What is the translation of " THE ONLY PLACE IN THE WORLD WHERE " in Vietnamese?

• nơi duy nhất trên thế giới mà
• chỗ duy nhất trên thế giới mà

Examples of using The only place in the world where in English and their translations into Vietnamese

And it's the only place in the world where the police drive a Lamborghini.
Và Dubai là nơi duy nhất trên thế giới mà cảnh sát lái một chiếc Lamborghini.

The All Blue is a mystical sea of legend, rumored to be the only place in the world where the North, South, East, and West seas meet.
Là một khu vực biển huyền thoại vẫn còn nằm trong bí ẩn, được đồn đoán là nơi duy nhất trên thế giới mà biển Đông, Tây, Nam, Bắc giao nhau.

This is the only place in the world where two World Heritages meet.
Đó là chỗ duy nhất trên thế giới mà hai địa điểm Di Sản Thế Giới gặp nhau.

All ties with the homeland were severed at Dejima, for a while, it was the only place in the world where the Dutch flag was flown.
Mọi sự liên lạc với quê hương đã bị cắt đứt tại Dejima, và trong một khoảng thời gian, đó là nơi duy nhất trên thế giới mà lá cờ Hà Lan tung bay.

It's the only place in the world where 2 world heritage meet each other.
Đó là chỗ duy nhất trên thế giới mà hai địa điểm Di Sản Thế Giới gặp nhau.

Chess was made a compulsory subject in the first three years of elementary school- the only place in the world where this is the case.
Cờ vua đã biến thành một môn học bắt buộc trong ba năm đầu tiên của trường tiểu học- nơi duy nhất trên thế giới mà đây là trường hợp đầu tiên.

It's the only place in the world where you can witness genuine, ancient Chinese culture.
Đó là nơi duy nhất trên thế giới, nơi bạn có thể tìm hiểu văn hóa Trung Quốc cổ đại.

(When the Netherlands was made a province by France(1811- 1814), and Britain conquered Dutch colonial possessions in Asia, Dejima for four years was the only place in the world where the free Dutch flag flew, as ordered by Hendrik Doeff.).
( Khi Hà Lan trở thành một tỉnh thuộc Pháp( 1811- 1814), và Anh chiếm thuộc địa của Hà Lan ở châu Á, Dejima trong bốn năm là nơi duy nhất trên thế giới mà cờ Hà Lan tự do tung bay, theo lệnh của Hendrik Doeff.).

It is the only place in the world where two world heritage sites meet head to head.
Đó là chỗ duy nhất trên thế giới mà hai địa điểm Di Sản Thế Giới gặp nhau.

Northern Snowdonia is the only place in Britain where the Snowdon lily, an arctic- alpine plant, and the rainbow-coloured Snowdon beetle(Chrysolina cerealis) are found, and the only place in the world where the Snowdonia hawkweed Hieracium snowdoniense grows.
Bắc Snowdonia là nơi duy nhất ở Anh có lloydia serotina- một loại cây vùng núi Bắc cực, bọ cánh cứng Snowdon được tìm thấy, và nơi duy nhất trên thế giới mà có cây cúc Hieracium snowdoniense.

This is the only place in the world where you can cross the Arctic Circle underground!
Đây là nơi duy nhất trên thế giới mà bạn có thể vượt qua Vòng Bắc cực từ bên dưới!

Roh Jeong-ho at fashion retailer Shinsegae International, who got his start selling clothes in Dongdaemun Market, said,"Dongdaemun is the only place in the world where fashion design, production and sales all take place within a five to 10 km radius".
Roh Jeong- ho, từng khởi nghiệp với công việc bán quần áo tại chợ Dongdaemun và hiện làm ở nhà bán lẻ thời trang Shinsegae International, nhận xét:“ Dongdaemun là nơi duy nhất trên thế giới mà hoạt động thiết kế, sản xuất và kinh doanh thời trang diễn ra trong bán kính 5- 10 km”.

It's also the only place in the world where you can regularly see the Thresher shark.
Đây là nơi duy nhất trên thế giới mà bạn có thể nhìn thấy loài cá mập nhám đuôi dài.

In fact, at the time, Israel- a fellow democracy and one of our closest allies in the world- was the only place in the world where we did not locate our embassy in the city designated by the host country as its capital.
Trên thực tế, tại thời điểm đó, Israel- một chế độ dân chủ tương đồng và là một trong những đồng minh thân thiết nhất của chúng ta trên thế giới- lại là nơi duy nhất trên thế giới mà chúng ta không đặt đại sứ quán tại thành phố mà đất nước chủ nhà chọn là thủ đô của họ.

This is the only place in the world where two World Heritage sites are next to each other.
Đó là chỗ duy nhất trên thế giới mà hai địa điểm Di Sản Thế Giới gặp nhau.

I believe that this is the only place in the world where two World Heritage Sites sit side by side.
Đó là chỗ duy nhất trên thế giới mà hai địa điểm Di Sản Thế Giới gặp nhau.

This is the only place in the world where two world heritage listed areas actually meet at one point.
Đó là chỗ duy nhất trên thế giới mà hai địa điểm Di Sản Thế Giới gặp nhau.

Moreover, China was the only place in the world where Apple's sales grew in the first quarter of 2013.
Hơn nữa, Trung Quốc là nơi duy nhất trên thế giới mà lượng hàng bán ra của Apple đã gia tăng vào quí đầu năm 2013.

It is the only place in the world where two World Heritage listed sites are situated adjacent to each other.
Đó là chỗ duy nhất trên thế giới mà hai địa điểm Di Sản Thế Giới gặp nhau.

The Jar Bar, in Kiev, Ukraine, is the only place in the world where every item on the menu is served in glass pickle jars.
Jar Bar, Banka tại Kiev, Ukraine là nơi duy nhất trên thế giới mà mọi món đều được phục vụ bằng lọ thủy tinh.

This is the only place in the world where one can share breakfast with the world's tallest animal.
Đây là nơi duy nhất trên thế giới mà bạn có thể chia sẻ bữa sáng với con vật cao nhất thế giới..

Singapore has made history for being the only place in the world where one can have the cheapest Michelin-starred meal at SGD 2(USD 1.50).
Singapore đã đi vào lịch sử với danh hiệu là nơi duy nhất trên thế giới mà người ta có thể ăn một bữa được xếp hạng sao Michelin với giá thấp nhất chỉ là 2 SGD( tương đương 1,50 USD).

Perhaps this is the only place in the world where every precaution has been taken against AIDS.
Có lẽ đây là nơi duy nhất trên thế giới mà ở đó mọi dự phòng đã được thực hiện chống lại AIDS.

Because Iceland is the only place in the world where you can take an elevator directly into a volcano's magma chamber.
Thêm vào đó, Iceland cũng là nơi duy nhất trên thế giới mà bạn có thể đi thang máy vào bên trong lò macma của núi lửa.

In fact, Iceland is the only place in the world where you can stand inside the magma chamber of a dormant volcano.
Thêm vào đó, Iceland cũng là nơi duy nhất trên thế giới mà bạn có thể đi thang máy vào bên trong lò macma của núi lửa.

Matera is the only place in the world where people can boast to be still living in the same houses of their ancestors of 9,000 years ago.”.
Matera là nơi duy nhất trên thế giới mà mọi người dân tự hào vẫn sống trong cùng một ngôi nhà của tổ tiên của họ cách đây 9.000 năm.

Australia is the only place in the world where you can still find the lung fish which is a living fossil from the Triassic period 350 million years ago.
Úc là nơi duy nhất trên thế giới mà người ta vẫn có thể tìm thấy loài cá có phổi là một hóa thạch sống từ thời kỳ Triassic 350 triệu năm trước.

The locals say it's the only place in the world where a man, sitting in the sun with his feet in the shade, can suffer sunstroke and frostbite at the same time.
Người dân địa phương cho biết Ladakh là nơi duy nhất trên thế giới mà một người đứng dưới mặt trời có thể cùng lúc bị say nắng và tê cóng vì lạnh.

The locals say it's the only place in the world where a man, sitting in the sun with his feet in the shade, can suffer sunstroke and frostbite at the same time.
Người dân địa phương nơi đây thường nói bông đùa với nhau rằng, đây là nơi duy nhất trên thế giới mà một người khi ngồi dưới ánh nắng mặt trời và đặt chân của mình trong bóng râm, họ sẽ vừa bị phỏng nắng và tê cóng người vì lạnh.