What is the translation of " SO YOU CAN PULL " in Vietnamese?

• do đó bạn có thể kéo
• để bạn có thể lấy

Examples of using So you can pull in English and their translations into Vietnamese

So you can pull the data from there.
Mà bạn có thể thu thập dữ liệu từ đó.

It needs to be secure so you can pull on it.
Phải dẻo để bạn có thể nhai nó.

So you can pull the room up and sideways.
Vì vậy, bạn có thể kéo căn phòng lên và đi ngang.

There's a charge port with a USB at the other end so you can pull power from almost anywhere.
Có một cổng sạc với một USB ở đầu kia để bạn có thể kéo điện từ gần như bất cứ nơi nào.

So you can pull it in your projects.
Sau đó bạn có thể kéo nó vào Project của bạn..

The next step is to create relationships between your tables, so you can pull data from any of them.
Bước tiếp theo là tạo mối quan hệ giữa các bảng của bạn, vì vậy bạn có thể kéo dữ liệu từ bất kỳ người nào.

Best Dating Apps lets you sign up through Facebook or Google+, so you can pull pictures and quick facts about yourself from your profiles that already exist- instead of having to spend a lot of time answering a bunch of questions.
Video hẹn Hò nhiều báo trước hẹn hò bạn đăng ký qua Facebook hay Google, do đó bạn có thể kéo hình ảnh và nhanh chóng sự thật về chính mình từ hồ sơ của bạn đã tồn tại- thay vì phải dành rất nhiều thời gian trả lời một loạt các câu hỏi.

That's why Peterman recommends that drivers look for spots where the space in front of you is also open so you can pull through.
Đó là nguyên nhân do đâu Peterman đề nghị một vài tài xế tìm kiếm một vài chỗ mà không gian phía trước của bạn cũng mở để bạn có thể vượt qua.

It also integrates with hundreds of other apps so you can pull info from all your other business platforms.
Nó cũng tích hợp với hàng trăm ứng dụng khác để bạn có thể lấy thông tin từ tất cả các nền tảng kinh doanh khác của mình.

If you put it in at too sharp of an angle, or feed in a second sheet before the first is out, you will need to lift this release lever so you can pull the entire thing out.
Nếu bạn đặt nó ở một góc quá sắc nét hoặc nạp vào tờ thứ hai trước khi tấm thứ nhất ra ngoài, bạn sẽ cần nâng cần nhả này để bạn có thể kéo toàn bộ vật ra.

Choose a breathable material like merino wool, Coolmax, or fleece, so you can pull the gator up over your nose and cheeks on extra cold days.
Chọn vật liệu thoáng như len merino, Coolmax, hoặc lông cừu, nhờ vậy bạn có thể kéo khăn lên trên mũi và má của bạn vào những ngày lạnh hơn.

Another plus for the Elite x2 is that instead of an unnecessary push-button release for the kickstand like you find on the Spectre, you get just a simple cutout so you can pull out the stand quickly and easily, whenever you want.
Một điểm cộng khác cho Elite x2 là thay vì phát hành push- button không cần thiết cho kickstand như bạn tìm thấy trên Spectre, bạn chỉ cần một cutout đơn giản để bạn có thể kéo chân đế nhanh chóng và dễ dàng, bất cứ khi nào bạn muốn.

These should be in your hand luggage and readily accessible so you can pull these out at border control when you touch down in Australia.
Các nên trong hành lý xách tay của bạn và dễ dàng truy cập, do đó bạn có thể kéo những hiện tại kiểm soát biên giới khi bạn chạm xuống ở Úc.

Most laptops make it easy for you to do this by putting the hard-drive bay by the edge of the computer and making it so you can pull it out after undoing some screws on its bottom.
Hầu hết các máy tính xách tay giúp bạn dễ dàng thực hiện việc này bằng cách đặt khoang ổ cứng vào cạnh máy tính và làm cho nó có thể kéo nó ra sau khi tháo một số ốc vít ở dưới đáy.

Your best option is to pack a few snacks such as fruit, nuts and chocolate so you can pull them out when you need them and remember to stop for a drink from time to time.
Lựa chọn tốt nhất của bạn là chuẩn bị một vài món ăn nhẹ như trái cây, các loại hạt và sô cô la để bạn có thể lấy chúng ra khi bạn cần và nhớ thỉnh thoảng cần dừng lại để uống nước.

Most laptops make it easy for you to do this by putting the hard-drive bay by the edge of the computer and making it so you can pull it out after undoing some screws on its bottom.
Hầu hết các máy tính xách tay giúp bạn dễ dàng làm điều này bằng cách đặt vị trí ổ đĩa cứng cạnh cạnh máy tính và làm cho nó để bạn có thể kéo nó ra sau khi gỡ một số ốc vít xuống phía dưới.

Data analysis made faster and easier- New analysis capabilities are built into Excel, so you can pull, map, analyze and visualize your data faster and easier than ever.
Phân tích dữ liệu được thực hiện nhanh hơn và dễ dàng hơn- Khả năng phân tích mới được tích hợp vào Excel, do đó bạn có thể kéo, lập bản đồ, phân tích và hình dung dữ liệu nhanh hơn và dễ dàng hơn bao giờ hết.

Most laptops make it easy for you to do this by putting the hard-drive bay by the edge of the computer and making it so you can pull it out after undoing some screws on its bottom.
Hầu hết các máy tính xách tay làm cho nó dễ dàng cho bạn để làm điều này bằng cách đặt vịnh ổ cứng bởi rìa của máy tính và làm cho nó, do đó bạn có thể kéo nó ra sau khi hoàn tác một số ốc vít ở phía dưới của nó.

Data analysis made faster and easier- New analysis capabilities are built into Excel, so you can pull, map, analyze and visualize your data faster and easier than ever.
Phân tích dữ liệu được thực hiện nhanh hơn và dễ dàng hơn- Các khả năng phân tích mới được tích hợp vào Excel, do đó bạn có thể kéo, ánh xạ, phân tích và trực quan hóa dữ liệu của mình nhanh hơn và dễ dàng hơn bao giờ hết.

Data analysis is faster and more convenient- new analysis features are built into Excel so you can pull, map, analyse and visualise your data faster and easier than ever.
Phân tích dữ liệu được thực hiện nhanh hơn và dễ dàng hơn- Các khả năng phân tích mới được tích hợp vào Excel, do đó bạn có thể kéo, ánh xạ, phân tích và trực quan hóa dữ liệu của mình nhanh hơn và dễ dàng hơn bao giờ hết.

Data analysis is faster and more convenient- new analysis features are built into Excel so you can pull, map, analyse and visualise your data faster and easier than ever.
Phân tích dữ liệu được thực hiện nhanh hơn và dễ dàng hơn- khả năng phân tích mới được tích hợp vào Excel, do đó bạn có thể kéo, vẽ bản đồ, phân tích và hiển thị dữ liệu của bạn nhanh hơn và dễ dàng hơn bao giờ hết.

We're also very good at remembering details because we listen so well, so you can't pull a fast one on an introvert.
Chúng tôi cũng rất giỏi trong việc ghi nhớ các chi tiết vì chúng tôi nghe rất tốt, vì vậy bạn có thể kéo một cái nhanh trên một người hướng nội.

Remember that all of your strokes are just paths so you can always pull and adjust curves using the Pen Tool(P) and Convert Anchor Point Tool(Shift+ C) to make adjustments.
Hãy nhớ rằng tất cả các cơn đột quỵ của bạn chỉ là đường dẫn để bạn luôn có thể kéo và điều chỉnh đường cong bằng cách sử dụng công cụ Pen Tool( P) và Convert Anchor Point Tool( Shift+ C) để thực hiện điều chỉnh.

Alternatively to a tension rod, Dougherty suggests installing a sliding rack at the bottom of the sink cabinet so you can easily pull out what's under there without breaking your back to get it.
Ngoài ra đến một thanh kéo, Dougherty gợi ý lắp đặt một giá đỡ trượt ở dưới cùng của tủ tản nhiệt để bạn có thể dễ dàng kéo ra những gì dưới đó mà không phải gãy lưng của bạn để có được nó.

Follow a strict gitflow while working so you can share those Pull Requests where your mentor can leave comments line by line.
Trong khi làm việc hãy thực hiện theo một gitflow nghiêm ngặt để bạn có thể chia sẻ những yêu cầu Pull nơi người cố vấn của bạn có thể để lại bình luận từng dòng.

Some models have microSD card slots so you can physically pull the video from them when you want to review footage, but this is a rare feature.
Một số kiểu máy có khe cắm thẻ nhớ microSD để bạn có thể kéo video từ chúng một cách vật lý khi bạn muốn xem lại cảnh quay, nhưng đây là một tính năng hiếm gặp.

Religiously record the skills you gain and work experience activities you do so that you can pull out good examples on applications and in interviews.
Tôn giáo ghi lại những kỹ năng bạn đạt được và hoạt động kinh nghiệm làm việc bạn làm như vậy mà bạn có thể kéo ra các ví dụ tốt về ứng dụng và trong các cuộc phỏng vấn.

I said that toy has wheels so you can either push or pull it.
Chú bọ có bánh xe để bé có thể đẩy hoặc dắt đi.