What is the translation of " TO DEAL WITH THE SITUATION " in Vietnamese?

[tə diːl wið ðə ˌsitʃʊ'eiʃn]
[tə diːl wið ðə ˌsitʃʊ'eiʃn]
để đối phó với tình hình
to deal with the situation
to cope with the situation
để đối phó với tình huống
to deal with the situation
to cope with the situation
để xử lý tình huống
to process the situation
to handle the situation
to deal with the situation
để giải quyết tình hình
to resolve the situation
to address the situation
to solve the situation
to settle the situation
to deal with the situation
to tackle the situation

Examples of using To deal with the situation in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
So he decided to deal with the situation.
Hắn quyết định giải quyết tình huống này.
If I am constantly forgetting where I put my keys,I develop a routine to deal with the situation.
Nếu tôi liên tục quên nơi tôi đặt chìa khóa,tôi sẽ phát triển một thói quen để giải quyết tình huống.
Lack of skills to deal with the situation differently.
Thiếu kỹ năng để đối phó với tình huống bằng một cách khác.
You need to be interrupted, and you need to deal with the situation.
Bạn cần phải bị gián đoạn, và bạn cần phải đối phó với tình hình.
However your boss decides to deal with the situation, try to be the bigger, more professional person.
Tuy nhiên, ông chủ của bạn quyết định để đối phó với tình hình, cố gắng trở thành người lớn hơn, chuyên nghiệp hơn.
People also translate
Being honest is crucial if you want to deal with the situation.
Sự thẳng thắn là cần thiết nếu bạn muốn đối phó với tình huống này.
The design is an effort to deal with the situation, in order to create a living environment that close to nature in such an unhealthy urban atmosphere.
Thiết kế là một nỗ lực để đối phó với tình hình này, nhằm tạo ra một môi trường sống gần gũi với thiên nhiên trong một bầu không khí đô thị không lành mạnh như vậy.
I told her that was the way to deal with the situation.
Tôi nói với nàng, đó là cách xử lý tình huống.
Is this the first time he had been involved in something like this and therefore did not have the self-control orclarity of thought to deal with the situation?
Liệu có phải đây là lần đầu tiên anh tham gia vào một vụ việc như vậy và vì thế đã không có được sự tự chủ vàý nghĩ sáng suốt để xử lý tình huống?
Vladimir Putin promised to deal with the situation.
Tổng thống Nga Vladimir Putin cam kết sẽ giải quyết vấn đề này.
Waiting for them to hit bottom or ask for help to get to a drugrehabilitation program isn't the best way to deal with the situation.
Chờ đợi họ yêu cầu giúp đỡ để có được một chương trình phục hồi khôngphải là cách tốt nhất để đối phó với tình hình.
Moscow and Damascus have repeatedly urged the US to cooperate to deal with the situation in Rukban, with Russia offering to help provide safe transportation of the refugees back to their homes.
Nga và Syria đã nhiều lần kêu gọi Mỹ hợp tác để giải quyết tình hình ở Rukban, với việc Nga đề nghị giúp vận chuyển an toàn người tị nạn về nhà.
However, no effective measures have been taken to deal with the situation.
Tuy nhiên, không có biện pháphiệu quả nào được thực hiện để giải quyết tình hình.
North Korea, in need of foreign investors, tried to deal with the situation with judicial authorities, but they were put to shame because the investor presented the video footage as evidence,” the source said.
Triều Tiên cần các nhà đầu tư nước ngoài nênđã cố gắng đối phó với tình huống này, nhưng họ đã rất xấu hổ khi các nhà đầu tư cho họ xem các cảnh quay video”, nguồn tin cho biết thêm.
At the moment your neighbouracts violently you will know how to deal with the situation.
Tại khoảnh khắc người hàng xóm của bạn hành động bạo lực,bạn sẽ biết làm thế nào để xử lý tình huống đó.
We are using all our might to deal with the situation.".
Chúng tôi đang sử dụng tất cả các nguồn lực để đối phó với tình hình.
A counter-measure is an action, or set of actions, that tries to prevent the problem from arising again,while a solution just seeks to deal with the situation.
Biện pháp đối phó là một hành động hoặc thiết lập các hành động nhằm ngăn chặn vấn đề phát sinh một lần nữa,trong khi giải pháp chỉ tìm cách đối phó với tình hình.
Agencies including the CoastGuard would act together closely to deal with the situation, Suga said.
Các cơ quan của Nhật Bản bao gồm Cảnh sát biển sẽ cùngnhau hành động chặt chẽ để đối phó với tình hình, Suga nói.
It is obvious from Washington's recent reactions to the North's nuclear and missile tests that it did not expect this outcome andis totally unprepared to deal with the situation.
Những phản ứng gần đây của Washington đối với các cuộc thử nghiệm hạt nhân và tên lửa của Triều Tiên rõ ràng cho thấy Mỹ không lường trước một kết quả như thế vàhoàn toàn không có sự chuẩn bị nào để đối phó với tình hình hiện nay.
The alarm will remind the cashiers, customers and the guards to deal with the situation immediately.
Dự vào báo động sẽ nhắc nhở nhân viên thu ngân, khách hàng và nhân viên bảo vệ xử lý tình huống ngay lập tức.
Eventually, after a massive outbreak of Alpha-worm infestation takes over the city of Tokyo, an elite ninja team including the young Ken Ogawa, and led by his father Kanbe,is sent to deal with the situation.
Cuối cùng, sau khi một đợt bùng phát sâu của Alpha- worm xâm chiếm thành phố Tokyo, một đội ninja tinh nhuệ bao gồm Ken Ogawa trẻ tuổi, và do cha anh Kanbe dẫn đầu,được phái đến để giải quyết tình hình.
Once you have regained your emotional equilibrium,you will feel better equipped to deal with the situation in a positive way.
Khi bạn đã lấy lại trạng thái cân bằng cảm xúc, bạn sẽ cảm thấyđược trang bị tốt hơn để xử lý tình huống theo hướng tích cực.
In recent months,they have all introduced new restrictions on waste imports in order to deal with the situation.
Trong những tháng gầnđây, tất cả họ đã đưa ra các hạn chế mới đối với nhập khẩu chất thải để đối phó với tình hình.
After cringing, shushing, or offering a distraction, parents may wonder where this kind of question comes from,how to deal with the situation or indeed avoid it in the future.
Sau khi co rúm, đỏ mặt, hoặc đưa ra một sự xao lãng, cha mẹ có thể tự hỏi loại này ở đâu Câu hỏi đã đến từ đâu,làm thế nào để đối phó với tình huống hoặc thực sự tránh nó trong tương lai.
Police helicopters circled the stadium asHollande was rushed back to the interior ministry to deal with the situation.
Các trực thăng cảnh sát bay vòng quanh sân vận động trong khi Tổng thống Hollande vộivã trở về Bộ Nội vụ để đối phó tình hình.
Violations automatically trigger an alarm soimmediate action can be taken to deal with the situation.
Vi phạm sẽ tự động kích hoạt báo động nên hành động ngay lập tứccó thể được thực hiện để đối phó với tình hình.
Q4: If the USB flash drive cannot be identified by the computer,what to do to deal with the situation?
Q4: Nếu máy tính không thể nhận dạng được ổ flash USB,phải làm gì để xử lý tình huống này?
But the mother wanted to prove herself right andhad no power of tolerance to deal with the situation.
Tuy nhiên, người vợ muốn chứng minh rằng mình đúng,và cô không có sức mạnh chịu đựng để đối phó với tình huống.
Q28: After the memory is installed in a laptop, but the system won't boot or identify the memory device,how to deal with the situation?
Q29: Bộ nhớ đã được cài đặt vào máy tính xách tay nhưng hệ thống không khởi động hoặc nhận dạng được thiết bị bộ nhớ,làm thế nào để xử lý tình huống này?
Results: 29, Time: 0.0438

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese