Take time to conduct in-depth analysis of potential careers, but also determine your interests and where your skill set is in most demand.
Dành thời gian để tiến hành phân tích chuyên sâu về nghề nghiệp tiềm năng, nhưng cũng xác định sở thích của bạn và nơi bộ kỹ năng của bạn được yêu cầu nhiều nhất.
You should only buy a fast-growing franchise after taking the time to conduct a careful investigation.
Bạn chỉ nên mua franchise sau khi dành thời gian để tiến hành một cuộc điều tra cẩn thận.
This is no time to conduct business as usual.
Giờ nầy không phải là giờ hành quyết theo như thường lệ.
As it is a surgical emergency,there is usually not enough time to conduct many tests before the procedure.
Vì đây là tình trạng cấp cứu nênthường không có nhiều thời gian để thực hiện quá nhiều xét nghiệm trước khi phẫu thuật.
If you don't have time to conduct the interviews, GutCheck can do it for you.
Nếu bạn không có thời gian để tiến hành các cuộc phỏng vấn, GutCheck có thể làm điều đó cho bạn.
(5) The President may summon Parliament to an extraordinary sitting at any time to conduct special business.
Tổng thống có thể triệu tập Nghị việnhọp bất thường ở bất cứ thời điểm nào để thực hiện các công việc đặc biệt.
This is the ideal time to conduct more research on solar energy.
Đây là thời gian lý tưởng để tiến hành nghiên cứu thêm về năng lượng mặt trời.
One mistake that far too many consumersmake is not taking the necessary time to conduct the proper research.
Một trong những sai lầm lớn nhất mà một doanh nhân đều mắcphải là không dành đủ thời gian để thực hiện nghiên cứu cần thiết để thành công.
Therefore, take the time to conduct an appropriate inspection of any property you intend to buy.
Do đó, dành thời gian để tiến hành kiểm tra thích hợp của bất kỳ tài sản mà quý khách có ý định mua.
To be able to help, for their protection,representative bodies need a certain amount of time to conduct a verification after receiving the information.
Để có thể giúp đỡ, bảo hộ cho họ,CQĐD cần có một thời gian nhất định để tiến hành xác minh kể từ khi nhận được thông tin.
Reasonable cost: with the time to conduct hiring quickly, meaning that the deployment steps are also streamlined, more concise, helping to save costs and personnel.
Chi phí hợp lý: với thời gian tiến hành tuyển dụng nhanh chóng, nghĩa là các bước triển khai cũng tinh giản, ngắn gọn hơn, giúp tiết kiệm chi phí và nhân sự vận hành..
Now that you have a fully functional and visually appealing app,it's time to conduct a final usability test with another group of colleagues.
Bây giờ bạn đã có một ứng dụng đầy đủ chức năng và hấp dẫn trực quan,đã đến lúc tiến hành kiểm tra khả năng sử dụng cuối cùng với một nhóm đồng nghiệp khác.
If you take the time to conduct your own study, you may just find that your best send day is something completely different from the average(we will talk more about how to do that later in this post).
Nếu bạn dành thời gian để thực hiện nghiên cứu của riêng bạn, bạn có thể chỉ cần tìm của bạn ngày gửi tốt nhất là điều gì đó hoàn toàn khác với mức trung bình( chúng tôi sẽ nói thêm về cách thực hiện điều đó sau trong bài đăng này).
Run-times of various equipment can be monitored and alarms/messages can be generated when a lead/lag changeover occurs orif it is time to conduct routine maintenance.
Thời gian hoạt động các thiết bị khác nhau có thể được theo dõi và phát đi các báo động/ thông điệp khi có một sự chuyển đổi sớm/ trể pha xảy ra hoặc nếunó là thời gian để tiến hành bảo dưỡng định kỳ.
If any of these apply to you, it's time to conduct an assessment of your distinctive brand assets.
Nếu bất kỳ điều nào trong số này có thể áp dụng cho bạn, đã đến lúc tiến hành đánh giá tài sản thương hiệu riêng biệt của bạn.
European researchers learned about the nut early in the 19th century but it was only in 1857 when Scottish-Australian chemist, John Macadam,took time to conduct research studies on the nut.
Các nhà nghiên cứu ở châu Âu đã biết về hạt mắc ca từ đầu thế kỷ 19, nhưng chỉ đến năm 1857 một nhà hóa học người Úc gốc Scotland, John Macadam,mới dành thời gian tiến hành nghiên cứu về loại hạt này.
The postponement was alsodone to allow the United Nations team time to conduct referendums in North Borneo(now Sabah) and Sarawak regarding the two states participation in a new federation.
Sự trì hoãn này cũng nhằm mục đích tạo điềukiện để Liên Hiệp Quốc có thời gian thực hiện trưng cầu dân ý ở Bắc Borneo( nay là Sabah) và Sarawak liên quan đến việc gia nhập của hai bang này vào liên bang mới.
The College is looking for qualified individuals who will have the resources, the knowledge,the dedication, and time to conduct scholarly research directed toward a doctoral degree in global studies.
Trường đang tìm kiếm những cá nhân đủ điều kiện sẽ có các nguồn lực, kiến thức,sự cống hiến, và thời gian để tiến hành các nghiên cứu học thuật nhằm hướng tới bằng tiến sĩ trong các nghiên cứu toàn cầu.
Not only this, but these companies can scarcely spare the time to conduct basic link outreach, and this often leads to the cultivation of cheap or poor quality links that offer minimal value.
Không chỉ điều này, màcác công ty này hiếm khi có thể dành thời gian để tiến hành tiếp cận liên kết cơ bản, và điều này thường dẫn đến việc trồng các liên kết chất lượng rẻ hoặc kém cung cấp giá trị tối thiểu.
We are aware that there is competition in the Global Casinos andOnline Gambling industry which is why we took out time to conduct an effective SWOT Analysis before investing our hard earned money into the business.
Chúng tôi biết rằng có những cuộc thi trong ngành cắm trại và công viênRV, đó là lý do tại sao chúng tôi dành thời gian để tiến hành Phân tích SWOT hiệu quả trước khi đầu tư tiền kiếm được vào công việc kinh doanh.
Companies tend to treat candidates with more care than actual employees,so if a manager doesn't have time to conduct a proper interview, you can be sure that he or she won't have time to give you thorough training and regular feedback once you're hired.
Nhiều công ty cư xử với ứng viên dự tuyển chuyên nghiệp hơn những nhân viên thật của mình, vì thế nếumột nhà quản lý nào không có thời gian để thực hiện một cuộc phỏng vấn nghiêm túc, bạn cũng có thể hiểu rằng anh ta/ cô ta sẽ không có thời cho những cuộc đào tạo chuyên môn hoặc phản hồi ý kiến khi bạn được nhận làm.
We are aware that there are competitions in the waterparks industry which is why we took out time to conduct an effective SWOT Analysis before investing our hard earned money into the business.
Chúng tôi biết rằng có những cuộc thi trong ngành cắm trại và công viên RV,đó là lý do tại sao chúng tôi dành thời gian để tiến hành Phân tích SWOT hiệu quả trước khi đầu tư tiền kiếm được vào công việc kinh doanh.
Another reason given for the postponement of thedate was to allow the United Nations time to conduct referendums in Sabah and Sarawak regarding the two states' participation in a new federation.
Sự trì hoãn này cũng nhằm mục đích tạo điềukiện để Liên Hiệp Quốc có thời gian thực hiện trưng cầu dân ý ở Bắc Borneo( nay là Sabah) và Sarawak liên quan đến việc gia nhập của hai bang này vào liên bang mới.
Preferably two or three times to conduct foliar fertilizing roses iron-containing preparations.
Tốt nhất hai hoặc ba lần tiến hành hoa hồng phân bón lá chuẩn bị có chứa sắt.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文