What is the translation of " TRYING TO UNCOVER " in Vietnamese?

• cố gắng khám phá
• đang cố gắng tìm ra

Examples of using Trying to uncover in English and their translations into Vietnamese

He is interested in trying to uncover what actually happened at the trial.
Ông ta bảo em cố tìm ra cái gì đã xảy ra thật sự ở phiên tòa xét xử.

With his memory unraveling, he descends into a murderous rampage while trying to uncover the truth.
Làm sáng tỏ với bộ nhớ của mình, anh xuống thành một hung hăng giết người trong khi cố gắng để tìm ra sự thật.

Trying to uncover the cause and knowing the cause of fear does not eliminate fear.
Cố gắng để tìm ra nguyên nhân và biết rõ nguyên nhân của sợ hãi không loại bỏ được sợ hãi.

Hunt your arch-enemy, Ragadam, across the worlds, while trying to uncover and undo his twisted plans.
Săn kẻ thù của bạn, Ragadam, trên khắp thế giới, trong khi cố gắng khám phá và hoàn tác các kế hoạch xoắn của mình.

While trying to uncover the real reason behind his sibling's death, he meets Jung Seo Yeon.
Trong khi cố gắng khám phá lý do đằng sau cái chết của em trai, Kang Tae Woo đã gặp Jung Seo Yeon.

He solves various cases for his clients while also trying to uncover the mystery surrounding….
Anh giải quyết các vụ án khác nhau cho khách hàng củamình trong khi cũng đang cố gắng để khám phá những bí ẩn xung quanh mình….

That's why you're tasked with trying to uncover any information about the mysterious girl who is following you in your nightmares.
Đó là lý do tại sao bạn đang cố gắng tìm ra điều gì đó về cô gái bí ẩn đó, người đang theo dõi bạn trong những cơn ác mộng.

When Alfred performs a successful trick, Robert becomes obsessed trying to uncover the secret of his competitor.
Khi Alfred thực hiện một thủ thuật thành công, Robert trở nên bị ám ảnh cố gắng để tiết lộ những bí mật của đối thủ.

They are still trying to uncover the answer and hope to use it to develop antibacterial drugs in the future.[8].
Họ vẫn đang cố gắng khám phá câu trả lời và hy vọng sẽ sử dụng nó để phát triển các loại thuốc kháng khuẩn trong tương lai.[ số 8].

She meets the hero, both joining the police force, fighting injustice while trying to uncover the secrets behind her accident.
Cô gặp anh hùng, cả hai tham gia lực lượng cảnh sát, chiến đấu bất công trong khi cố gắng để khám phá những bí mật đằng sau tai nạn của cô.

For years researchers have been trying to uncover the scientific reasoning behind the fascinating link between mental states and their physical manifestations.
Trong nhiều năm, các nhà nghiên cứu đã cố gắng khám phá ra lý do khoa học đằng sau mối liên hệ giữa các trạng thái tinh thần và các biểu hiện thể chất của con người.

It had remained hidden there in plain sight for centuries until the 1970s, when it was spotted by a now-famous art diagnostician, who had spent decades trying to uncover its meaning.
Nó vẫn giấu mình ở đó cho tới những năm 1970, khi một thầy thuốc chẩn bệnh giờ đây đã nổi danh phát hiện ra, và ông đã mất nhiều thập kỷ cố gắng khám phá ý nghĩa của nó.

A group of Spec Ops. soldiers are now trying to uncover the secrets of those aborted experiments undertaken 4 years ago….
Một nhóm các chiến sĩ Spec Ops đang cố gắng để khám phá những bí mật của những người tiến hành thí nghiệm đã hủy bỏ 4 năm trước.

It takes a versatile individual and, ideally, many individuals to maintain and analyze all of the information that must be taken into consideration when trying to uncover hidden assets.
Phải có một cá nhân linh hoạt và, lý tưởng nhất là nhiều cá nhân để duy trì và phân tích tất cả các thông tin phải được xem xét khi cố gắng khám phá các tài sản ẩn.

Crime drama“Confession” tells the story of people trying to uncover the hidden truth behind the law of double jeopardy.
Bộ phim hình sự tội phạm Confession kể câu chuyện về của những người cố gắng khám phá sự thật ẩn giấu đằng sau luật lệ về nguy cơ kép.

Therefore, when trying to uncover the identity of a criminal, few methods are more effective than locating records of financial transactions in which he or she was involved.
Do đó, khi cố gắng khám phá danh tính của một tên tội phạm, một số phương pháp có hiệu quả hơn so với việc xác định hồ sơ của các giao dịch tài chính mà người đó tham gia.

Human memory is complex, and neuroscientists are still trying to uncover the mechanisms that lead to memories being formed.
Trí nhớ của con người rất phức tạp và các nhà khoa học thần kinh vẫn đang cố gắng khám phá các cơ chế dẫn đến ký ức được hình thành.

While trying to uncover the mystery of what happened to his father, the Crown Prince goes with his guard, Moo Young, to Dongnae to look for Physician Lee Seung Hui who treated his father, only to be stuck with Assistant Physician Seo Bi and the mysterious man, Young Shin, in a village plagued with a mysterious disease.
Trong khi tìm mọi cách khám phá bí mật về những gì đã xảy ra sở hữu cha mình, Thái tử đi cộng với người bảo vệ của mình, Moo Young, tới Dongnae để tậu Bác sĩ Lee Seung Hui, người đã điều trị cho cha mình, chỉ bị mắc kẹt có Trợ lý Bác sĩ Seo Bi và người bí hiểm Người đàn ông, Young Shin, trong một ngôi làng bị mắc một căn bệnh bí ẩn.

Fight for your survival in this epic shooter horror game while trying to uncover the secrets and mysteries of the strange zombie-infested hospital.
Chiến đấu cho sự sống còn của bạn trong trò chơi kinh dị bắn súng hoành tráng này, đồng thời cố gắng khám phá những bí mật bí ẩn của bệnh viện bị bao vây bởi bọn zombie kỳ lạ.

Together with you, we are trying to uncover the phenomenon of the concept of life and find new answers to the questions, which, it would seem, has long been answered.
Cùng với bạn, chúng tôi đang cố gắng để khám phá những hiện tượng của các khái niệm về cuộc sống và tìm câu trả lời cho những câu hỏi mới, mà, nó sẽ có vẻ, từ lâu đã được trả lời.

Panic, turmoil and dissension quickly arises and a small group of people attempt to maintain peace and order while also trying to uncover the truth behind the dome and how to escape from it.
Họ bắt đầu hoảng loạn, một nhóm nhỏ người cố gắng duy trì hòa bình và trật tự trong khi đang cố gắng tìm ra sự thật đằng sau hàng rào và làm thế….

In addition to using the brand name when trying to uncover backlink opportunities, use other relevant keywords that would be listed on the page in addition to your business name to narrow down your search.
Ngoài việc sử dụng tên thương hiệu khi cố gắng để khám phá cơ hội backlink, sử dụng các từ khóa có liên quan khác sẽ được liệt kê trên trang ngoài tên doanh nghiệp của bạn để thu hẹp tìm kiếm của bạn.

Since then, Kim Bon has hid away in his apartment, next to Go Ae Rin, isolated from the world around him and living in secrecy, trying to uncover the mystery behind what happened back then.
Kể từ đó, Kim Bon đã trốn trong căn hộ của mình, bên cạnh Go Ae Rin, cô lập từ thế giới xung quanh và sống trong bí mật, cố gắng khám phá bí ẩn đằng sau những gì đã xảy ra lúc đó.

Starring Daniel Craig and Rooney Mara, the story is a crime thriller trying to uncover the secrets surrounding the disappearance of a young girl from a wealthy family.
Diễn viên Daniel Craig và Rooney Mara, câu chuyện là một phim kinh dị tội phạm được cố gắng để khám phá những bí mật xung quanh sự biến mất của một cô gái trẻ từ một gia đình giàu có.

As the town begins to tear itself apart through panic, a small group of people attempt to maintain peace and order while also trying to uncover the truth behind the barrier and how to escape from it.
Họ bắt đầu hoảng loạn, một nhóm nhỏ người cố gắng duy trì hòa bình và trật tự trong khi đang cố gắng tìm ra sự thật đằng sau hàng rào và làm thế nào để thoát khỏi nó.

I wanted to read everything, which in my innocence was the same as wanting to uncover or trying to uncover the hidden workings of chance that had induced Camus's character to accept his hideous fate.
Tôi muốn đọc mọi thứ, trong sự ngây thơ của mình tôi cứ ngỡ như vậy là tương đương với việc muốn lật ra hay thử lật ra những cơ cấu tình cờ bị che giấu đã dẫn nhân vật của Camus tới chỗ chấp nhận số phận tồi tệ của mình.