What is the translation of " WE ARE LEFT " in Vietnamese?

• chúng ta còn lại
• chúng ta phải
• chúng ta bị bỏ lại
• chúng tôi là trái
• chúng ta để lại

Examples of using We are left in English and their translations into Vietnamese

For this reason, we are left out of the Champions League again.
Một lần nữa chúng ta lại bị loại khỏi Champion League.

It will be impossible if we are left alone.
Điều đó sẽ không thể được, nếu chúng ta để một mình chúng ta..

When this occurs we are left to ponder, what has happened here?
Khi điều này xảy ra, chúng ta phải suy ngẫm, điều gì đã xảy ra ở đây?

If we take away the possibility for someone to learn and become a better person, I'm not sure what we are left with.
Nếu chúng ta bỏ đi khả năng để ai đó học hỏi và trở thành một người tốt hơn, tôi sẽ không chắc chúng ta còn lại gì.

Frozen by denial, we are left standing in the breach.
Bị đóng băng bởi sự từ chối, chúng tôi bị bỏ lại đứng trong vòng mông.

We are left behind, not wanting to believe that you are gone.".
Muốn rời đi, nhưng không ngờ rằng lại bị ngươi mang đi mất.”.

If we allocate exactly the requested block, we are left with a hole of 2 bytes.
Nếu chúng ta cấp phát chính xác khối được yêu cầu, chúng ta để lại một lỗ trống có kích thước 2 bytes.

Again we are left with the numbers of the Same and the Other, 720.
Một lần nữa chúng tôi là trái với những con số của cùng và khác, 720.

There is, therefore, no question of sparing Poland, and we are left with the decision to attack Poland at the earliest opportunity!
Vì vậy, không thể có vấn đề dung tha Ba Lan, và vì vậy, chúng ta phải quyết định: tấn công Ba Lan ngay khi có dịp!

We are left with this missing space of increased deaths the further north you go.
Còn lại là khoảng trống của sự tăng ca tử vong ở phía Bắc các bạn.

Once a vended solution is off the table, we are left with the more exciting option of developing in-house system.
Một khi một giải pháp vended là khỏi bàn, chúng tôi là trái với các tùy chọn thú vị của việc phát triển hệ thống trong nhà.

We are left to wonder what if any resolution can be made by the two parties alone.
Chúng ta lại tự hỏi phán quyết mà chỉ có 2 bên đã là gì….

Not only does it not eliminate all our problems, but we are left in a state of real insecurity, not knowing what will come next.
Nó không chỉ không đoạn trừ tất cả những vấn đề của mình, mà mình còn ở trong tình trạng bất an nữa, vì không biết kế tiếp thì điều gì sẽ xảy ra.

Then we are left with glycogenolysis, which describes the connection and conversion between glucose and glycogen.
Sau đó, chúng ta lại bị mất glycogenolysis, có liên quan đến mối quan hệ và chuyển đổi giữa glycogen và glucose.

As we relax, our ego(with its agenda, fears and doubts) can slip away and we are left with our essential self, essence or soul.
Khi ta thư giãn, cái tôi của ta( với những kế hoạch, sự sợ hãi và nợ nần) bỏ đi hết và chúng ta còn lại với những tinh túy của bản thân và tâm hồn.

We are left wondering whether any ultimate choice of this kind can be fully explained or justified.
Khán giả bị bỏ lại tự hỏi rằng liệu sự lựa chọn cuối cùng như thế có thể được giải thích hay biện hộ thỏa đáng được không.

So that combined with less collagen production, less elastin, the effects of sun and smoke and pollution, we are left with skin that has started to just wear down.
Do đó kết hợp với sản xuất collagen ít, ít hơn elastin, những ảnh hưởng của mặt trời và khói và ô nhiễm, chúng tôi là trái với làn da đã bắt đầu để chỉ cần mặc.

Sometimes we are left face to face with our problems and there are no friends and family near us who can suggest their assistance.
Đôi khi chúng ta bị bỏ lại để đối mặt với những vấn đề của mình và không có bạn hay người thân ở bên cạnh để trợ giúp.

If a church, a parish, a diocese or an institute lives closed in on itself, it grows ill and we are left with a scrawny church, with strict rules, no creativity.
Nếu một giáo hội, một giáo xứ, một giáo phận hay một tổ chức tự khép kín, nó sẽ trở nên bệnh hoạn… và chúng ta còn lại một thứ giáo hội gầy gò khẳng khiu, với những thứ luật lệ ngặt nghèo, không có tính chất sáng tạo.

We are left recognizing that architecture is truly an experiment, and that we are slowly learning the laws of its nature.
Chúng tôi đang còn công nhận rằng kiến trúc thật sự là một thử nghiệm, và chúng tôi đang từ từ học luật pháp của bản chất của nó.

Carrots in the wild have a woody core element that is not very palatable, so cultivation has eventually selected that characteristic out and we are left with the form of carrots that we are familiar with today.
Cà rốt trong tự nhiên có một yếu tố cốt lõi gỗ không phải là rất ngon miệng, do đó, canh tác cuối cùng đã chọn ra đặc điểm đó và chúng tôi được trái với hình thức cà rốt mà chúng ta đã quen thuộc với ngày hôm nay.

Sometimes God acts with such power we are left stunned and silent, but at other times, He works quietly, almost imperceptibly, gently warming our hearts to Him.
Đôi khi Đức Chúa Trời hành động với quyền năng khiến chúng ta choáng váng và yên lặng, nhưng đôi khi Ngài hành động một cách lặng lẽ, hầu như không thể ngờ được, nhẹ nhàng sưởi ấm tấm lòng của chúng ta với Ngài.

Not only on a collective level but individually too, the mortgaging of our life purpose to the demands of security and comfort leads ultimately to bankruptcy, and we are left, lonely and sick, looking back on years wasted in pursuit of a mirage.
Không chỉ ở cấp độ tập thể mà cả cá nhân, việc thế chấp mục đích sống của chúng ta đối với các yêu cầu về an ninh và thoải mái cuối cùng dẫn đến phá sản, và chúng ta bị bỏ lại, cô đơn và bệnh tật, nhìn lại những năm tháng lãng phí khi theo đuổi một ảo ảnh.

Thus we are left to the piecemeal investigation of the world, and are unable to know the characters of those parts of the universe that are remote from our experience.
Thế nên chúng ta bị bỏ lại với sự điều tra vụn mảnh về thế giới, và không có thể có khả năng biết những tính chất của những phần của vũ trụ vốn chúng xa biệt khỏi với kinh nghiệm của chúng ta..

Seeing that the March 1st date and the"single" mentioned in the first two teasers have lined up with“Turn It Up”, we are left wondering if Lee Hi will be following the trend by releasing a mini on March 7th, and then an album on March 21st.
Tháng 3 và“ single” được đề cập trong hai teaser đầu tiên đã xếp hàng với“ Turn It Up”, chúng tôi lại tự hỏi nếu Lee Hi sẽ theo xu hướng bằng cách phát hành một mini vào ngày 07 tháng 3, và sau đó một album vào ngày 21 tháng 3.

So, we are left with only two weapons by fortress that we must manage their ammunition throughout the adventure, because once entered in the fortress, during the reconquest, there is no way to be supplied.
Do đó, Chúng tôi đang trái với hai vũ khí của pháo đài được quản lý/ lưu đạn trong suốt cuộc phiêu lưu, bởi vì khi bước vào trong pháo đài, trong việc tái chiếm, Có là không có cách nào để nguồn.

Some might argue that total adoption of crypto currency is unnecessary to provide some measure of benefit to the underbanked, but then we are left with debating how much financial inclusion is good enough, who should be included, and still what to do about those who are left out.”.
Một số người có thể lập luận rằng việc chấp nhận toàn bộ tiền điện tử là không cần thiết để cung cấp một số biện pháp lợi ích cho nền tảng, nhưng sau đó chúng ta còn tranh cãi về việc bao gồm bao nhiêu tài chính là tốt đủ, ai nên được đưa vào, và vẫn phải làm gì với những người bị bỏ rơi.

And then one day the veil falls and we are left stranded with the body, at the body's mercy, like the young women in Prague who, following the shock of an interrogation, went off to the toilet every three minutes.
Rồi đến một hôm, tấm màn che rơi xuống và để ta lại cô đơn với cơ thể, phó mặc cho cơ thể, giống như cô gái trẻ Praha nọ, sau cú sốc của một cuộc thẩm vấn, cứ ba phút lại phải chạy vào toa lét.

While we are left to speculate about search engine behavior and observe the changing landscape, there are some steps that an SEO professional or any website owner can take while anticipating the effects of personalization.
Trong khi chúng ta còn lại để suy đoán về hành vi cụ tìm kiếm và quan sát sự thay đổi cảnh quan, có một số bước mà một SEO chuyên nghiệp hay bất kỳ chủ sở hữu trang web có thể mất trong khi dự đoán những ảnh hưởng của cá nhân.