What is the translation of " TO PREVENT THE APPEARANCE " in Vietnamese?

• để ngăn chặn sự xuất hiện
• để ngăn ngừa sự xuất hiện

Examples of using To prevent the appearance in English and their translations into Vietnamese

To prevent the appearance of new symptoms.
Ngăn ngừa xuất hiện các triệu chứng mới.

Therefore, it is very important to prevent the appearance of this trouble.
Do đó, điều rất quan trọng là ngăn chặn sự xuất hiện của rắc rối này.

To prevent the appearance of herpes, the places of its constant rash are treated.
Để ngăn chặn sự xuất hiện của herpes, những nơi phát ban liên tục của nó được điều trị.

Toothpaste contains fluoride which is designed to prevent the appearance of caries.
Kem đánh răng chứa flo đó được thiết kế để ngăn chặn sự xuất hiện của sâu răng.

The purpose is to prevent the appearance of new bugs by introducing new versions;
Mục đích là ngăn sự xuất hiện của lỗi mới khi giới thiệu một phiên bản mới;

Anti-ageing- A(product or technique) designed to prevent the appearance of getting old.
Chống lão hóa- A( sản phẩm hoặc kỹ thuật) được thiết kế để ngăn ngừa sự xuất hiện của việc già đi.

It is important to prevent the appearance of open fire and to ensure that there is no fire.
Điều quan trọng là phải ngăn chặn sự xuất hiện của lửa mở và đảm bảo rằng không có lửa.

Since it is not always easy to deal with the whitefly, it is better to prevent the appearance of such a pest.
Vì nó không phải là luôn luôn dễ dàng để đối phó với các con ruồi trắng, nó là tốt hơn để ngăn chặn sự xuất hiện của một loại sâu bệnh.

It is always better to prevent the appearance of moths in an apartment than to fight it later.
Nó luôn luôn là tốt hơn để ngăn chặn sự xuất hiện của bướm đêm trong một căn hộ hơn để chống lại nó sau này.

Coconut oil for dogs' skin is ideal to keep it in good condition, hydrated, regenerated, nourished and to prevent the appearance of skin problems and diseases.
Dầu dừa cho da chó là lý tưởng để giữ nó trong tình trạng tốt, ngậm nước, tái tạo và nuôi dưỡng và để ngăn ngừa sự xuất hiện của các vấn đề và bệnh về da.

It is always easier to prevent the appearance of a pest in the apartment, than to get rid of it later.
Rốt cuộc, việc ngăn chặn sự xuất hiện của sâu bệnh trong căn hộ luôn dễ dàng hơn là loại bỏ nó sau này.

In addition to the obvious infection with parasites, Milprazon can be given to an animal as a prevention of helminths, as well as to prevent the appearance of dirofilariasis.
Ngoài việc nhiễm ký sinh trùng rõ ràng, Milprazon có thể được trao cho động vật để phòng bệnh giun sán, cũng như để ngăn ngừa sự xuất hiện của bệnh sán dây.

To prevent the appearance of bedbugs in an apartment, some modern insecticides can be used effectively.
Để ngăn chặn sự xuất hiện của rệp trong căn hộ, một số chất diệt côn trùng hiện đại có thể được sử dụng khá hiệu quả.

There are a number of measures you may take to prevent the appearance of cellulite and to help get rid of it more effectively.
Có một số biện pháp bạn có thể thực hiện để ngăn chặn sự xuất hiện của Cellulite và giúp loại bỏ nó hiệu quả hơn.

According to different injection products of different structures, we will conduct inspection according to the requirements and use CMM to prevent the appearance of defective injection products.
Theo các sản phẩm tiêm khác nhau của các cấu trúc khác nhau, chúng tôi sẽ tiến hành kiểm tra theo yêu cầu và sử dụng CMM để ngăn chặn sự xuất hiện của các sản phẩm tiêm bị lỗi.

From this infusion we can take a cup before meals to prevent the appearance of gas or a cup after meals if we have flatulence or colic.
Từ truyền dịch này, chúng ta có thể uống một cốc trước bữa ăn để ngăn chặn sự xuất hiện của khí hoặc một cốc sau bữa ăn nếu chúng ta bị đầy hơi hoặc đau bụng.

Following these simple steps can be useful to avoid transmitting the infection to other parts of the body or to other individuals and to prevent the appearance of possible complications.
Thực hiện theo các biện pháp phòng ngừa đơn giản này có thể hữu ích để tránh truyền nhiễm sang các cơ quan khác hoặc cho các cá nhân khác và để ngăn chặn sự xuất hiện của các biến chứng có thể xảy ra.

If there is no miraculous cure to prevent the appearance of stretch marks, some actions can help you delay their arrival or limit their damage.
Nếu không có phương pháp chữa bệnh thần kỳ để ngăn chặn sự xuất hiện của vết rạn da, một số hành động có thể giúp bạn trì hoãn đến hoặc giới hạn thiệt hại của họ.

In the section you will find practical recommendations for the destruction of weevils, as well as learn how to prevent the appearance of the pest in the house or on the plot.
Trong phần này, bạn sẽ tìm thấy các khuyến nghị thực tế để tiêu diệt mọt, cũng như tìm hiểu cách ngăn chặn sự xuất hiện của sâu bệnh trong nhà hoặc trên lô đất.

Unfortunately, it is almost impossible to prevent the appearance of bedbugs in a house, since these insects settle even in clean and well-kept rooms.
Thật không may, để ngăn chặn sự xuất hiện của rệp trong nhà là gần như không thể 100%, vì những con côn trùng này định cư ngay cả trong phòng sạch sẽ và được bảo quản tốt.

These tests are very useful when a person has a family history of a particular disease and there is a method of intervention available to prevent the appearance of the disease or to minimize its severity.
Những xét nghiệm này hữu ích đặc biệt khi một bệnh nhân có tiền sử gia đình mắc một bệnh di truyền và hiện đang có các phương pháp can thiệt để ngăn chặn sự xuất hiện của bệnh hay giảm thiểu tính nghiêm trọng của bệnh.

A-cerumen is a medicament designed to prevent the appearance or removal of the resulting sulfur plugs and is also used for regular hearing hygiene.
A- cerumen là một loại thuốc được thiết kế để ngăn chặn sự xuất hiện hoặc loại bỏ các ổ cắm lưu huỳnh kết quả và cũng được sử dụng để vệ sinh thính giác thường xuyên.

Antioxidants help protect cells escape the attack of free radicals of a number of toxins, slow the aging process, helping to prevent the appearance of wrinkles, skin, fold bright skin, strong and smooth.
Chống oxy hoá giúp bảo vệ tế bào thoát khỏi sự tấn công của các góc tự do của một số chất độc, làm chậm tiến trình lão hoá da, giúp ngăn ngừa sự xuất hiện của các nếp nhăn da, làm săn da, cho làn da tươi sáng, khoẻ mạnh và mịn màng.

To prevent the appearance of skin lesions on the background of radiation therapy Actovegin cream is applied to the exposed areas with a thin layer immediately after the end of the session of therapy or in between courses.
Để ngăn chặn sự xuất hiện của tổn thương da trên nền của xạ trị, kem Actovegin được áp dụng cho các khu vực tiếp xúc với một lớp mỏng ngay sau khi kết thúc phiên điều trị hoặc trong khoảng thời gian giữa các khóa học.

It is often sold complete with aerosol and is used to prevent the appearance of insects after treatment of the premises by the main means.
Nó thường được bán trong một gói với bình xịt và được sử dụng để ngăn chặn sự xuất hiện của côn trùng sau khi xử lý tiền đề với một tác nhân chính.

To prevent the appearance of skin lesions on the background of radiotherapy, Actovegin cream is applied to the exposed areas with a thin layer immediately after the end of the therapy session or in the intervals between courses.
Để ngăn chặn sự xuất hiện của tổn thương da trên nền của xạ trị, kem Actovegin được áp dụng cho các khu vực tiếp xúc với một lớp mỏng ngay sau khi kết thúc phiên điều trị hoặc trong khoảng thời gian giữa các khóa học.

With therapeutic purpose, Pratel is prescribed to dogs once, in order to prevent the appearance of helminths- 1 time in 4 months in the same dose as for therapeutic purposes.
Với mục đích trị liệu, Pratel được chỉ định cho chó một lần, để ngăn chặn sự xuất hiện của giun sán- 1 lần trong 4 tháng với liều tương tự như cho mục đích trị liệu.

When converted to retinoic acid, the compound creates cell regeneration and exfoliating action, encouraging communication between cells to continue the process of renewal and regenerate elastin and collagen to prevent the appearance of wrinkles and fine lines.
Khi chuyển thành acid retinoic, hợp chất tạo ra tái tạo tế bào và tẩy tế bào chết, khuyến khích sự giao tiếp giữa các tế bào để tiếp tục quá trình đổi mới và tái tạo elastin và collagen để ngăn ngừa sự xuất hiện của nếp nhăn và nếp nhăn.

Because Veinulux™ is easy to use(it comes in a simple supplement form) it will help to prevent the appearance of varicose veins rather quickly at no real time investment on your end.
Because Veinulux ™ là dễ sử dụng( nó đi kèm trong một hình thức bổ sung đơn giản) nó sẽ giúp đỡ để ngăn chặn sự xuất hiện của suy tĩnh mạch khá nhanh chóng tại không đầu tư thời gian thực ngày cuối cùng của bạn.

In this case, it is very important to take timely measures to kill insects in order to prevent the appearance of boils at the site of bites and the development of purulent ulcers.
Điều rất quan trọng là phải thực hiện các biện pháp để tiêu diệt côn trùng kịp thời để ngăn chặn sự xuất hiện của mụn nhọt tại vị trí vết cắn và sự phát triển của loét có mủ.