What is the translation of " TO THE ORIGIN " in Vietnamese?

• đến nguồn gốc
• với nguồn gốc
• với cội nguồn

Examples of using To the origin in English and their translations into Vietnamese

Returns to the Origin.
Trở về với nguồn gốc.

Originality consists of returning to the origin.”.
Tính căn nguyên bao gồm việc trở về với nguồn cội”.

Wipes back to the origin automatically.
Lau tự động trở lại nguồn gốc.

We can apply the same inductive reasoning to the Origin of Information.
Chúng ta có thể áp dụng lý lẽ quy nạp tương tự cho Nguồn gốc của Thông tin.

With regards to the origin of the two metals, it was bronze that was discovered first.
Liên quan đến nguồn gốc của hai kim loại, đó là đồng được phát hiện đầu tiên.

These two passages lead us to the origin of good and evil.
Hai đoạn này dẫn đưa chúng ta về cội nguồn của sự lành và sự dữ.

When it comes to the origin of denim buttons, it's natural to talk about the origin of denim clothing.
Khi nói về nguồn gốc của các nút denim, thật tự nhiên khi nói về nguồn gốc của quần áo denim.

They take us back, once again, to the origin of life itself.
Những điều đó đẩy chúng ta trở lại nguồn gốc đời sống của con người.

This is water that was much more favorable for things like pre-biotic chemistry- the kind of chemistry that could lead to the origin of life.”.
Dạng nước này thích hợp hơn với những hóa chất tiền sinh học- loại hóa chất có thể dẫn đến nguồn gốc sự sống”.

There are various theories as to the origin of the name Frank.
Tồn tại các thuyết khác nhau về nguồn gốc của tên gọi Frank.

It was much more favorable for things like prebiotic chemistry- the kind that could lead to the origin of life.”.
Dạng nước này thích hợp hơn với những hóa chất tiền sinh học- loại hóa chất có thể dẫn đến nguồn gốc sự sống”.

There are differing theories as to the origin of the river's name.
Có giả thuyết khác nhau về nguồn gốc của tên của con sông.

InitialXyz XYZ Determines the camera's location in relation to the origin, in meters.
InitialXyz XYZ Xác định vị trí của máy ảnh liên quan đến nguồn gốc, tính bằng mét.

They're classified according to the origin and cause of the abnormally fast heartbeat.
Chúng được phân loại dựa trên nguồn gốc và nguyên nhân của nhịp nhanh bất thường.

The geological record has so far provided no evidence as to the origin of the fishes.".
Các di tích địa chất cho đến hôm nay đã chẳng cung cấp một bằng chứng nào về nguồn gốc của các loài cá…”.

The chemical chain of events that led to the origin of life on Earth is likely forever lost to the mists of time.
Các sự kiện hóa học dẫn đến nguồn gốc của sự sống trên Trái đất có khả năng biến mất mãi mãi theo thời gian.

Some diseases spread form once country to another while others remain restricted to the origin of the outbreak.
Một số bệnh lây lan từ nước này sang nước khác trong khi những bệnh khác vẫn bị hạn chế về nguồn gốc của dịch.

There are various theories as to the origin of the drink and its name.
Có nhiều lý thuyết về nguồn gốc của thức uống, cũng như nguồn gốc từ tên gọi của chúng.

The early drink was also commonly sold in 7 ounce bottles, providing yet another theory as to the origin of the name.
Thức uống sớm cũng thường được bán trong chai 7 ounce, cung cấp một lý thuyết khác về nguồn gốc của tên.

There are several accounts relating to the origin of the name of the district.
Có một số tài khoản liên quan đến nguồn gốc tên của quận.

We see impulsive activity, large jets or switchbacks which we think are related to the origin of the solar wind;
Chúng ta thấy hoạt động bốc đồng, các tia nước lớn hoặc chuyển đổi mà chúng ta nghĩ là có liên quan đến nguồn gốc của gió mặt trời;

Enjoy an exciting journey through time to the origin of beer and learn more about the history of the Bavarian State Brewery Weihenstephan.
Tận hưởng chuyến đi thú vị xuyên thời gian đến nguồn gốc của bia và tìm hiểu thêm về lịch sử của Nhà máy bia bang Bavaria Weihenstephan.

Worshiped as a patron deity of the Inca Empire, Pachacuti is often linked to the origin and expansion of the Inca Sun Cult.
Được tôn sùng như một vị thần bảo hộ của Đế quốc Inca, Pachacuti thường được liên kết với nguồn gốc và sự phát triển của sự tôn sùng Mặt Trời của Inca.

I think that we're also going to get a few answers to the origin of where and how this whole thing happened.
Tôi cho rằng chúng ta sẽ nhận được một vài câu trả lời về nguồn gốc của việc này xảy ra ở đâu và như thế nào.

There are many different theories as to the origin of Africa's name.
Có rất nhiều giả thuyết khác nhau về nguồn gốc tên gọi của châu Phi.

Many theories have been proposed as to the origin of the word“Dubai”.
Nhiều ý kiến đã được đề xuất là nguồn gốc của từ" Dubai".

However, they were unable to point to the origin of the noise.
Tuy nhiên, họ không thể chỉ ra đâu là nguồn gốc của tiếng ồn.

There seem to be varying opinions with regards to the origin of the name‘Doctor-bird'.
Có nhiều lý giải về nguồn gốc tên gọi" Doctor bird".

The origin of the earth is directly related to the origin of the solar system.
Nguồn gốc trái đất liên quan chặt chẽ với nguồn gốc hệ Mặt Trời nói chung.

The museum has four floors with sections devoted solely to the origin of mankind in Indonesia, including a model of the Flores'hobbit.'.
Từ trong cánh mới rộng rãi có bốn tầng với phần dành cho nguồn gốc của loài người ở Indonesia, trong đó có một mô hình của Flores' hobbit'.