What is the translation of " TAKE A TRAIN " in Vietnamese?

• đi tàu
• đi xe lửa
• bắt tàu hỏa
• bắt tàu

Examples of using Take a train in English and their translations into Vietnamese

Take a train to Chiang Mai.
Lên tàu đến Chiang Mai.

I had to take a train and I.
Tôi đã phải đi tàu và.

Take a train to New York.
Và lấy xe lửa về New York.

So when you take a train.
Vậy nên khi bạn đi chuyến xe ♪.

Take a train to The Rochers de Naye.
Đi tàu hỏa tới Rochers de naye.

Fly to New Delhi and take a train to Haridwar.
Bạn đáp chuyến bay tới New Delhi và bắt tàu hỏa đến Haridwar.

Take a train to Zurich Main Station.
Đi xe lửa đến Ga Xe Lửa Chính Zürich.

We lie low until night, then take a train to Friedrichshafen.
Chúng tôi ém ở đó cho tới tối, rồi đón xe lửa đi Friedrichshafen.

Take a train to Bondi Junction in 30 minutes.
Bắt chuyến tàu đến Bondi Junction trong 30 phút.

Another day you can take a trip into pisa and then take a train to Florence to go.
Bạn có thể chơi ở Pisa một buổi, rồi bắt tàu về Florence.

We will take a train into Paris.
Chúng tôi sẽ đi xe lửa đến Paris.

On the Georgian side of the border is the town, Vale, from where you can take a train or bus to Tbilisi.
Về phía Gruzia biên giới là các thị trấn, Vale, nơi bạn có thể đi tàu hoặc xe buýt để Tbilisi.

You can take a train from Hanoi to Lao Cai for about 420,000 VND(as of 11/2011) for a soft sleeper.
Bạn có thể đi tàu từ Hà Nội đến Lào Cai khoảng 420.000 đồng( tính đến 11/ 2011) cho một giường nằm mềm.

There was no direct land travel to Switzerland; our agents had to take a train through Germany, changing in Berlin.
Với nước này không có mối liên lạc trực tiếp, và các điệp viên phải đi tàu hỏa qua nước Đức, chuyến tàu ở Berlin.

You can also take a train to Sapa, remember to buy the tickets and check the timetable to find a good departing time for you.
Bạn cũng có thể đi tàu đến Sapa, nhớ mua vé và kiểm tra thời gian biểu để tìm thời gian khởi hành tốt cho bạn.

You can explore the spectacular alpine and lakeside beauty of northern Italy, take a train to Venice, and Tuscany, Umbria, Rome….
Bạn có thể khám phá vẻ đẹp tuyệt vời của miền núi phía bắc Italy, đi tàu đến Venice, và Tuscany, Umbria, Rome….

You can take a train from Gare de Saint Jean in Bordeaux to Arcachon for around €7, the train takes between 40 and 50 minutes.
Bạn có thể đi xe lửa từ Gare de Saint Jean ở Bordeaux để Arcachon khoảng 7 euro, tàu sẽ mất từ 40 đến 50 phút.

It's actually pretty easy to get there- you can fly from Stockholm to a city called Kiruna, and then take a train for the final stretch.
Thật sự rất dễ dàng để đến đó- bạn có thể bay từ Stockholm đến thành phố có tên Kiruna, và sau đó đi tàu cho đoạn cuối cùng.

But you can take a train to the Chongde Train Station(崇德車站) or the Heren Train Station(和仁車站) and do a bit of a hike.
Hoặc bạn có thể đi tàu đến đến ga Chongde( 崇德 車站) hoặc ga Heren( 和 仁 車站) và đi bộ một chút.

When booking flights, occasionally it's cheaper to fly to airports near your final destination, and then take a train or bus to where you need to go.
Khi đặt chuyến bay, đôi khi bay vào các sân bay gần điểm đến cuối cùng của bạn sẽ rẻ hơn, sau đó đi tàu hoặc xe buýt đến nơi bạn cần đến.

To visit, take a train from Ueno station to either Numata station or Kaminoge Kougen and then a bus to Kamata and then to Marunuma Kougen.
Để đến đây, bạn phải bắt chuyến tàu từ ga Ueno đến ga Numata hoặc Kaminoge Kougen, sau đó, đi xe buýt đến Kamata và đến Marunuma Kougen.

Plan to fly into Anchorage and then either rent a car or take a train to other parts of the state, such as the Kenai Peninsula or Seward.
Bạn hãy lên kế hoạch bay đến Anchorage sau đó thuê một chiếc ôtô hay bắt tàu hỏa để đi đến các khu vực khác nhau ở Alaska như bán đảo Kenai hay Seward.

After you are done with the check-out procedures, you might want to buy an Internet package and get yourself a taxi or take a train to your hotel.
Sau khi bạn hoàn thành các thủ tục trả phòng, bạn có thể muốn mua một gói Internet và tự đi taxi hoặc đi tàu đến khách sạn của bạn.

If you wish to explore its fascinating history, you can take a train to Paris from other major European cities like London, Rome, Amsterdam, or Brussels.
Nếu bạn muốn khám phá của mình quyến rũ lịch sử, bạn có thể đi tàu đến Paris từ các thành phố châu Âu lớn khác như London, Roma, Amsterdam, hoặc là Brussels.

What is certainly true about this argument is that as long as we're alive we can't visit a star any more than when we are dead we can take a train.
Điều chắc chắn đúng trong lập luận này là nếu chúng ta còn sống, chúng ta không thể đến được một ngôi sao cũng như khi chúng ta chết, chúng ta không thể bắt tàu nữa.

If you regularly take a train at around 8:00 am on weekday mornings, shaking your phone at 7:50 am might trigger a realtime schedule for the rails.
Nếu bạn thường xuyên đi tàu vào khoảng 08: 00 vào các buổi sáng trong tuần, lắc điện thoại của bạn at 7: 50 am có thể kích hoạt một lịch trình thời gian thực cho các đường ray.

Active travelers can opt for the multi-day hike and walk at their own pace, while other travelers can take a train and experience a guided tour.
Du khách năng động có thể chọn đi bộ nhiều ngày và đi bộ theo tốc độ riêng của họ, trong khi những du khách khác có thể đi tàu và trải nghiệm một chuyến đi có hướng dẫn viên.

For instance, with your Eurail Italy Pass, you can take a train from Milan to Rome, then up to Florence and back to Milan, all in one day, using only one travel day on your rail pass.
Ví dụ, với thẻ Eurail Italy Pass, bạn có thể đi lại trên chuyến tàu từ Milan đi Rome, sau đó đi tới Florence và quay lại Milan, tất cả trong một ngày, sử dụng một ngày đi lại của thẻ đi tàu..

To get around this poor connection, one can take a train to Nova Gorica(Slovenia) and then walk or take a bus to its neighboring town of Gorizia(Italy) from where there are frequent trains to Trieste, Udine, Venice and further afield.
Để đi lại với kết nối nghèo này, người ta có thể đi tàu tới Nova Gorica( Slovenia) và sau đó đi bộ hoặc đi xe buýt đến thị trấn lân cận Gorizia( Ý) từ nơi có xe lửa thường xuyên đi Trieste, Udine, Venice và xa hơn.