What is the translation of " THE SECTION CALLED " in Vietnamese?

• section called
• phần gọi là
• phần có tên

Examples of using The section called in English and their translations into Vietnamese

We discuss this feature in the section called“Locking”.
Chúng ta bàn về tính năng này trong the section called“ Locking”.

The section called Hourly comprises hourly forecast for the next 72 hours.
Phần được gọi là Hàng giờ bao gồm dự báo hàng giờ trong 72 giờ tới.

These functions are discussed below in the section called,"Arms.".
Các chức năng này được thảo luận bên dưới trong phần có tên là“ Vũ khí”.

The section called"Tracking Tech" will very likely make your eyes bug out.
Phần được gọi là" Theo dõi công nghệ" rất có thể sẽ làm cho mắt của bạn bị lỗi.

Once it is loaded, look for the section called EpocCam iOS/ Android/ Nokia.
Sau khi được tải, hãy tìm phần có tên EpocCam iOS/ Android/ Nokia.

See the section called“Resurrecting Deleted Items” for a description of how to“undo” a commit.
Xem the section called“ Resurrecting Deleted Items” để nắm được cách“ hoàn tác” một chuyển giao.

Working copies are described later, in the section called“Subversion Working Copies”.
Bản sao làm việc được mô tả sau trong the section called“ Bản sao làm việc Subversion”.

I must admit the section called"Computational Flavor Inspiration" was a bit over my head.
Tôi phải thừa nhận phần gọi là" Cảm hứng hương vị tính toán" hơi hơn đầu tôi một chút.

On the summons the sheriff or constable fills out, dates, and signs the section called"Proof of Service".
Trong Lệnh triệu tập, chánh án tòa án quận hoặc cảnh sát điền ngày và ký vào phần gọi là“ Bằng chứng Tống đạt”.

The same goes for the section called"Advanced Training- learning some additional skills".
Cũng vậy với phần gọi là" Đào tạo nâng cao- học một số kỹ năng bổ sung".

For details and some advice on how to set up repositories when you have multiple projects, see the section called“Repository Layout”.
Để năm thông tin chi tiết về việc làm cách nào để thiết lập những kho lưu trữ khi bạn có nhiều dự án, xem ở the section called“ Repository Layout”.

After reading the section called Office Fundamentals, most people should be confident to continue.
Sau khi đọc phần được gọi là Nguyên tắc cơ bản về Office, hầu hết mọi người nên tự tin tiếp tục.

If you are taking a medicine that contains tamoxifen or medicines that contain estrogen(see the section called‘Other medicines and Anastrozole tablets').
Nếu bạn đang dùng một loại thuốc có chứa tamoxifen hoặc các loại thuốc có chứa estrogen( xem phần gọi là' Các loại thuốc khác và viên thuốc Anastrozole').

It isn't till the section called Ingenious LEGO that the book really starts to pick up speed.
Nó không phải là cho đến khi phần gọi là khéo léo LEGO rằng cuốn sách thực sự bắt đầu nhận tốc độ.

Open the Computer Management console and, on the left side of the window, in the section called Services and Applications, click or tap on Task Scheduler.
Mở giao diện điều khiển quản lý máy tính và, ở phía bên trái của cửa sổ, trong phần được gọi là Dịch vụ và Ứng dụng, bấm hoặc chạm vào Task Scheduler.

The section called"Beginner Training- How to get very good, very fast" doesn't really live up to its name.
Phần được gọi là" Đào tạo sơ cấp- Làm thế nào để có được rất tốt, rất nhanh" không thực sự sống theo tên của nó.

Finally, we discuss project roots more in the section called“Planning Your Repository Organization”.
Cuối cùng, chúng tôi thảo luận chi tiết về gốc dự án trong the section called“ Planning Your Repository Organization”.

Go to the section called UMTS Cell Environment, then UMTS RR info and write down all the numbers under Cell ID.
Chuyển đến phần được gọi là UMTS Cell Environment, sau đó là thông tin UMTS RR và ghi lại tất cả các số trong Cell ID.

For example, the svn log command is used to display the history of changes to a file or directory(see the section called“Generating a list of historical changes”).
Ví dụ, lệnh svn log được sử dụng để hiển thị lịch sử thay đổi trên một tập tin hoặc thư mục( xem the section called“ Tạo một danh sách các thay đổi lịch sử”).

Go to the section called Forex Strategies to learn more about basic strategies and how you can develop your own.
Chuyển đến phần có tên Chiến lược ngoại hối để tìm hiểu thêm về các chiến lược cơ bản và cách bạn có thể phát triển chiến lược của riêng mình.

The book also is organized so that the simplest earthly concerns come first(in the section called Economy, he describes the expenses of building a cabin);
Cuốn sách cũng được sắp xếp sao cho những điều quan tâm trần tục đơn giản nhất xuất hiện trước( trong phần gọi là 73“ kinh tế”, ông mô tả chi phí xây dựng một túp lều);

But for reasons that we cover in the section called“Peg and Operative Revisions”, you might instead want to specify the target revision as part of Subversion's expanded URL syntax.
Tuy nhiên với những lý do mà chúng tôi đề cập ở the section called“ Peg and Operative Revisions”, bạn có thể chỉ định phiên bản mong muốn như một phần của cú pháp URL mở rộng của Subversion.

To examine your mixture of working revisions, use the svn status command with the--verbose(-v) option(see the section called“See an overview of your changes” for more information).
Để kiểm tra hỗn hợp các phiên bản này, dùng lệnh svn status với tùy chọn--verbose(- v)( xem chi tiết ở the section called“ Xem tổng quan về những thay đổi của bạn”).

You can use the BASE revision keyword(see the section called“Revision Keywords”) to instead see the unmodified form of the file as it resides in your working copy.
Bạn có thể sử dụng thêm từ khoá phiên bản BASE( xem the section called“ Từ khoá Phiên bản”) để xem dạng chưa chỉnh sửa của tập tin bởi vì nó đang tồn tại trong bản sao làm việc của bạn.

The section called"Editing the Properties of a Library" is especially useful, since it really sets the reader on the right path to getting files and folders to go where they're supposed to go.
Phần được gọi là" Chỉnh sửa các thuộc tính của một thư viện" đặc biệt hữu ích, vì nó thực sự đặt người đọc trên đường dẫn đúng để nhận các tệp và thư mục để đi đến nơi mà chúng được cho là sẽ đi.

However, Subversion's resources exist in a virtual filesystem(see the section called“Repository Layer”), and your browser will not understand how to interact with that filesystem.
Tuy nhiên, tài nguyên Subversion tồn tại trên một hệ thống tập tin ảo( xem the section called“ Repository Layer”) và trình duyệt của bạn sẽ không hiểu làm cách nào để tương tác với hệ thống tập tin đó.

As we described in the section called“Version Control Basics”(our high-level version control overview), a repository serves as the core storage mechanism for Subversion's versioned data, and it's via working copies that users and their software programs interact with that data.
Như chúng tôi có mô tả trong the section called“ Căn Bản Kiểm Soát Phiên Bản”( tổng quan ở cấp độ cao về kieerm soát phiên bản), kho lưu trữ đóng vai trò cơ chế lưu trữ trung tâm cho dữ liệu phiên bản của Subversion, và thông qua bản sao làm việc mà người sử dụng và phần mềm của họ tương tác với dữ liệu đó.

Since Subversion uses a copy-modify-merge model instead of lock-modify-unlock(see the section called“Versioning Models”), you can immediately make changes to the files and directories in your working copy.
Bởi vì Subversion áp dụng mô hình sao chép- sửa đổi- hợp nhất thay vì mô hình khoá- sửa đổi- mở khoá( xem the section called“ Mô hình phiên bản”), bạn có thể thay đổi trên tập tin và thư mục trong bản sao làm việc của bạn ngay tức thì.

As we described in the section called“Phiên bản”, revision numbers in Subversion are pretty straightforward- integers that keep getting larger as you commit more changes to your versioned data.
Như chúng tôi đã mô tả trong the section called“ Phiên bản”, số phiên bản trên Subversion rất rõ ràng- đó là những số nguyên mà càng ngày càng lớn dần khi bạn chuyển giao nhiều thay đổi vào những dữ liệu đã được định phiên bản của bạn.

The contents of files and property values are stored and transmitted as binary data, and the section called“File Content Type” tells you how to give Subversion a hint that“textual” operations don't make sense for a particular file.
Nội dung của các tập tin và những giá trị thuộc tính được lưu trữ và truyền theo dạng dữ liệu nhị phân, và the section called“ File Content Type” cho bạn biết làm cách nào để thông báo cho Subversion một gợi ý những thao tác“ văn bản” không phù hợp cho một loại tập tin cụ thể.