cưỡi thẳng tự nhiên, động cơ bền bỉ và mạnh mẽ, tất cả tạo nên một chuyến đi thoải mái cho bạn, cho dù đó là trên đường cao tốc, đường thành phố hay đường núi xa xôi.

Double-sided pedals for easy re-entry in stop-start traffic are more sensible than single-sided race pedals when you're first starting out, and if you're not that flexible, it's foolish to choose a riding position that makes it difficult to look up or behind you.
Bàn đạp hai mặt để dễ dàng nhập lại vào những chuyến đi dừng lại có ý nghĩa hơn so với bàn đạp đua một chiều khi bạn lần đầu tiên bắt đầu, và nếu bạn không phải là người quá đắc lực, thật ngu ngốc khi chọn một vị trí lái mà làm cho nó Khó khăn để tìm kiếm hoặc nhìn về phía sau bạn.

Town bikes are one of the most popular styles, and generally have a fairly upright riding position and include a rack, mudguards and lights- everything you need for day to day use, or for comfortable leisure riding..
Xe đạp Town là một trong những phong cách phổ biến nhất, và thường có một vị trí ngồi khá thẳng đứng và bao gồm một rack, mudguards và ánh sáng- tất cả mọi thứ bạn cần cho ngày này sang ngày khác sử dụng, hoặc cho thoải mái khi đi giải trí..