What is the translation of " THE TWO DEVICES " in Vietnamese?

• hai thiết bị
• 2 thiết bị
• hai máy

Examples of using The two devices in English and their translations into Vietnamese

The two devices are now connected.
Giờ đây 2 thiết bị đã được kết nối.

We have compared the two devices head on to help you-.
Một bài so sánh nhỏ giữa hai thiết bị này để giúp bạn….

The camera is one of the most notable differences between the two devices.
Camera là điểm khác biệt rõ ràng nhất giữa hai máy.

Bring the two devices close together to begin.
Đưa hai máy gần nhau để bắt đầu.

We're going to continue to invest in Xbox 360, and the two devices can work in concert.
Chúng tôi vẫn sẽ tiếp tục đầu tư cho Xbox 360 và 2 thiết bị có thể hỗ trợ lẫn nhau.

The two devices Micromax launched today are the Canvas Win W121 and Canvas Win W092.
2 thiết bị vừa được ra mắt sẽ có tên model chính thức là Canvas Win W121 và Canvas Win W092.

This simply means that the two devices are connected directly to each other.
Trường hợp đơn giản nó là 2 thiết bị được nối trực tiếp với nhau.

The first major difference between the Kindle Fire and the iPad is with the software that runs the two devices.
Khác biệt lớn nhất giữa Kindle Fire và iPad là phần mềm chạy trên hai thiết bị này.

The most notable difference between the two devices is arguably the operating system.
Khác biệt rõ ràng nhất giữa 2 thiết bị trên có lẽ là cơ chế vận hành.

And if you have a BlackBerry phone, a nifty feature called BlackBerry Bridge links the two devices over Bluetooth.
Nếu bạn đang sở hữu điện thoại BlackBerry thì một tính năng có tên Cầu nối sẽ cho phép kết nối 2 thiết bị lại với nhau thông qua Bluetooth.

We're not certain which of the two devices on the ceiling contains the camera.
Không rõ thiết bị nào trong số 2 thiết bị trên trần nhà có chứa camera.

Although the OnePlus 5T and Samsung Galaxy S8 both ship with Android Nougat on board, the software experience on the two devices differ significantly.
Mặc dù OnePlus 5T và Samsung Galaxy S8 đều được trang bị Android Nougat khi lên kệ nhưng trải nghiệm phần mềm trên 2 thiết bị có sự khác biệt đáng kể.

Although the two devices have the same audio technology, the XL overall doesn't quite match up to the XE in specifications.
Mặc dù 2 thiết bị có cùng công nghệ âm thanh, xét về tổng thể thì các đặc tả của XL không hoàn toàn giống với XE.

It's a bigger version of the Lumia 950, so the two devices have a lot of things in common.
Lumia 950 XL chỉ là một phiên bản lớn hơn của chiếc Lumia 950, thế nên 2 thiết bị này có khá nhiều điểm chung.

Making the two devices play at the same time as each other is, naturally, harder than making one device play at the same time as itself.
Làm cho hai thiết bị phát cùng lúc với nhau là một cách tự nhiên, khó hơn là làm cho một thiết bị phát cùng lúc với chính nó.

Next, data associated with open applications on one of the two devices may be saved and then transferred to the other.
Sau đó, dữ liệu của một ứng dụng đang mở trên 1 trong 2 thiết bị có thể được lưu trữ và truyền sang thiết bị còn lại”.

Component shipments for the two devices, including touchscreen panels and cameras, are said to begin in March prior to the late-April production timeline.
Đợt giao hàng linh kiện cho 2 thiết bị này, bao gồm màn hình cảm ứng và camera, sẽ bắt đầu vào tháng 3/ 2013 trước khi hoạt động sản xuất diễn ra vào cuối tháng Tư.

If you have an Android phone that supports NFC, you can connect by tapping the two devices together; the NFC sensor is on the left side.
Nếu bạn có một chiếc điện thoại Android hỗ trợ NFC, bạn có thể kết nối bằng cách đưa 2 thiết bị chạm vào nhau, cảm biến NFC nằm ở phía bên trái.

When you turn this feature on, you will be able to share photos, videos, contacts, websites, and other media with another NFC-enabled phone simply by tapping the two devices together.
Khi bật tính năng này, bạn sẽ có thể chia sẻ hình ảnh, video, địa chỉ liên lạc, các website… với một điện thoại có khả năng NFC khác bằng cách“ cụng đầu” 2 thiết bị với nhau.

Citing top law enforcement officials, the New York Times said the two devices used flip phones and Christmas lights designed to trigger the explosive.
Dẫn lời các quan chức hành pháp cao cấp, tờ New York Times cho biết thiết bị gây nổ sử dụng điện thoại di động và đèn trang trí Giáng sinh để kích nổ.

He implanted a small radio transmitter on the back of the cat's neck, a microphone into its ear canal, and a nearly invisible wire across its fur that connected the two devices.
Ông ta cấy ghép một máy phát radio nhỏ ở đáy hộp sọ của mèo, một micro vào ống tai và một đường dây gần như là vô hình giữa đám lông để kết nối 2 thiết bị với nhau.

When launched iPhone 5s and iPhone 5c, Apple said that even in the first round, they will sell the two devices in many countries around the world, including the U.S., Hong Kong and Singapore.
Khi ra mắt iPhone 5c và iPhone 5s, Apple nói rằng ngay trong đợt đầu, họ sẽ bán hai thiết bị này ra ở nhiều nước trên thế giới, trong đó có Mỹ, Hong Kong và Singapore.

Just as the two devices pair up, provided AptX HD has been activated correctly and you have a compatible pair of headphones, you will see a notification at the bottom of the screen saying AptX HD is active.
Sau khi hai thiết bị này được ghép nối, AptX HD đã được kích hoạt chính xác và bạn có một cặp tai nghe tương thích, bạn sẽ thấy thông báo ở cuối màn hình cho biết AptX HD đang hoạt động.

If you already did that without any positive result, then it's very likely that there's an on-going incompatibility issue at play between the two devices, or that your Bluetooth speaker is malfunctioning.
Nếu bạn đã làm điều đó mà không có bất kỳ kết quả tích cực nào, thì rất có thể có vấn đề không tương thích đang diễn ra giữa hai thiết bị hoặc loa Bluetooth của bạn đang gặp trục trặc.

But many feel the desire to push the two devices to the limit, resorting to modding, an operation for which the unlocking the bootloader, the flash of recovery TWRP and obtaining the root permissions.
Nhưng nhiều người cảm thấy mong muốn đẩy hai thiết bị đến giới hạn, dùng đến modding, một hoạt động mà mở khóa bộ nạp khởi động, đèn flash phục hồi TWRP và có được quyền root.

A bomb disposal team evacuated the property, including both the front and back garden, as they carried the two devices out in sand boxes before taking them to be vapourised at a safe location.
Một đội xử lý bom đã di tản tài sản, bao gồm cả khu vườn phía trước và phía sau, khi họ mang hai thiết bị này ra trong các hộp cát trước khi đưa chúng vào trong một vị trí an toàn.

An ad hoc connection is the fastest and most secure link you can have between your computer and the projector over Wi-Fi because it creates a direct link between the two devices that no other network device shares.
Kết nối ad hoc là liên kết nhanh nhất và an toàn nhất bạn có thể có giữa máy tính và máy chiếu qua Wi- Fi vì nó tạo ra một liên kết trực tiếp giữa hai thiết bị mà không thiết bị mạng nào khác chia sẻ.

With similar screen sizes, premium designs and the same processor powering the two devices, how do the Huawei P30 Pro and the Huawei Mate 20 Pro compare and what are the differences?
Với kích thước màn hình lớn, thiết kế cao cấp và bộ vi xử lý giống nhau cung cấp sức mạnh cho hai thiết bị, Huawei P30 Pro và Huawei Mate 20 Pro sẽ có sự khác biệt như thế nào?

You will need to accept the RSA key prompt on your smartphone(check‘Always accept' to make it easier), making the connection between the two devices secure and, of course, grant Superuser permission when prompted.
Bạn sẽ cần chấp nhận khóa RSA nhanh chóng trên điện thoại của bạn( check“ Always accept để làm nó đơn giản hơn), giúp việc kết nối giữa hai thiết bị được an toàn và tất nhiên là cấp cả quyền Superuser.

NFC connectivity means if you have a compatible device, then simply touching the two devices together will start an instant connection, while the Wi-Fi technology will allow you to use your smartphone as a remote control, if you have one.
Kết nối NFC có nghĩa là khi bạn có một thiết bị nào đó tương thích, bạn chỉ cần chạm hai thiết bị đó lại với nhau, điều đó sẽ tạo ra một kết nối nhanh, trong khi đó các công nghệ Wi- Fi sẽ cho phép bạn sử dụng smartphone của bạn như một điều khiển từ xa.