What is the translation of " THIS PROCEDURE HAS " in Vietnamese?

• thủ tục này có
• thủ tục này đã
• quy trình này đã
• quy trình này có

Examples of using This procedure has in English and their translations into Vietnamese

This procedure has been changed.
Thủ tục này đã được thay đổi.

So I'm thinking, you know, this procedure hasn't changed in about 40 years.
Thế nên tôi nghĩ là, bạn biết đấy, qui trình này đã 40 năm không thay đổi rồi.

This procedure has to be paid for.
Thủ tục này phải trả tiền.

Excision surgery can remove widened blood vessels, but this procedure has a more extended recovery period and causes considerable pain.
Phẫu thuật cắt bỏ có thể loại bỏ các mạch máu mở rộng, nhưng thủ tục này có thời gian phục hồi kéo dài hơn và gây ra đau đớn đáng kể.

This procedure has not been performed.
Thủ tục này đã không được thực hiện.

Meanwhile, in the context of the question how to make the apartment a fireplace of this material, this procedure has the following features.
Trong khi đó, trong bối cảnh của câu hỏi, làm thế nào để làm cho căn hộ một lò sưởi làm bằng chất liệu này, thủ tục này có các tính năng sau.

This procedure has its own characteristics.
Thủ tục này có đặc điểm riêng của nó.

You have heard of them, of course, but did you know that, among women, this procedure has seen a 71 percent increase in popularity in the last year?
Bạn đã nghe nói về điều này, tất nhiên, nhưng bạn có biết rằng, ở phụ nữ, thủ tục này đang chứng kiến một sự gia tăng phổ biến lên đến 71 phần trăm trong năm qua?

This procedure has very natural results.
Phương pháp này đem lại kết quả rất tự nhiên.

He reached the conclusion that he needs to write an application for temporary asylum, and this procedure has just been done," said Anatoly Kucherena, a lawyer with strong links with the Kremlin who helped Mr Snowden with the paperwork.
Ông ta đã đi đến kết luận rằng ông cần viết đơn xin tị nạn tạm thời, và quy trình này đã được hoàn thành," theo ông Anatoly Kucherena, một luật sư có mối quan hệ khá chặt chẽ với điện Kremlin, người giúp Snowden làm giấy tờ.

This procedure has advantages and disadvantages.
Quá trình này có ưu điểm và cả khuyết điểm.

This can be done calmly, as this procedure has no effect on the growth and development of the fish.
Điều này có thể được thực hiện một cách bình tĩnh, vì thủ tục này không có ảnh hưởng đến sự tăng trưởng và phát triển của cá.

This procedure has two unwanted effects.
Thủ tục này có hai phẩm chất không mong muốn.

Verify that the user account that is performing this procedure has, at minimum, Design permissions to the top-level site of the site collection, and that the site is being published to a webpage.
Xác minh rằng tài khoản người dùng đang thực hiện quy trình này có, tối thiểu là, các quyền Thiết kế đối với site mức cao nhất của tuyển tập site và rằng site đang được phát hành lên trang web.

This procedure has a 75% pregnancy success rate.
Thủ tục này có tỷ lệ thành công khi mang thai 75%.

Since then, this procedure has grown common all over the world and has been saving lives.
Kể từ đó, phương pháp này đã phát triển rộng rãi trên toàn thế giới và cứu sống nhiều mạng người.

This procedure has many advantages for patients.
Phương pháp này đem đến cho bệnh nhân nhiều lợi ích.

This procedure has been safely performed on millions of women.
Điều này đã được kiểm chứng hẳn hoi bởi hàng triệu phụ nữ.

This procedure has a high success rate in individuals with Ogilvie syndrome.
Thủ thuật này có tỷ lệ thành công cao ở những người có hội chứng Ogilvie.

This procedure has been used safely for a long period of time and there are several ways a doctor can choose to perform it.
Quy trình này đã được thực hiện an toàn trong một thời gian dài và có khá nhiều bác sĩ đã chọn thực hiện.

This procedure has also been successful in treating arthritis of the ankles where weight bearing and movement are painful.
Thủ tục này cũng đã thành công trong việc điều trị viêm khớp ở mắt cá, nơi mang trọng lượng và vận động là đau đớn.

This procedure has shown success for the treatment of Fuchs' dystrophy with potentially fewer risks than penetrating keratoplasty.
Thủ tục này đã cho thấy sự thành công trong điều trị chứng loạn dưỡng của Fuchs với nguy cơ tiềm ẩn ít hơn so với thâm nhập keratoplasty.

This procedure has transformed into an over-all rule for the large betting pros and is being a sure approach to bet and win.
Kỹ thuật này đã trở thành một quy luật chung cho tất cả những thuận cá cược lớn và đang trở thành một cách chắc chắn để đặt cược và chiến thắng.

This procedure has transformed into a general rule for all of the large betting pros and is also transforming into a sure way to bet and win.
Kỹ thuật này đã trở thành một quy luật chung cho tất cả những thuận cá cược lớn và đang trở thành một cách chắc chắn để đặt cược và chiến thắng.

This procedure has converted into a general rule for all of the large betting pros and it is transforming into a sure approach to bet and win.
Kỹ thuật này đã trở thành một quy luật chung cho tất cả những thuận cá cược lớn và đang trở thành một cách chắc chắn để đặt cược và chiến thắng.

This procedure has a wizard that lets you follow an easy step-by-step process, allowing you to perform the backup entirely, including all of your settings and data.
Quy trình này có một trình hướng dẫn cho phép bạn thực hiện theo quy trình từng bước dễ dàng, cho phép bạn thực hiện sao lưu toàn bộ, bao gồm tất cả các cài đặt và dữ liệu của bạn.

Although this procedure has been practiced with great success for untold generations, its common use has largely been forgotten, and in this day and age its propagation is not only unknown but even suppressed by the traditional medical system.
Mặc dù thủ tục này đã được thực hiện với thành công lớn đối với các thế hệ không kể đến, nhưng việc sử dụng phổ biến của nó đã bị lãng quên và trong thời đại ngày nay sự tuyên truyền của nó không chỉ được biết đến mà còn bị ngăn chặn bởi hệ thống y tế truyền thống.

The results of this procedure have exceeded my expectations.
Các kết quả của thủ tục này đã vượt quá mong đợi của tôi.

Even in the case of the 10th Dalai Lama, the authentic reincarnation had already been found and in reality this procedure was not followed, but in order to humour the Manchus it was merely announced that this procedure had been observed.
Ngay trong trường hợp của Dalai Lama thứ mười, sự tái sinh chân thực đã được tìm thấy rồi và trong thực tế thủ tục này không được tuân thủ, nhưng để chiều lòng Mãn Thanh người ta thông báo rằng thủ tục này đã được tiến hành.