What is the translation of " THEY VALUE " in Vietnamese?

• họ coi trọng
• họ trân trọng
• họ có giá trị

Examples of using They value in English and their translations into Vietnamese

What do they say they value?
Điều gì họ cho là có giá trị?

They value you and your ideas.
TRân trọng anh và những ý tưởng của anh.

There are other things they value more from the purchase.
Có những điều có giá trị hơn từ việc mua hàng.

They value other people's ideas as much as their own.
Họ trân trọng ý kiến của người khác như của chính mình.

This is a good way to get a feeling for what they value.
Đây cũng là cách tốt để có được một ý tưởng về những gì họ có giá trị.

If they value their safety they must leave…”.
Nếu coi trọng sự an toàn của mình thì họ phải rời đi.

They know how hard it is to apply for a job and so they value every opportunity they are given.
Bạn biết công việc quý giá như thế nào và trân trọng từng cơ hội đến với mình.

Therefore, they value family and motherhood more than career.
Vì vậy, họ có giá trị gia đình và mẹ nhiều hơn nghề nghiệp.

But no, it's always someone else who needs to change, it's always other people who need to give up something they value.
Nhưng không, luôn là những người khác cần thay đổi, luôn là những người khác cần từ bỏ thứ gì đó mà họ coi trọng.

They value the young, the old, their educational achievement, career goals and family.
Họ quí trọng người trẻ, người già, thành quả giáo dục, mục tiêu nghề nghiệp, gia đình.

Segment your audience based on what they value, and adjust your message to each.
Phân khúc đối tượng của bạn dựa trên các giá trị của họ và điều chỉnh thông điệp của bạn cho từng đối tượng.

Although they value the promise, and brotherly loyalty equals to ours, each tribe has its own circumstances.
Mặc cho giá trị của lời hứa, và lòng trung thành với anh em bằng hữu, mỗi bộ tộc đều có hoàn cảnh riêng của mình.

Often, trustworthy individuals will show up to work or to a date on time to show that they value everyone else's time.
Thông thường, người đáng tin sẽ đến công ty hoặc đến buổi hẹn đúng giờ để chứng tỏ rằng họ trân trọng thời gian của người khác.

Research shows that when people are feeling nostalgic, they value money less, and are therefore willing to pay more for products.
Nghiên cứu cho thấy rằng khi mọi người cảm thấy hoài cổ, họ coi trọng tiền ít hơn và do đó sẵn sàng trả nhiều tiền hơn cho các sản phẩm.

They value the family most, and if a relationship starts, they will take it seriously and try to put in the most that they can.
Họ giá trị gia đình nhất, và nếu một mối quan hệ bắt đầu, họ sẽ mất nó nghiêm túc và cố gắng đưa các nhất mà họ có thể.

So if a million people have subscribed to your blog because they value your advice, you can talk about that on the landing page.
Vì vậy, nếu một triệu người đã đăng ký blog của bạn bởi vì họ coi trọng lời khuyên của bạn, bạn có thể nói về điều đó trên trang đích.

They value your family most, if a relationship begins, they will certainly seriously take it and attempt to place in the essential they can.
Họ giá trị gia đình nhất, và nếu một mối quan hệ bắt đầu, họ sẽ mất nó nghiêm túc và cố gắng đưa các nhất mà họ có thể.

For this reason, and given the importance for the future of the mother and son, the WHO has launched the following statement where they value this procedure.
Vì lý do này, và đưa ra tầm quan trọng cho tương lai của mẹ và con trai, WHO đã đưa ra tuyên bố sau đây trong đó họ coi trọng thủ tục này.

The reason its titans want to keep corn cheap and plentiful, Pollan explains, is that they value it, above all, as a remarkably inexpensive industrial raw material.
Lý do mà những kẻ khổng lồ muốn giá ngô rẻ và đa dạng, theo Pollan, là do họ coi trọng nó, trên tất cả, như là một nguyên liệu thô giá rẻ bất ngờ.

Yet a growing body of research from around the world shows that schools can actually help children lead happier lives- if they value such outcomes.
Tuy nhiên, một nghiên cứu ngày càng tăng từ khắp nơi trên thế giới cho thấy các trường học thực sự có thể giúp trẻ em có cuộc sống hạnh phúc hơn- nếu chúng coi trọng những kết quả như vậy.

This is usually because they value all things practical, and they will seldom wear their emotions on their sleeves unless they have a particularly flamboyant Moon sign.
Điều này thường là bởivì họ coi trọng tất cả những điều thực tế, và họ hiếm khi sẽ mặc cảm xúc của mình trên tay áo của họ, trừ khi họ có một dấu hiệu mặt trăng đặc biệt rực rỡ.

Regardless of whether a school is public or private, international students should look at things they value in an institution, like academics, athletics or the social scene.
Bất kể đó là một trường công lập hay dân lập, sinh viên quốc tế nên nhìn vào những giá trị họ có trong một tổ chức như học tập, thể thao hay bối cảnh xã hội.

One of the most curious things to me… is that almost all people value the utility which their children will get from consumption higher than they value their own.
Một trong những điều gây gây tò mò nhất với tôi trong quá trình quan sát là hầu như mọi người đều đánh giá cao các lợi ích mà con cái họ nhận được từ việc tiêu thụ cao hơn so với giá trị của họ.

Many times, international students in Alaska choose to study in Alaska because they value the beauty and serenity that comes with its untapped natural wilderness, less populated townships, and generally more laid-back lifestyle.
Có khá nhiều sinh viên quốc tế ở Alaska chọn học ở Alaska vì họ coi trọng vẻ đẹp và sự thanh thản đi kèm với thiên nhiên hoang dã chưa được khai thác, thị trấn ít dân cư và lối sống thoải mái hơn.

You need to be able to engage them in your story and the problem you are solving, but you also need them to keep coming back because they value your ability to keep them interested.
Bạn cần có khả năng lôi kéo họ vào câu chuyện của bạn và vấn đề bạn đang giải quyết, nhưng bạn cũng cần họ tiếp tục quay lại vì họ coi trọng khả năng của bạn để khiến họ quan tâm.

Research we have done with the U.S. audience has shown they value that outsider and global perspective we bring to the media landscape and our liberal values,” said Natalie Hanman, executive editor of membership at the Guardian.
Nghiên cứu chúng tôi thực hiện với độc giả Mỹ cho thấy họ coi trọng quan điểm từ người ngoài cuộc và mang tính toàn cầu mà chúng tôi mang đến cho bối cảnh truyền thông cũng như các giá trị tự do của chúng tôi," Natalie Hanman, biên tập viên cao cấp phụ trách thành viên của Guardian cho hay.

Believing the true value of a NAS server lies in its software, Synology is dedicated to offer businesses and individuals strong support to solve the issues that they value most.
Tin rằng giá trị đích thực của một máy chủ NAS còn nằm trong phần mềm của nó, Synology được dành để cung cấp cho các doanh nghiệp và cá nhân ủng hộ mạnh mẽ để giải quyết những vấn đề mà họ có giá trị nhất.

They decide to prolong their student life by skipping their exams- an act that proves how much they value their friendship despite Saga being under pressure to get a job and be less of a burden on his family.
Họ quyết định kéo dài cuộc sống sinh viên của họ bằng cách bỏ qua các kỳ thi của họ- một hành động để chứng minh bao nhiêu họ coi trọng tình bạn của họ mặc dù Saga đang chịu áp lực để có được một công việc và không còn là một gánh nặng cho gia đình của mình.

Today more than 30 million customers use Nike+, tracking and sharing runs, workouts, and fitness goals- and providing the company with invaluable data about who its customers are and what they value most.
Ngày nay, hơn 30 triệu khách hàng sử dụng Nike+, theo dõi và chia sẻ các hoạt động, tập luyện và mục tiêu thể dục và cung cấp cho Công ty dữ liệu vô giá về khách hàng của họ và những gì họ coi trọng nhất.