What is the translation of " VAGRANT " in Vietnamese?

• vagrant
• lang thang

Examples of using Vagrant in English and their translations into Vietnamese

John Everett Millais The Blind Girl, depicting vagrant musicians.
John Everett Millais Cô gái mù, miêu tả các nhạc sĩ lang thang.

It is a vagrant to Saudi Arabia, eastern India and Hong Kong.
Nó là một lang thang đến Ả Rập Saudi, miền đông Ấn Độ và Hồng Kông.

Then he must learn to say of the ever-wandering and vagrant mind:“This is not I”;
Thế rồi y phải học cách nói về cái trí luôn luôn đi lang thang và vô định: Đây không phải là tôi;

Vagrant, which collects data of open computer screens, and.
Vagrant, nó thu thập các dữ liệu của các màn hình máy tính đang mở, và.

People experiencing homelessness and people of color were especially vulnerable to arrest as a vagrant.
Những người trải qua tình trạng vô gia cư và những người da màu đặc biệt dễ bị bắt giữ như một kẻ lang thang.

It has occurred as a vagrant to Europe, with one record in Great Britain.
Nó đã hiện diện như là một lang thang sang châu Âu, với trường hợp ghi nhận tại Vương quốc Anh.

There is also a feral population in Scotland from which many vagrant birds in Britain seem to derive.
Ngoài ra còn có một quần thể hoang dã ở Scotland mà từ đó nhiều loài chim lang thang ở Anh dường như có nguồn gốc.

Sora is a very rare vagrant to western Europe, where it can be confused with spotted crake.
Sora là một kẻ lang thang rất hiếm hoi đến Tây Âu, nơi nó có thể bị lẫn lộn với gà nước lông đốm.

A person who experiences this condition may be referred to as a vagrant, vagabond, rogue, tramp or drifter.[1].
Một người trải qua tình trạng này có thể được gọi là một lang thang, vagabond, giả mạo, tramp hoặc bị trôi giạt.[ 1].

The mangrove swallow is also vagrant to the United States, where it was first recorded in 2002, in Florida.
Loài nuốt ngập mặn cũng là lang thang đến Hoa Kỳ, nơi nó lần đầu tiên được ghi nhận vào năm 2002, trong Florida.

They sometimes occur on the islands to the West of Alaska but have been known to occur further south in California as a vagrant.
Đôi khi chúng hiện diện trên các hòn đảo phía Tây của Alaska, nhưng đã được biết đến ở xa hơn về phía nam California nhưng là một loài lang thang.

Vagrant Story is often considered to be part of the Final Fantasy series, as it has many references to the world of Ivalice.
Còn Vagrant Story thì được coi là một phần của series Final Fantasy bởi có nhiều nét tương đồng với thế giới của Ivalice.

Many world religions, both in history and today, have vagrant traditions or make reference to vagrants.
Nhiều tôn giáo trên thế giới, cả trong lịch sử và ngày nay, có truyền thống lang thang hoặc làm liên tưởng đến những người lang thang..

With virtualisation tools, having separated development environments on a per project basis is really nice to have, and easy to set up with VirtualBox and Vagrant at least.
Với các công cụ ảo hóa, việc có các môi trường phát triển tách biệt cho mỗi dự án cơ bản thực sự cần thiết, và dễ dàng thiết lập với ít nhất là dùng VirtualBox và Vagrant.

This building was on the NSA“target” list for Highlands and Vagrant, which collect data from implants and computer screens respectively.
Tòa nhà này từng nằm trong danh sách“ mục tiêu” của NSA đối với Highlands và Vagrant, chúng thu thập các dữ liệu từ những cài cắm và các màn hình máy tính một cách tương ứng.

Samurai Champloo is set in an alternate version of Edo-era Japan with an anachronistic, predominantly hip hop, setting, it follows an impudent and freedom-loving vagrant swordsman.
Samurai Champloo được thiết lập trong một phiên bản khác của Edo Nhật Bản với một lỗi thời, chủ yếu là hip- hop, thiết lập Nó sau Mugen, một kiếm sĩ lang thang trơ tráo và yêu chuộng tự do.

Square has employed the New Game Plus concept in later games including Chrono Cross, Parasite Eve, Vagrant Story, Final Fantasy X-2, and Lightning Returns: Final Fantasy XIII.
Square đã sử dụng khái niệm New Game Plus trong các game sau này bao gồm Chrono Cross, Parasite Eve, Vagrant Story, Final Fantasy X- 2 và Lightning Returns: Final Fantasy XIII.

Students will also learn to manage encryption for Ansible with Ansible Vault, deploy Ansible Tower and use it to manage systems, and use Ansible in a DevOps environment with Vagrant.
Học sinh cũng sẽ học cách quản lý mã hóa cho Ansible với Ansible Vault, triển khai tòa nhà Ansible Tower và sử dụng nó để quản lý các hệ thống và sử dụng Ansible trong môi trường DevOps với Vagrant.

The Catholic church also teaches compassion for people living in vagrancy[4]. Vagrant lifestyles are seen in Christian movements in notable figures such as St. Paul.
Nhà thờ Công giáo cũng dạy về lòng trắc ẩn cho những người sống trong lang thang.[ 1] Lối sống lang thang được nhìn thấy trong các phong trào Kitô giáo trong các nhân vật đáng chú ý như Thánh Paul.

Other tasks include managing encryption with Ansible Vault, deploying Red Hat Ansible Tower and using it to manage systems, and using Ansible with Vagrant in a DevOps environment.
Học sinh cũng sẽ học cách quản lý mã hóa cho Ansible với Ansible Vault, triển khai tòa nhà Ansible Tower và sử dụng nó để quản lý các hệ thống và sử dụng Ansible trong môi trường DevOps với Vagrant.

It has colonized a few oceanic islands, vagrant individuals are generally rare; in the whole of Micronesia for example, the species was only recorded twice each on Guam and Saipan in the Marianas.
Nhưng mặc dù nó đã thuộc địa hóa vài đảo đại dương, cá thể lang thang nói chung là hiếm, ví dụ như trong toàn bộ Micronesia, loài cắt này đã được ghi lại hai lần ở Guam và Saipan ở Marianas.

In many respects, ADB combat felt inspired by the inventive 3D combat system that had appeared in Vagrant Story, Matsuno's previous project.
Ở nhiều khía cạnh, ADB chịu ảnh hưởng từ hệ thống chiến đấu 3D đầy sáng tạo từng xuất hiện trong Vagrant Story, dự án trước của Matsuno.

Yasumi Matsuno, director of Vagrant Story, Final Fantasy Tactics, and the Ogre Battle series, briefly joined Level-5 in June 2011, who left the company after completing work on Crimson Shroud for the Nintendo 3DS.
Yasumi Matsuno, đạo diễn của Vagrant Story, Final Fantasy Tactics, và chuỗi Ogre Battle, tham gia vào Level- 5 tháng 6 năm 2011, đã rời công ty sau khi hoàn thành công việc với Crimson Shroud cho Nintendo 3DS.

Com:"Docker has been designed in a way that it can be incorporated into most DevOps applications, including Puppet, Chef, Vagrant, and Ansible, or it can be used on its own to manage development environments.".
Com:“ Docker đã được thiết kế theo cách có thể kết hợp vào hầu hết các ứng dụng DevOps, bao gồm Puppet, Chef, Vagrant và Ansible, hoặc nó có thể được sử dụng riêng để quản lý môi trường phát triển.“.

Laravel Homestead is an official, pre-packaged Vagrant"box" that provides you a wonderful development environment without requiring you to install PHP, HHVM, a web server, and any other server software on your local machine.
Laravel Homestead là một" hộp" Vagrant đóng gói chính thức, cung cấp cho bạn một môi trường phát triển tuyệt vời mà không yêu cầu bạn phải cài đặt PHP, HHVM, máy chủ web và bất kỳ phần mềm máy chủ nào khác trên máy cục bộ của bạn.

There is some evidence that Tennyson occasionally chafed at the responsibilities of marriage and paternity and at the loss of the vagrant freedom he had known, but there is nothing to indicate that he ever regretted his choice.
Có một số bằng chứng cho thấy Tennyson đã thường bực tức rằng việc kết hôn và làm cha đã khép lại khoảng thời gian lãng du tự do của ông, nhưng ông không hề tỏ ra hối tiếc vì lựa chọn của mình.

Fusion Pro now includes a RESTful API to integrate with modern development tools like Docker, Vagrant, Ansible, Chef, and others to fit the power of VMware into today's Agile and DevOps-oriented production pipelines.
Fusion Pro hiện bao gồm API RESTful để tích hợp với các công cụ phát triển hiện đại như Docker, Vagrant, Ansible, Chef và các công cụ khác để phù hợp với sức mạnh của VMware vào các đường ống sản xuất theo định hướng Agile và DevOps ngày nay.

It was unthinkable that he should continue for the space of a whole hour in the horrible position of a Rowton House for vagrant mice(already his imagination had at least doubled the numbers of the alien invasion).
Thật không thể tưởng tượng được rằng anh sẽ phải tiếp tục giữ nguyên khoảng trống như thế suốt cả giờ đồng hồ trong cái tình trạng kinh khủng này ở Rowton House vì lũ chuột lang thang( trí tưởng tượng của anh cho rằng có ít nhất là hai con chuột xâm nhập).

Tools such as Docker(containerization), Jenkins(continuous integration), Puppet(Infrastructure as Code) and Vagrant(virtualization platform)- among many others- are often used and frequently referenced in DevOps tooling discussions.[14].
Các công cụ như Docker( container), Jenkins( Tích hợp liên tục), Puppet( Mã nguồn như là cơ sở hạ tầng- IaC) và Vagrant( nền tảng ảo hóa)- trong số nhiều thứ khác- thường được sử dụng và thảo luận khi nói về chuỗi công cụ DevOps.[ 14].