What is the translation of " SOME OF THE DATA " in Vietnamese?

• một số dữ liệu

Examples of using Some of the data in English and their translations into Vietnamese

Susan Pinker: Some of the data are just emerging.
Susan Pinker: Có một vài dữ liệu vừa mới được đưa ra.

We don't have everything in between, because some of the data is hard to get.
Giả dụ chúng ta không có bất kì thứ gì ở giữa khoảng đó, bời vì một vài trong những dữ liệu rất khó kiếm.

Some of the data also seems to be heading in a positive direction.
Một vài dữ liệu cũng dường như đang chuyển biến sang hướng tích cực.

I'm going to now just give you some of the data from that first approach.
Tôi sẽ cho bạn xem số liệu của phương án đầu tiên.

Some of the data is collected to ensure that our website functions properly.
Một phần dữ liệu được thu thập nhằm đảm bảo cho trang web của chúng tôi hoạt động đúng chức năng.

So this provides some of the data that autism is genetic.
Chính điều này cung cấp một phần dữ liệu cho thấy tự kỷ mang tính di truyền.

Some of the data in the ecosystem will be decentralized and preserved in the decentralized book Eyeglob Vision.
Một phần dữ liệu trong hệ sinh thái sẽ được phân cấp và lưu trữ trong cuốn sách EyeGlob Vision.

He says one of the black boxes is damaged and some of the data may have been lost.
Nhưng hộp đen bị hư hại và một phần dữ liệu có thể đã bị mất.

Some of the data, like the HTTP Headers Check is under-the-hood stuff that you wouldn't normally think to check for.
Một số dữ liệu, chẳng hạn như Kiểm tra Tiêu đề HTTP, là các công cụ nằm dưới lớp vỏ mà bạn thường không nghĩ đến để kiểm tra.

Vietnam does not yet have a strategy for this goal after 2020 and lacks some of the data required for effective monitoring.
Việt Nam chưa có chiến lược cho mục tiêu này sau năm 2020 và thiếu một số dữ liệu cần thiết để giám sát hiệu quả.

Assuming the case goes to trial, some of the data tying Ulbricht to the Silk Road will likely come from his own computer.
Giả sử trường hợp được đưa ra xét xử, một số dữ liệu buộc Ulbricht vào Con đường tơ lụa có thể đến từ máy tính của riêng mình.

When a programme is run or a file is opened, the computer copies some of the data from the hard disk to RAM.
Khi bạn chạy một chương trình hoặc mở một tập tin, máy tính copy một số dữ liệu từ ổ cứng vào RAM.

I was worried some of the data or integrated circuits would remain, but that low-stability plasma explosion was enough to ensure nothing can be recovered.
Tôi cứ lo vài dữ liệu hay mạch tích hợp sẽ còn sót lại, nhưng vụ nổ plasma kém ổn định đủ sức đảm bảo chẳng thể phục hồi lại được thứ gì.

When you run a program or open a file, the computer copies some of the data from the hard drive onto the RAM.
Khi bạn chạy một chương trình hoặc mở một tập tin, máy tính copy một số dữ liệu từ ổ cứng vào RAM.

Usually it's only a thirty minute endeavor to make sure I'm working beyond the tools, and have truly dived into some of the data.
Thường nó chỉ là một phút ba mươi nỗ lực để chắc chắn rằng tôi đang làm việc ngoài các công cụ, và đã thực sự nhảy vào một số dữ liệu.

Use filters to temporarily hide some of the data in a table, so you can focus on the data you want to see.
Sử dụng bộ lọc để tạm thời ẩn một số dữ liệu trong bảng, vì vậy bạn có thể tập trung vào dữ liệu mà bạn muốn xem.

The first phase of this plan, called SegWit2x, was implemented in August and took some of the data off the main network.
Giai đoạn đầu của kế hoạch này, được gọi là SegWit2x, được thực hiện vào tháng 8 và lấy đi một số dữ liệu ra khỏi mạng chính.

Some of the data is a bit lower, but some of the economic surprises are picking up to the upside rather than downside,” said Krosby.
Một số dữ liệu thấp hơn một chút, nhưng một số bất ngờ về kinh tế đang xảy ra ngược lại chứ không phải nhược điểm,“ Krosby nói.

Specifically, for applicants, if a product is applied in multiple markets, some of the data can be shared, greatly reducing costs and improving efficiency.
Cụ thể, dành cho ứng viên, nếu một sản phẩm được áp dụng tại nhiều thị trường, một số dữ liệu có thể được chia sẻ, rất nhiều giảm chi phí và nâng cao hiệu quả.

Some of the data obtained by the sensors during this period, including the users' physical movements, can be downloaded from the Internet.
Một số dữ liệu thu được từ các cảm biến trong thời gian này, bao gồm cả các chuyển động vật lý của người dùng, có thể được tải xuống từ Internet.

Now when you open it in Notepad, you may be able to recognize some of the data, but the rest will most likely be junk spewed out by the program that created it.
Bây giờ khi bạn mở nó trong Notepad, bạn có thể nhận ra một số dữ liệu, nhưng phần còn lại rất có thể sẽ được junk spewed do chương trình tạo ra nó.

If only some of the data is submitted, you can specify which fields in a particular group contain the data that should be submitted, depending on the requirements of the Web service.
Nếu chỉ một số dữ liệu gửi đi, bạn có thể xác định trường nào trong một cụ thể nhóm chứa dữ liệu sẽ được gửi đi, tùy thuộc vào các yêu cầu dịch vụ Web.

A linked-list system would be very inefficient when storing"sparse" databases where some of the data for any one record could be left empty.
Một hệ thống danh sách liên kết sẽ rất kém hiệu quả khi lưu trữ cơ sở dữ liệu" thưa thớt" trong đó một số dữ liệu cho bất kỳ một bản ghi nào có thể bị bỏ trống.

Some of the data may be retained longer, for instance, if we have a legal obligation to retain it(e.g., for the purposes of tax), or, as the case may be, until the applicable statute of limitations expires.
Ví dụ, một số dữ liệu có thể được lưu giữ lâu hơn, nếu chúng tôi có nghĩa vụ pháp lý lưu giữ dữ liệu đó( ví dụ: vì mục đích thuế), hoặc tùy trường hợp, cho đến khi hết thời hiệu áp dụng.

Microsoft minimises the volume of data it collects from all devices by collecting some of the data at the Full level from only a subset of devices(sample).
Microsoft giảm thiểu dung lượng dữ liệu thu thập từ tất cả các thiết bị bằng cách thu thập một số dữ liệu ở mức Đầy đủ chỉ từ một nhóm nhỏ các thiết bị( mẫu).

In this paper the problem is attacked from a sociological and behavioral standpoint, by presenting a number of hypotheses concerning some social requisites for democracy, and by discussing some of the data available to test these hypotheses.
Trong bài viết này, vấn đề sẽ được công kích trên quan điểm xã hội và hành vi học, bằng cách đưa ra một số giả thuyết liên quan đến một số điều kiện tiên quyết hình thành xã hội dân chủ, và bằng cách thảo luận một số dữ liệu có sẵn để kiểm chứng những giả thuyết này.

If you don't have the necessary permissions to view and search a table, or if you don't want users seeing some of the data in a table, you can run find and replace operations on forms open in both Form view and Layout view.
Nếu bạn không có những quyền cần thiết để xem và tìm kiếm một bảng hoặc nếu bạn không muốn người dùng nhìn thấy một số dữ liệu trong bảng, bạn có thể chạy các thao tác tìm và thay thế trên biểu mẫu đang mở dưới dạng xem Biểu mẫu và dạng xem Bố trí.

Buffett noted that a slowdown in BNSF, the railroad company owned by Berkshire, is flashing a signal of slower growth, but added that some of the data may be distorted by seasonal factors, such as the weather.
Nhà tiên tri xứ sở Omaha lưu ý rằng đà giảm tốc của BNSF- công ty đường sắt do Berkshire Hathaway sở hữu- đang truyền tải tín hiệu tăng trưởng chậm hơn, nhưng nói thêm rằng một số dữ liệu có thể bị bóp méo bởi các yếu tố mùa vụ, như thời tiết.

Microsoft minimizes the volume of data we collect from all devices by collecting some of the data at the Full level from only a small percentage of devices(sample).
Microsoft giảm thiểu khối lượng dữ liệu chẩn đoán Tùy chọn mà họ thu thập từ tất cả các thiết bị bằng cách chỉ thu thập một số dữ liệu này từ một số thiết bị( mẫu).

If you add a secondary data connection that submits data, you can configure the connection to send all or only some of the data in the form, depending on the parameters in the Web service.
Nếu bạn thêm một kết nối dữ liệu thứ cấp gửi dữ liệu, bạn có thể cấu hình kết nối để gửi tất cả hoặc chỉ một số dữ liệu trong biểu mẫu, tùy thuộc vào các tham số trong dịch vụ Web.