What is the translation of " TECHNIQUES AND TECHNOLOGIES " in Vietnamese?

• các kỹ thuật và công nghệ

Examples of using Techniques and technologies in English and their translations into Vietnamese

Virtualization techniques and technologies.
Ảo hóa kỹ thuật và công nghệ.

Reincarnation could also be achieved through magical techniques and technologies.
Chuyển sinh cũng có thể đạt được thông qua các kĩ thuật và công nghệ ma thuật..

Using the techniques and technologies(jQuery, Ajax…) when building a website.
Sử dụng các kỹ thuật và công nghệ( Jquery, Ajax…) khi xây dựng website.

Up-to-date with the latest Web trends, techniques and technologies.
Cập nhật các xu hướng, kỹ thuật và công nghệ Web mới nhất.

Using the latest photography techniques and technologies angles, we make sure all items look stunning and attractive.
Sử dụng kỹ thuật và công nghệ chụp ảnh tiên tiến nhất, chúng tôi đảm bảo tất cả hình ảnh sản phẩm đều sẽ bắt mắt và cuốn hút.

To meet the demands of modern times, it is necessary to develop and apply new management techniques and technologies.
Để đáp ứng yêu cầu của thời đại, cần phát triển, ứng dụng công nghệ và kỹ thuật quản lý mới.

So which web design trends, techniques and technologies will define 2015?
Vậy các xu hướng, công nghệ và kỹ thuật nào sẽ được xác định trong năm 2015?

Because they are precision components, bearings should be handled and mounted with care using correct techniques and technologies.
Bởi vì chúng là các bộ phận chính xác nên vòng bi phải được xử lý và sử dụng đúng kỹ thuật và công nghệ.

Thorough understanding of techniques and technologies relating to animation and rigging.
Hiểu biết sâu rộng về kĩ thuật và các công nghệ làm rigging và animation.

The network is built so it can later be upgradeable and its different components can be replaced as better techniques and technologies arise.
Mạng đã được xây dựng theo cách cho phép nó có thể được nâng cấp, do đó các thành phần khác nhau của nó có thể được thay thế khi các kỹ thuật và công nghệ tốt hơn phát sinh.

There are an increasing number of new tools, techniques and technologies to get into and enjoy working with.
Ngày càng có nhiều công cụ, kỹ thuật và công nghệ mới được sử dụng và làm việc với chúng.

The 12-month MArch Architecture Design course focuses on the development and application of specialist architectural knowledge and advanced design techniques and technologies.
Khóa học Thiết kế Kiến trúc MArch 12 tháng tập trung vào phát triển và ứng dụng kiến thức kiến trúc chuyên môn cũng như các kỹ thuật và công nghệ thiết kế tiên tiến.

Big Data” refers to a collection of tools, techniques and technologies for working with data productively, at any scale.
Dữ liệu lớn" đề cập đến một tập hợp các công cụ, kỹ thuật và công nghệ để làm việc với dữ liệu productively, ở bất kỳ quy mô.

Training: Helping new team members become effective as quickly as possible, and helping team members learn about new software, techniques and technologies as they are developed.
Đào tạo: Giúp các thành viên mới làm việc hiệu quả càng nhanh càng tốt và giúp các thành viên trong nhóm tìm hiểu về phần mềm, kỹ thuật và công nghệ mới mà công ty đang phát triển.

During the course students learn about various techniques and technologies of animated film- both hand-made and digital(computerized).
Trong suốt khóa học, sinh viên tìm hiểu về các kỹ thuật và công nghệ khác nhau của phim hoạt hình- cả làm bằng tay và kỹ thuật số( vi tính hóa).

But in future to detect breakages in your application you should automate this which is called integration testing in which you have many different techniques and technologies available to use than unit testing.
Nếu bạn tự động hóa kiểu test này để phát hiện những sai sót khi chúng xảy ra trong tương lai, đây được gọi là integration testing và thường sử dụng các kỹ thuật và công nghệ khác hơn là unit test.

It is the application of appropriate tools, techniques and technologies to reduce the environmental impact of organisations' activities, goods and services.
Đó là sự kết hợp của các công cụ, kỹ thuật và công nghệ thích hợp để giảm các tác động môi trường do các hoạt động, hàng hóa và dịch vụ của tổ chức.

It will be an extremely serious flaw of Data Science if Big Data techniques and technologies are not mentioned.
Sẽ là một thiếu sót vô cùng tai hại của Data Science nếu các kỹ thuật và công nghệ của“ big data” không được đề cập.

During the strong development of new techniques and technologies, social media opportunities boom and increasingly take advantage, especially social networking sites.
Trước sự phát triển mạnh mẽ của kỹ thuật và công nghệ, các phương tiện truyền thông xã hội bùng nổ và ngày càng chiếm ưu thế, đặc biệt là các trang mạng xã hội.

SignalR will use WebSockets under the covers when it's available, and gracefully fallback to other techniques and technologies when it isn't, while your application code stays the same.
SignalR: SignalR sẽ sử dụng WebSockets bên dưới dụng vỏ bọc khi nó khả dụng, và dự phòng chuyển đổi với các kí thuật và công nghệ khác khi nó không còn khả dụng, trong khi mã nguồn ứng dụng của bạn vẫn được giữ nguyên.

Since the 2000s, as new manufacturing techniques and technologies have been introduced, and more sophisticated materials of construction have become available, considerable improvements have been made to both.
Từ những năm 2000, khi các kỹ thuật và công nghệ sản xuất mới đã được giới thiệu, và các vật liệu mới hiện đại đã xuất hiện, những cải tiến đáng kể đã được thực hiện cho cả hai loại đồng hồ này.

They include fish as well as crustaceans and shellfish, which are raised and stocked under controlled conditions by using techniques and technologies offering an increased level of productivity which cannot be realized under natural conditions.
Chúng bao gồm cá hay động vật giáp xác và động vật có vỏ, được thả nuôi trong điều kiện có sự kiểm soát bằng cách sử dụng các kỹ thuật và công nghệ sẵn có nhằm gia tăng năng suất ở một mức độ nào đó mà trong điều kiện tự nhiên không thực hiện được.

The tasks related rubber techniques and technologies regarding design, preparation, technology, research and development, innovation and improvement and rationalization, standardization of the function of Rubber Technical Department.
Các công việc có liên quan đến kỹ thuật và công nghệ cao su thuộc các vấn đề thiết kế, pha chế, công nghệ, nghiên cứu triển khai, sáng kiến cải tiến- hợp lý hoá, tiêu chuẩn hoá thuộc chức năng của phòng KTCS.

As a scholar of television and screen culture, I argue that the techniques and technologies described in the novel are very much present in today's world.
Là một học giả của văn hóa truyền hình và màn hình, Tôi lập luận rằng các kỹ thuật và công nghệ được mô tả trong tiểu thuyết hiện diện rất nhiều trong thế giới ngày nay.

The scientific, collection, and promotional interests of the museum concentrate around everything related to textile manufacturing process- from materials and textile techniques and technologies through to textiles products representing various degrees of processing.
Các lợi ích khoa học, bộ sưu tập và quảng cáo của bảo tàng tập trung vào tất cả mọi thứ liên quan đến quy trình sản xuất dệt may- từ vật liệu và kỹ thuật và công nghệ dệt cho đến các sản phẩm dệt đại diện cho các cấp độ xử lý khác nhau.

Unless new and advanced steel manufacturing techniques and technologies are employed, we can expect only a marginal improvement in current energy efficiency levels.
Trừ khi áp dụng những kỹ thuật và công nghệ mới trong sản xuất thép, chúng ta mới có thể mong đợi được việc cải thiện mức độ tiêu thụ năng lượng hiệu quả hơn so với hiện nay.

For this reason, there is currently a tremendous amount of research and innovation in the field of visualization, i.e., techniques and technologies used for creating images, diagrams, or animations to communicate, understand, and improve the results of big data analyses.
Vì lý do này, hiện nay có một lượng lớn nghiên cứu và đổi mới trong lĩnh vực trực quan hóa, ví dụ, các kỹ thuật và công nghệ được sử dụng để tạo ra các hình ảnh, sơ đồ, hoặc hình ảnh động để giao tiếp, hiểu và cải thiện kết quả của phân tích dữ liệu lớn.

Through applying our professional techniques and technologies to continually innovate and break through, so far APM Technologies has applied for a number of invention patents and already obtained a number of utility patents, design patents, software copyrights and other related patents.
Bằng cách áp dụng các kỹ thuật và công nghệ chuyên nghiệp của chúng tôi để liên tục đổi mới và đột phá, APM Technologies đã áp dụng cho một số bằng sáng chế và đã nhận được một số bằng sáng chế hữu ích, bằng sáng chế thiết kế, bản quyền phần mềm và các bằng sáng chế liên quan khác.

Subsidies for nuclear power have the effect of diverting resources away from techniques and technologies which are cheaper than nuclear power and altogether more effective as a means of meeting our energy needs.”.
Trợ cấp cho năng lượng hạt nhân có tác dụng chuyển các nguồn lực ra khỏi các kỹ thuật và công nghệ rẻ hơn năng lượng hạt nhân và hoàn toàn hiệu quả hơn như một phương tiện đáp ứng nhu cầu năng lượng của chúng ta.