Millions of transactions per year willimmensely stimulate LTO Network's usage and the trust in it".
Hàng triệu giao dịch mỗi năm sẽ vô cùng kích thíchviệc sử dụng LTO Network và sự tin tưởng vào nó.
The electoral system isonly effective when people have trust in it and know that their voices will be heard,” Putin added.
Hệ thống bầu cử chỉcó hiệu quả khi mọi người tin tưởng vào nó và biết rằng tiếng nói của họ sẽ được lắng nghe"- Tổng thống Putin nói thêm.
There's a much bigger plan unfolding, and you must trust in it.
Có một kế hoạch lớn hơn nhiều đang mở ra, và cậu phải tin vào nó.
So this is our philosophy, I believe in it, I trust in it, so I just know we have to improve, like every team in the world.
Vì vậy, đây là triết lý của chúng tôi, tôi tin vào nó, tôi tin tưởng vào nó, vì vậy tôi chỉ biết rằng chúng tôi phải cải thiện, như mọi đội trong thế giới.
So we don't have any reason not to put our entire trust init..
Như vậy không có lý do gì chúng ta lại không đặt hết tin tưởng vào Người.
Disruption of a cryptocurrency's blockchain in thisway might cause people to lose trust in it and its capacity to survive as a reliable vehicle of exchange,”.
Sự gián đoạn của 1 mạng blockchain theo cách nàycó thể khiến mọi người mất niềm tin vào nó và khả năng của nó để tồn tại như một phương tiện trao đổi đáng tin cậy”.
The early detection system was also new andPetrov had little trust in it.
Hệ thống cảnh báo sớm vẫn còn rất mới vàPetrov chẳng mấy tin tưởng vào nó.
If at this crucial time your body remained with you,you could put your trust in it, but at this important time it deceives you.
Nếu vào thời điểm trọng yếu ấy, thân xác của bạn sẽ tồn tại cùng với bạn thìbạn có thể đặt niềm tin của mình vào thân tứ đại ấy, nhưng vào thời điểm quan trọng này, thân ấy lại lừa gạt bạn.
More than 500 million people around the worldare using this app because they have complete trust in it.
Hơn 500 triệu người trên toàn thế giới đang sửdụng phần mềm này vì họ hoàn toàn tin tưởng vào nó.
It is he who impressed on me the need for armed struggle andpersuaded me to put my trust in it," Prabhakaran said.
Chính ông ấy đã khiến tôi cảm thấy cần thiết phải có một cuộc đấu tranh vũ trang vàthuyết phục tôi đặt niềm tin vào nó”, Prabhakaran nói.
That the Lord has founded Zion,and the poor of His people shall trust in it.”.
Nó sẽ là Chúa đã thiết lập Zion,và rằng người nghèo của người dân của mình sẽ trông cậy nơi ông.
Man cannot live without a permanent trust in something indestructible within himself,though both that indestructible something and his own trust in it may remain permanently concealed from him.
Người ta không thể sống mà không có một niềm tin thường trực vào những thứ bất hoại bên trong hắn ta,mặc dù cả thứ bất hoại đó và cả niềm tin của anh ta vào nó có thể luôn luôn bị chôn giấu kín với hắn[ 79].
It is not unreasonable to suggest that the Australian justice system has thus far failed one of Australia's most distinguished sons,who had put his trust in it.
Hoàn toàn hợp lý để nói rằng hệ thống tư pháp Úc đã kỳ thị một trong những người con nổi tiếng nhất của nước Úc,là người đã đặt niềm tin vào hệ thống tư pháp này.
You have to believe in your product and make customers trust in it.
Việc bạn cần làm là giới thiệu sản phẩm của mình và làm cho khách hàng tin tưởng vào nó.
A lot more than 500 million people around the global worldare using this software since they have complete trust in it.
Hơn 500 triệu người trên toàn thế giới đang sửdụng phần mềm này vì họ hoàn toàn tin tưởng vào nó.
Most likely a marketer or brand is going to have to pay more for it butultimately have more trust in it.”.
Nhiều khả năng một nhà tiếp thị hoặc thương hiệu sẽ phải trả nhiều tiền hơn cho nó vàcó niềm tin nhiều hơn vào nó.
In a year of monthly, sometimes weekly, complicated scandals for the social network, it can be difficult to keep track of the exact reason ormoment you lost trust in it.
Trong một năm hay hàng tháng, đôi khi hàng tuần, những vụ bê bối phức tạp cho mạng xã hội, có thể khó theo dõi lý do chính xác hoặckhoảnh khắc bạn mất niềm tin vào nó.
Underneath our orthodoxy, our attitudes might not correspond to our talk about the need for grace,and in specific situations we can end up putting little trust in it(50).
Bên dưới sự chính thống của chúng ta, các thái độ của chúng ta có thể không tương ứng với lời nói của mình về nhucầu ân sủng, và trong những hoàn cảnh cụ thể chúng ta có thể sẽ không mấy đặt niềm tin vào nó.
When you do have a teacher to advise you on how to proceed, then you can quickly understand the basic principle andstrike decisively at that center of radiance without putting any trust in it.
Khi quí vị có một bậc thầy khuyến dụ quí vị làm sao tiến hành, thì quí vị có thể nhanh chóng thấu hiểu nguyên lý căn bản và tấn công mộtcách quyết tâm ngay trung tâm chói lọi đó mà không cần phải đặt niềm tin nào trên nó.
Underneath our orthodoxy, our attitudes might not correspond to our talk about the need for grace,and in specific situations we can end up putting little trust in it(50).
Ẩn bên dưới tính chính thống của mình, các thái độ của chúng ta có thể không tương hợp với những gì mình nói về nhu cầu cần có ân sủng,và trong những trường hợp cụ thể nào đó, chúng ta có thể rốt cục chẳng tin tưởng vào ân sủng bao nhiêu.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文