Examples of using To discuss ways in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We're here today to discuss ways of improving sales in rural market areas.
Ngày hôm nay, chúng ta sẽ bàn về những cách để phát triển kinh doanh ở khu vực thị trường nông thôn.The Association of Caribbean States organised a summit to discuss ways of combatting the fish's spread.
Hiệp hội các nước Caribeđã tổ chức hội nghị thảo luận về cách ngăn chặn cá rồng ma sinh sôi.The leaders are expected to discuss ways to help Greece avoid debt default and regain financial stability.
Các nhà lãnh đạo dự kiến sẽ thảo luận về phương thức giúp Hy Lạp tránh bị vỡ nợ và phục hồi lại sự ổn định tài chính.Scientists from around the world are meeting in Geneva to discuss ways to combat the outbreak.
Các nhà khoa học trên khắp thế giới đang họp bàn ở Geneva để thảo luận cách chiến đấu với đại dịch.The foreign ministers are expected to discuss ways to coordinate aid and rescue efforts on behalf of fellow G8 member Japan.
Bộ trưởng ngoại giao các nước G8 thảo luận về phương cách phối hợp các nỗ lực cứu hộ và cứu trợ giúp cho Nhật Bản, một thành viên trong nhóm.The WFS goal was set in 1996,when 180 nations met in Rome to discuss ways to end hunger.
Mục tiêu của WFS đặt ra, năm 1996 khi 180quốc gia gặp gỡ ở Rome để thảo luận cách thức chấm dứt đói nghèo.Those officials met with Trump to discuss ways to stop illegal migration from Central America.
The WFS goal was set in 1996,when 180 nations met at FAO headquarters to discuss ways to end hunger.
Mục tiêu của WFS đặt ra, năm 1996 khi 180quốc gia gặp gỡ ở Rome để thảo luận cách thức chấm dứt đói nghèo.He called a meeting next week to discuss ways to stem deforestation, including transferring teams that monitor the forest from Brasilia to the Amazon region.
Ông triệu tập cuộc họp vào tuần tới để thảo luận về các cách ngăn chặn nạn phá rừng, bao gồm chuyển Pakistan's prime ministeris headed to Qatar next week to discuss ways to bring peace to Afghanistan.
Thủ tướng Pakistansẽ đến Qatar vào tuần sau để thảo luận về những phương cách mang lại hòa bình cho Afghanistan.And finally five: both sides agreed to discuss ways and means to expedite the Mumbai case trial, including additional information like providing voice samples,” Jaishankar added.
Cả hai bên đã đồng ý để thảo luận về cách thức và phương tiện President Obama held a White House conference in March to discuss ways to prevent bullying in school.
Tổng thống Obama tổ chức một cuộchọp ở Nhà Trắng vào tháng Ba để thảo luận về những cách ngăn chặn bắt nạt trong trường học.Reach out to the business owners to discuss ways you can help each other out.
Liên hệ với chủ sở hữu doanh nghiệp để thảo luận các cách bạn có thể giúp đỡ lẫn nhau.I make it a personalrequest that members of the Australian Section begin to discuss ways and means.
Tôi đưa ra một yêu cầu cá nhân là US Vice-President Joe Biden will travel to Poland andLithuania early next week to discuss ways to support Ukraine's sovereignty, as well as Nato members' reciprocal defence commitments.
Phó Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden sẽ đến Ba Lan vàLithuania vào đầu tuần sau để thảo luận cách giúp Ukraine bảo toàn chủ quyền, cũng như trách nhiệm tương trợ lẫn nhau về vấn đề an ninh giữa các quốc gia trong khối Nato.Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu andRussian President Vladimir Putin held talks in Moscow in September to discuss ways of avoiding accidental clashes.
Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu và Tổng thống Nga Vladimir Putin hồi tháng9 đã gặp mặt ở Moscow để thảo luận phương cách tránh các vụ đụng độ ngẫu nhiên.The SNC alsourged the UN to hold an emergency session to discuss ways to protect civilians caught up in the conflict.
SNC cũng thúcgiục Liên Hiệp Quốc tổ chức cuộc họp khẩn cấp để bàn luận cách bảo vệ dân thường trong cuộc xung đột.June 4-6, 2006-Defense Secretary Donald Rumsfeld visits Vietnam to discuss ways to broaden defense cooperation.
Ngày 04- 06 tháng 6- Bộ trưởng Quốc phòng DonaldRumsfeld viếng thăm Việt Nam để bàn về các phương thức mở rộng hợp tác quốc phòng.KABUL- U.S. diplomats held talks with Talibandelegates on Monday in the United Arab Emirates to discuss ways to end the war in Afghanistan, a Taliban spokesman and Afghan government officials said.
KABUL- Các nhà ngoại giao Hoa Kỳ đã có cuộc hộiđàm với các đại biểu Taliban vào thứ Hai tại United Arab Emirates để thảo luận về cách chấm dứt chiến tranh ở Afghanistan, một phát ngôn viên của Taliban và các quan chức chính phủ Afghanistan cho biết.The United States andCanada co-hosted the day-long meeting in Vancouver to discuss ways to increase pressure on Kim.
Mỹ và Canada đồng tổ chức cuộc họpkéo dài một ngày ở Vancouver để thảo luận cách tăng áp lực lên chế độ của nhà lãnh đạo Kim Jong- un.In addition,we have decided that G-7 Energy Ministers will meet to discuss ways to strengthen our collective energy security.”.
Ngoài ra, chúngtôi đã quyết định rằng các Bộ trưởng Năng lượng G- 7 sẽ gặp nhau để thảo luận về cách thức tăng cường an ninh năng lượng tập thể”.Fearing the potential loss of their livelihood, Ari's community of street vendors rallied together,holding regular meetings to discuss ways to improve the neighbourhood and save their jobs.
Lo sợ khả năng mất sinh kế, cộng đồng những người bán hàng rong ở Ari tập hợp nhau lại,tổ chức các cuộc họp thường xuyên để bàn cách cải thiện khu phố và duy trì được công ăn việc làm của họ.Trump spoke yesterday with President Emmanuel Macron of France to discuss ways to ensure reciprocal and balanced trade.
Hôm qua, Tổng thống Trump nói chuyện với Tổng thống Pháp Macron để thảo luận các cách đảm bảo thương mại đối ứng và cân bằng.President Donald J. Trump spokeyesterday with President Emmanuel Macron of France to discuss ways to ensure reciprocal and balanced trade.
Hôm qua, Tổng thống Trump nóichuyện với Tổng thống Pháp Macron để thảo luận các cách đảm bảo thương mại đối ứng và cân bằng.For the remaining un-demarcated border segments,both sides agreed to continue to discuss ways to resolve peacefully the issues as soon as possible.
Đối với đoạn biên giới chưa hoàn tấtphân giới cắm mốc, hai bên đồng ý tiếp tục thảo luận cách giải quyết hòa bình các vấn đề càng sớm càng tốt.In mid-November 2017,the online financial risk regulator held a special meeting to discuss ways to close down some bitcoin mines, The Paper reported.
Vào giữa tháng 11 năm2017, cơ quan quản lý rủi ro tài chính trực tuyến đã tổ chức một cuộc họp đặc biệt để thảo luận về cách đóng một số mỏ bitcoin, theo The Paper.In December,nations will gather on the Indonesian island of Bali to discuss ways to deal with global warming and environmental damage.
Tháng 12 tới đây,đại biểu của June 2011: P5 nations(the United States, Russia, the United Kingdom, France and China)meet in Paris to discuss ways to improve transparency in relation to their nuclear weapons.
Ngày 27/ 6/ 2011: Các quốc gia P5( Hoa Kỳ, Nga, Anh, Pháp và Trung Quốc)họp tại Paris để thảo luận về cách cải thiện tính minh bạch trong mối quan hệ với vũ khí hạt nhân của họ.My plan is to meet with State Department,White House and other administration officials to discuss ways to accelerate the(resumption of the) talks," he said.
Kế hoạch của tôi là gặp Bộ Ngoại giao,Nhà Trắng và Last month, senior Philippine defense andforeign affairs officials met their U.S. counterparts in Washington to discuss ways to increase the number and frequency of joint exercises, training, ship and aircraft visits and other activities.
Tháng trước, một số quan chức ngoại giaovà quân sự cao cấp của Philippines gặp gỡ đồng nhiệm ở Washington để bàn cách tăng cường số lượng và tần suất các cuộc tập luyện, đào tạo chung, chuyến thăm bằng tàu, máy bay….
