What is the translation of " TO THE ENTIRE SURFACE " in Vietnamese?

• cho toàn bộ bề mặt

Examples of using To the entire surface in English and their translations into Vietnamese

Apply to the entire surface of the nail plate;
Áp dụng cho toàn bộ bề mặt của tấm móng;

The mask is applied with a thin layer to the entire surface of the face.
Mặt nạ được phủ một lớp mỏng lên toàn bộ bề mặt của khuôn mặt..

With machine printing, the logo must include no more than five colors and fit within a small surface area of the helmet, whereas water decals may include as many colors as desired and can be applied to the entire surface of the helmet.
Thiết kế in tampon dành cho các mẫu logo có không quá 5 màu và thích hợp in trên một diện tích nhỏ trên mũ bảo hiểm; trong khi đó thiết kế decal nước có thể đáp ứng ngay cả những yêu cầu phức tạp nhất về màu sắc và có thể in trên toàn bộ diện tích của mũ bảo hiểm.

Apply a coat of oil-based primer to the entire surface of the walls before painting.
Áp dụng một lớp sơn lót gốc dầu cho toàn bộ bề mặt của bức tường trước khi sơn.

Morrisey's mice may have been born in only about 20 percent of their lung cells with genetic engineering, but 13 weeks later, the correction had spread to the entire surface of the lung.
Chuột Morrisey có thể chỉ được sinh ra với chỉnh sửa gen trong khoảng 20 phần trăm tế bào phổi của chúng, nhưng 13 tuần sau, sự điều chỉnh đã lan ra toàn bộ bề mặt của phổi.

Uniformly in a circular motion to the entire surface using short, circular strokes and light pressure.
Đồng nhất trong chuyển động tròn cho toàn bộ bề mặt bằng cách sử dụng các nét ngắn, tròn và áp suất nhẹ.

After careful treatment of nails, it is recommended to apply Mikozan to the entire surface of the damaged nail.
Sau khi xử lý cẩn thận móng tay, bạn nên bôi Mikozan lên toàn bộ bề mặt móng bị hư hỏng.

The base should be applied with a thin layer to the entire surface of the marigold, but not going to the skin.
Các cơ sở nên được áp dụng với một lớp mỏng cho toàn bộ bề mặt của cúc vạn thọ, nhưng không đi vào da.

Morrisey's mice might have only been born with the genetic edit in about 20 percent of their lung cells, but 13 weeks later, the correction had spread to the entire surface of the lung.
Chuột Morrisey có thể chỉ được sinh ra với chỉnh sửa gen trong khoảng 20 phần trăm tế bào phổi của chúng, nhưng 13 tuần sau, sự điều chỉnh đã lan ra toàn bộ bề mặt của phổi.

This ensures a constant contact time to the entire surface of the scar allowing it to work 24 hours a day.
Điều này đảm bảo thời gian tiếp xúc liên tục lên toàn bề mặt sẹo, cho phép nó phát huy tác dụng trong 24 giờ một ngày.

The suit protected them as well, automatically and instantly distributing most concussions in an evenly expanding patter from the point of impact to the entire surface of the armor.“.
Bộ giáp này cũng giúp bảo vệ người lính, tự động và ngay lập tức xác định hầu hết các va chạm trong một loạt các tiếng động từ điểm bị tác động cho đến toàn bộ bề mặt bộ giáp”.

This ensures a constant contact time to the entire surface of the scar allowing it to work 24 hours a day.
Điều này đảm bảo sự tiếp xúc liên tục với toàn bộ bề mặt vết sẹo, cho phép Kelo- cote ® hoạt động suốt 24 giờ một ngày.

When the worst scratches have been polished out, reapply NOVUS No.2 uniformly in a circular motion to the entire surface using short, circular strokes and light pressure.
Khi các vết trầy xước tồi tệ nhất đã được đánh bóng ra ngoài, áp dụng lại NOVUS số 2 thống nhất trong một chuyển động tròn cho toàn bộ bề mặt bằng cách sử dụng ngắn, nét tròn và ấn nhẹ.

A severe degree is easily differentiated by the spread of inflammation to the entire surface of the mucous membrane that covers the jaws, without going to the sky, the floor of the mouth and cheek.
Một mức độ nghiêm trọng dễ dàng được phân biệt bởi sự lây lan của viêm đến toàn bộ bề mặt của màng nhầy bao phủ hàm, mà không đi lên bầu trời, sàn miệng và má.

All light rays emanating from the center would be perpendicular to the entire surface of the sphere, resulting in no internal reflections.
Tất cả các tia sáng phát ra từ trung tâm sẽ là vuông góc với toàn bộ bề mặt của hình cầu, kết quả là không có phản.

If the treatment of foot fungus does not start at an early stage, then it may spread to the entire surface of the nail, as well as the transition of the disease to the nail plate of the hands.
Nếu việc điều trị nấm chân không bắt đầu ở giai đoạn đầu, sau đó nó có thể lây lan đến toàn bộ bề mặt của móng tay, cũng như sự chuyển đổi của bệnh sang tấm móng tay.

The adhesive is applied to the entire tiling surface by using a notched trowel.
Chất kết dính được áp dụng cho toàn bộ bề mặt ốp lát bằng cách sử dụng một cái vát có rãnh.

Using the drug externally, it should be applied to the entire affected surface up to 2 times/ day.
Sử dụng thuốc bên ngoài, nó nên được áp dụng cho toàn bộ bề mặt bị ảnh hưởng lên đến 2 lần/ ngày.

Ointment Vulnuzan layer thickness of 2-3 mm is applied to the entire wound surface and cover with a sterile dressing.
Thuốc mỡ Vulnuzan lớp dày 2- 3 mm được áp dụng cho toàn bộ bề mặt vết thương và che phủ bằng một lớp băng vô trùng.

Step 3: Apply the first layer of Mariseal 250 to the entire KVCT surface in a nominal direction of 0.6 kg/ m2.
Bước 3: Quét lớp Mariseal 250 thứ nhất cho toàn bộ bề mặt KVCT theo một chiều nhất định theo định mức 0,6 kg/ m2.

When using Deltamethrin powder, the agent is applied to the entire body surface of the bird, except the head, and rubbed into the skin.
Khi thoa bột, phương tiện Deltamethrin được áp dụng cho toàn bộ bề mặt cơ thể của chim, ngoại trừ phần đầu và cọ xát vào da.

Step 2: Apply one coat of Mariseal Aqua Primer to the entire floor surface, wall surface, 0.1kg/ m2 norm, wait 6 to 8 hours.
Bước 2: Quét 01 lớp lót Mariseal Aqua Primer cho toàn bộ bề mặt sàn, bề mặt chân tường, định mức 0.1 kg/ m2, đợi khô sau 6- 8 giờ.

To cover the entire surface of the earth?
Để bao trùm cả bề mặt thế gian đây?

You may have to do this several times to clean the entire surface.
Điều này có thể phải được lặp lại nhiều lần để làm sạch toàn bộ bề mặt.

This is more than enough to cover the entire surface of the earth.
Số lượng này chưa đủ để bao phủ toàn bộ bề mặt Quả Đất.

On the other hand, it is difficult to color the entire surface through printing.
Mặt khác, rất khó để tô màu toàn bộ bề mặt thông qua in.

Use a warm wet cloth and mild abrasive liquid to clean the entire surface.
Sử dụng vải ướt ấm và chất lỏng mài mòn nhẹ để làm sạch toàn bộ bề mặt.

Even in a large room it is better not to use the entire surface with walnut color.
Nhưng ngay cả trong một căn phòng lớn, tốt hơn hết là không sử dụng toàn bộ bề mặt đều là gỗ óc chó.

Use a sufficient amount of ointment to cover the entire surface to be treated, usually 1 tube is completely spent on 1 application.
Sử dụng đủ lượng thuốc mỡ để phủ lên toàn bộ bề mặt cần xử lý, thường là 1 ống được sử dụng hoàn toàn trên 1 ứng dụng.