What is the translation of " TO THESE COMMUNITIES " in Vietnamese?

• cho các cộng đồng này

Examples of using To these communities in English and their translations into Vietnamese

And we can use technology to bring education to these communities.
Và ta có thể dùng công nghệ để đem giáo dục đến cho những cộng đồng này.

What we hope to give back to these communities is overall knowledge.
Những gì chúng tôi hy vọng để đưa lại cho cộng đồng này là kiến thức tổng thể.

And if that can't happen immediately, we have to look at negotiating access to these communities….
Và nếu điều đó không thể xảy ra ngay lập tức, chúng ta phải tìm kiếm đàm phán tiếp cận với các cộng đồng này….

What we hope to give back to these communities is overall knowledge.
Những gì chúng ta hi vọng mang lại cho cộng đồng này là một kiến thức tổng thể.

It is to these communities that we need to turn to guide us on our road to the future.
Thiết nghĩ cần phải quay về với những cộng đồng này, vì chúng hướng dẫn chúng ta trên con đường hướng đến tương lai.

Now is the time to apply our sovereignty to these communities,” she added.
Giờ đây là thời gian để áp dụng chủ quyền của chúng tôi cho các cộng đồng này”, cô nói thêm.

What we hope to give back to these communities is overall knowledge,” IFS project manager Frederick Brindopke said.
Cái chúng ta hy vọng mang lại cho cộng đồng này là kiến thức tổng thể”, giám đốc dự án IFS Frederick Brindopke nói.

You can use a resource like PinGroupie to identify these boards and contribute to these communities.
Bạn có thể sử dụng tài nguyên như Pingroupie để xác định các bảng này và đóng góp cho các cộng đồng này.

As usual, posting to these communities is not enough- you have to engage with other users to make it work.
Như thường lệ, gửi bài đến các cộng đồng này là không đủ- bạn phải tham gia với những người dùng khác để làm cho nó làm việc.

There is a twice-a-week mail run from Coober Pedy to these communities and other outback homesteads.
Có những chuyến xe đưa thư hai tuần/ một lần từ Coober Pedy tới những cộng đồng dân cư ở vùng xa xôi hẻo lánh khác.

Luke is writing to these communities that he may give them a sure direction in the midst of their difficulties and so that they may find the strength and light in living out their faith in Jesus.
Thánh Luca đang viết cho các cộng đoàn này để ông có thể cho họ một phương hướng chắc chắn giữa những khó khăn và để họ có thể tìm thấy sức mạnh và ánh sáng trong việc sống đức tin nơi Chúa Giêsu.

CD, which provides a vast collection of personal music that can not be seen elsewhere, but the entry to these communities is strictly controlled.
CD cung cấp kho nhạc khổng mà đôi khi không thể tìm được ở nơi nào khác, nhưng việc gia nhập cộng đồng này được kiểm soát chặt chẽ.

What form of rule is to be given to these communities if not that despotism which I shall describe to you later?
Hình thức quy tắc nào sẽ được trao cho những cộng đồng này nếu không phải là chủ nghĩa chế độ mà tôi sẽ miêu tả cho bạn sau này?.

And if that can't happen immediately, we have to look at negotiating access to these communities… that are the hardest to reach.”.
Và nếu điều đó không thể xảy ra ngay lập tức, chúng ta phải tìm kiếm đàm phán tiếp cận với các cộng đồng này… đó là những nơi khó khăn nhất để tiếp cận.".

The aim of Consequences, was to bring a voice to these communities undergoing change in the process of modernization,“sometimes against their will, sometimes for the better, but most of the time at a pace that are beyond comprehension,” explains Klink.
Mục tiêu của Consequences là đem lại một tiếng nói cho các công động đang trải qua cuộc bễ dâu của hiện đại hóa,“ đôi khi chống lại ước muốn của họ, đôi khi tốt hơn, nhưng hầu hết thời gian đang trôi qua với một tốc độ vượt lên trên sự thấu hiểu,” Klink giải thích.

As with participation in blog or forum communities described above in tactic 2, you need to add value to these communities to see value back.
Như với việc tham gia vào cộng đồng blog hoặc diễn đàn được mô tả ở trên trong chiến thuật số 2, bạn cần phải thêm giá trị cho các cộng đồng này để xem lại giá trị.

Because of the attention dedicated to these communities and the“new paths” for their evangelization,“it is not surprising that the Holy Father has been an object of virulent and insulting attacks, plagued by lies and calumny,” the bishops said….
Do sự chú ý dành cho những cộng đồng này và những đường hướng mới đối với công việc truyền giáo của họ, cho nên“ không có gì đáng ngạc nhiên khi Đức Thánh Cha Phanxicô đã trở thành một đối tượng của các cuộc công kích hiểm độc và xúc phạm, bị quấy rầy bởi những lời lẽ dối trá và trơ tráo”, các giám mục cho biết.

Rural development strategies face a considerable challenge in convincing young women that moving or returning to these communities will be beneficial both in terms of lifestyle and career opportunities.
Chiến lược phát triển nông thôn phải đối mặt với một thách thức đáng kể trong việc thuyết phục phụ nữ trẻ rằng di chuyển hoặc quay trở lại các cộng đồng này sẽ có lợi cả về lối sống và cơ hội nghề nghiệp.

Natural climate solutions must work with the free, prior and informed consent of indigenous people and other local communities, and their benefits must flow to these communities.
Các giải pháp khí hậu tự nhiên phải làm việc với sự đồng ý miễn phí, trước và được thông báo của người dân bản địa và các cộng đồng địa phương khác, và lợi ích của họ phải chảy vào các cộng đồng này.

She calls the recent deportations in violation of international agreements“a betrayal of our country's commitment to these communities and only further undermines the integrity and sanctity of our country's diplomatic agreements.”.
Bà gọi những cuộc trục xuất mới đây vi phạm các thỏa thuận quốc tế là“ một sự phản bội lời cam kết của đất nước chúng ta với những cộng đồng này, và chỉ càng làm hại cho uy tín của các thỏa thuận ngoại giao của đất nước chúng ta.”.

His professional interests include health policy and the provision of care to underserved and minority communities through linkage of graduate medical education training programs to these communities.
Lợi ích chuyên môn của ông bao gồm chính sách y tế và cung cấp chăm sóc cho các cộng đồng thiểu số và thiểu số thông qua liên kết các chương trình đào tạo giáo dục y khoa sau đại học cho các cộng đồng này.

So, if we could leverage on those services to increment the number of financial services that are offered to these communities, be it savings opportunities, credit or micro-credit, or micro-insurance, I think this is an important agenda.”.
Do đó nếu chúng ta có thể thúc đẩy những dịch vụ này bằng cách gia tăng số lượng những dịch vụ tài chánh cho những cộng đồng này, hoặc là cơ hội để dành, tín dụng hay tín dụng nhỏ hoặc bảo hiểm nhỏ, thì tôi nghĩ đây là một việc quan trọng cần phải làm.”.

By establishing the Cryptocurrency PhD Scholarship Fund, Curtin will provide the opportunity for entrepreneurs who have realized significant benefits from cryptocurrencies such as Bitcoin and Ethereum to give something back to these communities,” said Professor Allison.
Bằng cách thành lập Quỹ học bổng tiến sĩ tiền điện tử, Curtin sẽ tạo cơ hội cho các doanh nhân đã nhận ra lợi ích to lớn từ tiền điện tử như Bitcoin và Ethereum để đền đáp cho các cộng đồng này,” giáo sư Allison nói.

The bill's signing comes as concerns had been raised earlier this year that Christian communities in Iraq were still struggling to receive aid from the U.S. government despite vows from Vice President Mike Pence to deliver much-needed aid to these communities.
Việc ký kết đạo luật được đưa ra khi những lo ngại đã được nêu lên đầu năm nay, rằng cộng đồng Cơ đốc ở Iraq vẫn đang gặp khó khăn trong việc tiếp nhận viện trợ từ chính phủ Mỹ, bất chấp lời hứa từ Phó Tổng thống Mike Pence rằng Mỹ sẽ cung cấp viện trợ cấp thiết cho cộng đồng này.

Despite of the first and third clause of this Article, if the Content that is against the public interest such as to severely harm the reputation or credibility of a specific individual or corporation or if the Content that is against public order and good morals is posted to these community forums, Kiu can delete the Content based on its own discretion or upon request of a specific individual or corporation.
Cho dù căn cứ theo điều 1 và điều 3 tại mục này, nếu Nội Dung có ý chống lại lợi ích của cộng đồng như gây hại danh dự hoặc uy tín của tổ chức hoặc cá nhân, hoặc nếu Nội Dung có ý chống lại phép tắc và đạo đức tốt của xã hội, Kiu có quyền xóa các Nội Dung này dựa vào quyết định của Kiu hoặc theo yêu cầu của cá nhân hoặc tổ chức.

This new commission, led by Chancellor Sharp, will ensure victims get everything they need, and seamlessly provide resources to these devastated communities.
Ủy ban mới, do hiệu trưởng Sharp dẫn đầu, sẽ bảo đảm các nạn nhân nhận được mọi thứ họ cần và cung cấp nguồn lực liên tục cho những cộng đồng bị tàn phá.

Commerce began to develop between these communities.
Sự phát triển thương mại giữa các cộng đồng này.

Try to find these communities online and get more involved.
Hãy cố gắng tìm kiếm những cộng đồng online và tương tác nhiều hơn.

Professionally, we wanted to see how these communities promote health and well-being.
Về chuyên môn, chúng tôi muốn xem các cộng đồng này thúc đẩy sức khỏe và hạnh phúc như thế nào.

More recently, in the last decade, we begin to see these communities start, hesitatingly, to come together.
Trong thế kỷ qua, chúng ta bắt đầu nhận thấy những cộng đồng này bắt đầu, dần dần, đoàn kết với nhau.