What is the translation of " TO LARGE NUMBERS " in Vietnamese?

• số lượng lớn
• đến số lượng lớn

Examples of using To large numbers in English and their translations into Vietnamese

Get used to large numbers….
Làm quen với số nguyên….

We have reserves that can scale us up to large numbers.
Đội quan dự phòng có thể tăng lên số lượng lớn.

The cave is also home to large numbers of bats and swifts.
Hang động là nơi chứa số lượng lớn dơi và swifts.

Click Button to see your cards in sequence from small to large numbers.
Nhấp vào nút để xem bài của bạn theo thứ tự từ nhỏ tới lớn.

In addition to large numbers of noncombatants, Bohemond's force probably numbered about 10,000, the majority on foot.
Ngoài một số lượng lớn không tham chiến, lực lượng của Bohemund có thể có khoảng 10.000 người, đa số là bộ binh.

Events which cause major disruption and hardship to large numbers of Indians.
Các biến cố gây ra sự gián đoạn và khó khăn cho một số lớn người Úc.

For example, exposure to large numbers of Hispanic and Asian residents is changing the way that all groups perceive racial boundaries and react to other groups.
Tiếp xúc với số lượng lớn cư dân gốc Tây Ban Nha và châu Á, Logan cho biết, đang thay đổi cách tất cả các nhóm nhận thức về ranh giới chủng tộc và phản ứng với các nhóm khác.

Only on very rare occasions are greater demonstrations made to large numbers of individuals.
Chỉ trong những trường hợp rất hiếm mà những biểu hiện vĩ đại được thực hiện cho số lượng lớn người.

Exposure to large numbers of Hispanic and Asian residents, Logan said, is changing the way that all groups perceive racial boundaries and react to other groups.
Tiếp xúc với số lượng lớn cư dân gốc Tây Ban Nha và châu Á, Logan cho biết, đang thay đổi cách tất cả các nhóm nhận thức về ranh giới chủng tộc và phản ứng với các nhóm khác.

Ai is unlikely to expand its autonomous taxi service to large numbers of people this year.
Ai khó có thể mở rộng dịch vụ taxi tự hành của mình tới số lượng lớn người dùng trong năm nay.

In Belait District, the Panaga area is home to large numbers of Europeans expatriates, due to Royal Dutch Shell and British Army housing, and several recreational facilities are located there.
Tại huyện Belait, khu vực Panaga là nơi sinh sống của một số lượng lớn người Âu tha hương, nhà ở của họ do Royal Dutch Shell và Quân đội Anh Quốc cung cấp, và có một số phương tiện giải trí được đặt ở đó.

Group Policy also allows you to effectively apply these policies to large numbers of computers.
Group Policy cũng cho phép bạn áp dụng một cách hiệu quả các chính sách đó đến một số lượng lớn máy tính.

In the city's poorest district of Sham Shui Po, which is home to large numbers of recent immigrants and ethnic minorities, the poverty rate rose to nearly a quarter of the population.
Tại Sham Shui Po, quận nghèo nhất của thành phố và nhà của số lượng lớn người nhập cư gần đây và dân tộc thiểu số, tỷ lệ nghèo đã tăng lên gần 1/ 4 dân số..

The Fox News report looked at gun violence and rape in Sweden since it opened its doors to large numbers of asylum-seekers in 2013.
Phóng sự của Fox News tường thuật về tình trạng bạo lực súng đạn và hiếp dâm ở Thụy Điển từ khi nước này mở cửa tiếp nhận một lượng lớn người tỵ nạn năm 2013.

Many in the far-flung, resource-rich northeast fear the new legislation will grant citizenship to large numbers of immigrants from neighboring Bangladesh, whom they accuse of stealing jobs and diluting the region's cultural identity.
Nhiều người dân ở khu vực Đông Bắc Ấn Độ giàu tài nguyên lo ngại đạo luật mới sẽ trao quyền công dân cho số lượng lớn những người nhập cư từ nước láng giềng Bangladesh, cáo buộc họ lấy đi công ăn việc làm và xóa nhòa bản sắc văn hóa của địa phương.

The popularity of semiautomatic firearms increases the risk that gun violence incidents will cause multiple gunshot wounds to large numbers of victims.
Sự phổ biến của súng bán tự động làm tăng rủi ro rằng các vụ bạo lực súng sẽ gây ra nhiều vết thương do súng bắn vào số lượng lớn nạn nhân.

No president or president-elect has ever before bypassed the media and spoken directly to large numbers of his followers to disparage individual citizens who criticize him.
Không có Tổng thống hay Tổng thống đắc cử nào trước đó đã bỏ qua các phương tiện truyền thông và nói chuyện trực tiếp với số lượng lớn những người theo ông để chê bai những công dân cá nhân chỉ trích ông.

It is possible that the developed world is on the cusp of a series of technological breakthroughs that will not only increase productivity but also provide meaningful employment to large numbers of middleclass people.
Có khả năng là thế giới phát triển đang trên đỉnh của một loạt đột phá công nghệ không chỉ làm tăng sản xuất mà còn cung cấp việc làm cho số lớn người của giai cấp trung lưu.

If the sky darkened, for example, and the crops failed and famine ensued bringing death to large numbers of people, the emperor, guilty or not, got the blame for failing his people.
Ví dụ như nếu bầu trời tối lại, mùa màng thất bát và nạn đói hoành hành mang lại cái chết cho số lượng lớn người dân, vị hoàng đế, dù có tội hay không, sẽ bị đổ lỗi là đã không hoàn thành nghĩa vụ đối với người dân.

The Three Gorges dam, located in Hubei province, has a number of major population centers located downstream, including Shanghai, the most populous metropolitan area in China; proponents of the theory believe that a failure of the dam will lead to vast areas in these cities being flooded and lead to large numbers of casualties[1].
Đập Tam Hiệp, nằm ở tỉnh Hồ Bắc, có một số trung tâm dân cư lớn nằm ở hạ lưu, bao gồm Thượng Hải, khu vực đô thị đông dân nhất ở Trung Quốc; Những người ủng hộ lý thuyết này tin rằng sự cố vỡ đập sẽ dẫn đến những khu vực rộng lớn ở những thành phố này bị ngập lụt và dẫn đến số lượng lớn thương vong[ 1].

Likewise, it is unreasonable from a practical standpoint to say God meant for Scripture to be the sole authority because the written Word remained inaccessible to large numbers of believers for the first several hundred years of the Christian Era- in fact, for more than the first millennium.
Tương tự như vậy, nó là bất hợp lý từ một quan điểm thực tế để nói Thiên Chúa có nghĩa là cho Thánh Kinh là cơ quan duy nhất bởi vì Lời được viết ra vẫn không thể tiếp cận với số lượng lớn của các tín hữu trong vài trăm năm đầu tiên của kỷ nguyên Kitô giáo- thực tê la, hơn thiên niên kỷ đầu tiên.

Successful businesses are built by successfully selling quality products, programs, and/or services to large numbers of loyal customers….
Các doanh nghiệp thành công được xây dựng bằng cách bán thành công các sản phẩm hoặc dịch vụ chất lượng cho số lượng lớn khách hàng trung thành.

In one breath, we want to advance rapidly in science and technology, in another breath, we ask our higher institution teachers to teach science to large numbers of students in laboratories that cannot accommodate large numbers..
Một mặt, chúng ta muốn thúc đẩy một cách nhanh chóng khoa học và kỹ thuật, mặt khác chúng ta yêu cầu giảng viên của các cơ sở đào tạo đại học giảng dạy khoa học cho một số lớn sinh viên trong các phòng thí nghiệm không thể chứa nổi số sinh viên này.

The law is somewhat ambiguous as to how to precisely define“appropriate levels of security,” but it is likely the Commission would consider plain text passwords that are stored internally and accessible to large numbers of employees as struggling to meet those standards.
Điều luật này hơi mơ hồ về cách xác định chính xác“ mức độ bảo mật phù hợp”, nhưng Ủy ban có thể sẽ xem xét trường hợp mật khẩu dạng văn bản thông thường được lưu trữ nội bộ và có thể bị số lượng lớn nhân viên truy cập.

They do not require a buffer solution for administration, which makes them easier to administer to large numbers of people in emergency contexts.
Họ không yêu cầu một giải pháp đệm để quản lý, điều này làm cho họ dễ dàng hơn để quản lý cho số lượng lớn người trong bối cảnh khẩn cấp.

Spam is messages that overwhelm a communications channel used by people, most notably commercial advertising sent to large numbers of individuals or discussion groups.
Spam là các điện thư làm tràn ngập kênh truyền thông của người dùng, nhất là các loại quảng cáo thương mại gửi đến số lượng lớn cá nhân hay nhóm thảo luận.

Crowd funding is an approach to raising the capital required for a new project or enterprise by appealing to large numbers of ordinary people for small donations.
Tài trợ đám đông là một cách tiếp cận để huy động vốn cần thiết cho một dự án hay xí nghiệp mới bằng cách kêu gọi một số lượng lớn những người bình thường cho các quyên góp nhỏ.

These include tissue-resident memory T(Trm) cells and virtual memory T cells.[22] The single unifying theme for all memory T cell subtypes is that they are long-lived and can quickly expand to large numbers of effector T cells upon encountering their cognate antigen.
Chúng bao gồm lympho T( Trm) nhớ mô và lympho T nhớ ảo.[ 1] Chủ đề thống nhất duy nhất cho tất cả các kiểu con của lympho T là chúng tồn tại lâu dài và có thể nhanh chóng mở rộng đến số lượng lớn lympho T của effector khi gặp phải kháng nguyên nhận thức của chúng.