Examples of using The readme in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
DO read the readme.
Read the readme for other functions.
Đọc readme cho các chức năng khác.Install and run it as detailed in the README.
Cài đặt và chạy nó như chi tiết trong README.Read the readme file for more information.
Read file readme để biết thêm thông tin.Click Read notes to view the readme and click Finish.
Kích“ Read notes” để xem readme và kích Finish.Read the readme. txt before giving up.
Đọc README. txt trước khi yêu cầu điều gì đó.Markdown, which contains the readme for the source code.
Markdown, chứa readme cho mã nguồn.See the README for the latest system requirements.
Xem ReadMe để biết các yêu cầu hệ thống mới nhất.For more instructions to activate it, read the Readme file.
Để biết thêm hướng dẫn để kích hoạt nó, đọc file Readme.Check the README files in each project for more infos.
Kiểm tra README file trong mỗi dự án để biết thêm thông tin.Markdown: This is the format of the README. md file in GitHub.
Markdown: Đây là định dạng của README. md file trong GitHub.Last open the README file and you will find the following section.
Lần mở tệp README lần cuối và bạn sẽ tìm thấy phần sau.This site is running 3.2.1,guess I will change the readme. txt soon enough.
Trang web này đang chạy 3.2.1,Tôi sẽ thay đổi các readme. txt….The readme file contains a“tested up to” tag which is used to display plugin information.
Tệp readme chứa" Thử nghiệm lên đến" được sử dụng để hiển thị thông tin.For more information about how to do this, see the Readme file in Deploy.
Để biết thêm thông tin về cách thực hiện việc này, hãy xem tệp Readme trong Deploy.Please check the readme file carefully on how to swap out a new theme with the current one.
Vui lòng kiểm tra các tập tin readme cẩn thận về cách trao đổi trên một chủ đề mới với hiện tại.Once it was verified that it is working,it was listed in the ReadMe notes in February 2017.
Sau khi đã xác minh nó làm việc,công ty đã liệt kê trong ghi chú ReadMe vào tháng 2/ 2017.According to the README file,"This module contains the Linux emulation layer used by the vmkernel.
Theo tệp README," Mô- đun này chứa lớp mô phỏng Linux được sử dụng bởi vmkernel."[ 1].All aircraft are included with documentation, in most cases it's the readme files, manual, doc, etc.
Tất cả các máy bay được bao gồm tài liệu, trong hầu hết trường hợp, nó là file readme, sử dụng, doc, vv.According to Forcepoint, some of the words used in the readme file suggest that CradleCore's author is not a professional malware developer, but a software developer who decided to take a shot at the ransomware scene.
Theo Forcepoint, một số từ được sử dụng trong file readme cho thấy tác giả của CradleCore không phải là một nhà lập trình mã độc chuyên nghiệp, mà là một nhà phát triển phần mềm muốn thử khả năng của mình vào ransomware.If you decided to reboot your computer,you probably meant to close that Wordpad window with the readme.
Nếu bạn quyết định khởi động lại máy tính của mình,có thể bạn muốn đóng cửa sổ Wordpad đó với tệp readme.For detailed information on the installation steps, see the Readme for the Reporting Services Add-in.
Để biết thông tin chi tiết về các bước cài đặt, hãy xem Readme cho Bổ trợ Reporting Services hiện tại.Note that it doesn't work in GTA Online, script hook closes GTA V when player goes in multiplayer,see details in the readme.
Lưu ý rằng Script Hook V không chạy được trên GTA 5 Online, và nó sẽ được tắt khi người chơi ở chế độ multiplayer,chi tiết hơn xem trong readme.Despite these problems, a Yamaha S-YXG70 software synthesizer was provided on the install disc,which was, according to the readme, specially made for the game by Yamaha, and offered superior MIDI quality in comparison to the General MIDI standard.
Vì những vấn đề này, nên một phần mềm tổng hợp Yamaha S- YXG70 đã được cung cấp trong đĩa cài đặt,mà theo file readme, được làm đặc biệt cho game bởi Yamaha, và cung cấp chất lượng nhạc MIDI tốt hơn so với General MIDI tiêu chuẩn.Unzip the package you have downloaded,and carefully read the instructions which you can find in the readme. txt file.
Giải nén gói bạn đã tải về,và đọc kỹ các hướng dẫn mà bạn có thể tìm thấy trong tập tin readme. txt.For instructions on how to switch language in-game after initial launch,see the README file available in game Support file.
Để biết hướng dẫn về cách chuyển đổi ngôn ngữ trong trò chơi sau khi khởi chạy ban đầu,hãy xem tệp README có sẵn trong tệp Hỗ trợ trò chơi.**.When you open the wrapper of a Zero-G CD/DVD product, or download and use a Zero-G downloadable product, you are accepting all of the terms and conditions of the Zero-G End UserLicense Agreement printed on its packaging(or included in the ReadMe file).
Khi bạn mở trình bao bọc của sản phẩm CD/ DVD Zero- G hoặc tải xuống và sử dụng sản phẩm có thể tải xuống Zero- G, bạn chấp nhận tất cả các điều khoản và điều kiện của Thỏa thuận cấp phép người dùng cuốiZero- G được in trên bao bì của nó( hoặc bao gồm trong tệp ReadMe).It means that with each release of WordPress updates,plugin authors need to test their plugin and update the readme files for their plugin.
Điều này có nghĩa rằng với mỗi bản phát hành của WordPress,tác giả plugin nên kiểm tra các plugin của họ và cập nhật các tệp readme cho các plugin của họ.Make sure you refer to the standard file to see how to add unordered lists,ordered lists etc. Once you have completed the readme.
Hãy chắc chắn rằng bạn tham khảo I have a question: What can I do if when I open a game(ie Call of Duty) gives me an error that I have a problem with DirectX namely:(DirectX year year Unrecoverable error encountered;Check the readme for Possible solutions). wanted answered.
Tôi có một câu hỏi: những gì tôi có thể làm gì nếu khi tôi mở một trò chơi( tức là Call of Duty) mang lại cho tôi một lỗi mà tôi có một vấn đề với DirectX cụ thể là:( DirectX năm năm gặp lỗi Unrecoverable;Kiểm tra các tập tin readme để có thể giải pháp) Chờ cho câu trả lời.
