What is the translation of " WAS ABLE TO IDENTIFY " in Vietnamese?

• có thể xác định
• đã có thể xác định được
• có thể nhận dạng
• có thể nhận ra được
• đã có thể nhận diện

Examples of using Was able to identify in English and their translations into Vietnamese

He was able to identify.
Thì hắn đã có thể xác định.

After combing contacts through Outlook and Gmail, I was able to identify over 1000 people I personally knew.
Sau khi chải danh bạ qua Outlook và Gmail, tôi đã có thể xác định được hơn 1000 người tôi cá nhân biết.

He was able to identify his attacker and explain her motive for breaking his skull.
Anh ta còn có thể nhận dạng kẻ tấn công và giải thích động cơ cô ta đập vỡ sọ mình nữa.

As a result of that, Ruri was able to identify her assailant.
Vì lẽ đó nên Ruri có thể nhận ra được người tấn công mình.

I was able to identify 172 U.S.-based accelerators in existence during the 2005- 2015 period.
Tôi xác định có 172 tổ chức tăng tốc có trụ sở tại Hoa Kỳ tồn tại trong giai đoạn 2005- 2015.

Occasionally I met someone who was able to identify one of the shareholders.
Thỉnh thoảng tôi gặp một người nào đó có thể để nhận diện ra một trong các cổ đông là ai.

By consulting his visual memory of where the guests had been seated around the banquet table, Simonides was able to identify the dead.
Bằng cách kể lại những gì mình nhớ về nơi những vị khách đã ngồi quanh bàn tiệc, Simonides đã có thể nhận dạng được người chết.

Through sheer good luck, the LAPD was able to identify Richard Ramirez in their database.
Tuy nhiên, LAPD đã có thể xác định được Richard Ramirez trong cơ sở dữ liệu của họ.

He was able to identify Francis Rojas, a woman who murdered her two sons and cut her own throat in an attempt to place blame on another.
Ông đã có thể xác định Francis Rojas, một người phụ nữ sát hại hai con trai và tự cắt cổ họng của mình nhằm nỗ lực đổ lỗi cho nhau.

Then the card recovery program no longer was able to identify my new camera's proprietary ORF raw files.
Sau đó, chương trình phục hồi thẻ không còn là thể xác định quyền sở hữu ORF file nguyên gốc của máy ảnh mới của tôi.

He was able to identify groups of companies whose prices fluctuate collectively, but independently of the fluctuations of other groups of companies.
Ông đã có thể xác định nhóm các công ty có giá biến động chung, nhưng độc lập với các biến động của các nhóm khác của các công ty.

Using this database, the Japanese team was able to identify around 60% of the types of images dreamers saw.
Sử dụng những dữ liệu này, nhóm nghiên cứu của Nhật có thể nhận dạng khoảng 60% những hình ảnh trong giấc mơ của những người tham gia thử nghiệm.

The team was able to identify 25 different sensors which came as standard on most smart devices and were used to give different information about the device and its user.
Nhóm nghiên cứu đã có thể xác định được một thiết bị thông minh đạt chuẩn phải có 25 bộ cảm biến khác nhau và được sử dụng để cung cấp những thông tin khác nhau về thiết bị cũng như người dùng chúng.

Additionally, the Peter Doherty Institute in Melbourne, Australia, was able to identify and grow the virus in a lab from a patient sample.
Ngoài ra, Viện Peter Doherty ở Melbourne, Úc, đã có thể xác định và phát triển virus trong phòng thí nghiệm từ mẫu bệnh nhân.

The latter was able to identify the problem, saving the affected customer's resources.
Sau này đã có thể xác định được vấn đề, tiết kiệm tài nguyên của khách hàng bị ảnh hưởng.

In addition, the Peter Doherty Institute in Melbourne, Australia, was able to identify and breed the virus in a laboratory using a patient sample.
Ngoài ra, Viện Peter Doherty ở Melbourne, Úc, đã có thể xác định và phát triển virus trong phòng thí nghiệm từ mẫu bệnh nhân.

With their help, I was able to identify my attachments and eventually remove them.
Nhờ trợ giúp của họ, cuối cùng tôi đã có thể xác định được những chấp trước của mình và loại bỏ chúng.

In addition, the Peter Doherty Institute in Melbourne, Australia, was able to identify the virus and grow it in a laboratory from a patient sample.
Ngoài ra, Viện Peter Doherty ở Melbourne, Úc, đã có thể xác định và phát triển virus trong phòng thí nghiệm từ mẫu bệnh nhân.

Most importantly, SUMo was able to identify updates for all the 4 most vulnerable Windows applications.
Quan trọng nhất, SUMo đã có thể xác định các bản cập nhật cho tất cả 4 ứng dụng Windows dễ bị tấn công nhất.

By profiling epigenetic alterations instead of mutations, the team was able to identify thousands of modifications unique to each cancer type.
Bằng cách lập hồ sơ biến đổi di truyền trên gien thay vì đột biến, nhóm nghiên cứu đã có thể xác định hàng ngàn biến thể duy nhất cho từng loại ung thư.

Com- from which the Journal was able to identify more than 50 fake social-media profiles and websites set up by Mr. Ri and his group, providing a clearer picture of their activities.
Com- từ đó Journal có thể nhận dạng hơn 50 hồ sơ và trang mạng xã hội giả mạo do ông Ri và nhóm của ông thiết lập, cung cấp một bức tranh rõ ràng hơn về các hoạt động của họ.

And the platform has delivered compelling results- for example, one residential developer was able to identify energy solutions that cost $2 million less than the building's original model.
Và nền tảng đã mang lại kết quả hấp dẫn- ví dụ: một nhà phát triển dân cư đã có thể xác định các giải pháp năng lượng có giá thấp hơn 2 triệu đô la so với mô hình ban đầu của tòa nhà.

Fernandez says the computer was able to identify what happened, throw out the corrupted data, and get a new batch of the same information.
Fernandez cho biết siêu máy tính có thể xác định điều gì đã xảy ra, loại bỏ dữ liệu bị hỏng, và thu thập lại một bộ các thông tin y hệt.

By analysing several interviews, Simmons was able to identify the two-step process that Musk uses for fostering learning transfer.
Nhờ phân tích một vài cuộc phỏng vấn, Simmons có thể nhận diện được quy trình 2 bước mà Musk sử dụng để thúc đẩy quá trình chuyển giao học hỏi.

After training, the system was able to identify which of the 10 most popular websites was displayed on-screen with 96.4% accuracy.
Sau khi huấn luyện, hệ thống đã có thể nhận diện 10 website phổ biến nhất thế giới trong số các website đang được hiển thị trên màn hình với độ chính xác 96,4%.

By analysing several interviews, Simmons was able to identify the two-step process that Musk uses for fostering learning transfer.
Bằng cách phân tích một số cuộc phỏng vấn, Simmons đã có thể xác định được quy trình hai bước mà Musk sử dụng để thúc đẩy việc“ chuyển giao học tập”.

A software trained on these models was able to identify only from brain signals what question a patient heard and what response he/she gave, with an accuracy of 76% and 61% respectively.
Sau khi được đào tạo, phần mềm có thể xác định gần như ngay lập tức, chỉ bằng tín hiệu não, câu hỏi mà bệnh nhân đã nghe và câu trả lời họ đưa ra, với độ chính xác lần lượt là 76% và 61%.

In 80 percent of cases, the app was able to identify the abnormal eye color in photos 1.3 years before the child was diagnosed, on average.
Trong 80% số trường hợp, ứng dụng có thể xác định màu mắt bất thường trong ảnh trung bình 1,3 năm trước khi trẻ được chẩn đoán.

The smartphone app that the Watch 4 works with was able to identify more than 98 percent of the patients with AFib and more than 99 percent of the patients with healthy heart rates.
Apple Watch Series 4 có thể xác định được hơn 98% bệnh nhân AFIB và hơn 99% người khỏe mạnh bình thường.

A new study suggests the Apple Watch was able to identify abnormal heart rates that could be linked to a serious heart condition.
Một nghiên cứu mới cho thấy Apple Watch có thể xác định nhịp tim bất thường có thể liên quan đến tình trạng tim nghiêm trọng.