WE NEED TO ANALYZE in Vietnamese Translation

We need to analyze the chemistry.".

Chúng tôi cần phân tích hóa học.”.

I don't think we need to analyze this.

Tôi thấy không cần thiết để phân tích chuyện này.

We need to analyze, talk to the players and the club.

Chúng tôi cần phân tích, nói chuyện với các cầu thủ và CLB.

He's Seung Jo's rival, so we need to analyze him real well and plan something.

Cậu ta là đối thủ của Seung Jo, nên chúng ta phải tìm hiểu cậu ta thật kỹ và lên phương án gì đó.

We need to analyze what went wrong and put it behind us.”.

Chúng tôi cần phân tích những gì mình đã làm sai và khắc phục nó".

Thus, if we want to knowhow efficient and effective smart contracts can be, we need to analyze the VM.

Do đó, nếu muốn biết mức độ hiệuquả của các hợp đồng thông minh, chúng ta cần phải phân tích các máy ảo này.

And we need to analyze those data.

Và người ta cần phân tích những dữ liệu này.

When there is the right product, before market launch, we need to analyze competitors who are providing the same category.

Khi có một sản phẩm tốt, trước khi đưa ra thị trường chúng ta cần phân tích đối thủ đang kinh doanh cùng chủng loại.

We need to analyze the full 90 minutes and not a single decision.

Tôi phải nghiên cứu cả 90 phút, chứ không chỉ một tình huống.

Shantideva, the great Indian Buddhist master,advised that when we face problems, we need to analyze them.

Vị Đại sư Phật giáo Ấn Độ Shantideva khuyên rằngkhi chúng ta đối mặt với các vấn đề, chúng ta cần phải phân tích chúng..

Why do we need to analyze the audio itself, too?

Tại sao lại cần phân tích audio nữa vậy?

Thus, if we want to know how efficient andeffective smart contracts can be, we need to analyze the VM.

Vì vậy, nếu chúng ta muốn biết các hợp đồng thông minh năng suất vàhiệu quả như thế nào, chúng ta cần phải phân tích máy ảo.

We need to analyze the root cause of fear and how to overcome it.

Ta cần phân tích nguyên nhân gốc rễ của nỗi sợ và cách để vượt qua chúng.

Shantideva, the great Indian Buddhist master,advised that when we face problems, we need to analyze them.

Tôn giả Shantideva, một đại đạo sư Phật giáo Ấn Độ, khuyên rằng khi chúng ta đốidiện với vấn đề rắc rối, chúng ta cần phân tích chúng..

First, we need to analyze whether or not things have truly established existence.

Trước hết, cần phải phân tích xem liệu các pháp có thật sự tồn tại hay không.

Thus, if we want to know how efficient andeffective smart contracts can be, we need to analyze the VM.

Do đó, nếu chúng ta muốn biết các hợp đồng thông minh có hiệu quả ra sao vàtính hiệu quả như thế nào, chúng ta cần phải phân tích tính chất các máy ảo này.

We need to analyze these four aspects of the decision, as well as the reasons for each.

Cần phải phân tích bốn khía cạnh của quyết định, cũng như lý do cho mỗi khía cạnh.

But on the whole… we need to analyze deeper and look at how the events will develop in June in order to take a balanced decision at the joint OPEC+ meeting in July.”.

Nhưng trên tất cả, chúng ta cần phân tích sâu hơn và xem xét các sự kiện sẽ phát triển như thế nào vào tháng 6 để đưa ra quyết định cân bằng tại cuộc họp chung OPEC+ vào tháng 7”.

We need to analyze whether it is easier to provide test data or may be easier to add the appropriate test steps.

Chúng ta cần phải phân tích cho dù nó dễ cung cấp test data hay dễ thêm vào các bước test thích hợp.

But on the whole… we need to analyze deeper and look at how the events will develop in June in order to take a balanced decision at the joint OPEC+ meeting in July.”.

Nhưng nhìn chung, chúng ta cần phân tích kỹ hơn và xem xét tình hình sẽ diễn biến thế nào trong tháng 6 và đưa ra một quyế định cân bằng trong cuộc họp của OPEC+ vào tháng 7", ông Novak phát biểu.

We need to analyze deeper and look at how the events will develop in June in order to take a balanced decision at the joint OPEC+ meeting in July.”.

Chúng tôi cần phân tích sâu hơn và nhìn vào các sự kiện sẽ phát triển như thế nào trong tháng 6/ 2019 để thực hiện một quyết định cân bằng tại cuộc họp chung OPEC+ trong tháng 7/ 2019”.

So we need materials in closed cycles, but we need to analyze them down to the parts per million for cancer, birth defects, mutagenic effects, disruption of our immune systems, biodegradation, persistence, heavy metal content, knowledge of how we're making them and their production and so on.

Vì vậy,ta cần vật liệu trong chu trình kín nhưng ta cần phân tích chúng tới phần triệu cho các nguy cơ gây ung thư, dị tật bẩm sinh, đột biến, giảm hệ thống miễn dịch, phân hủy sinh học, độ bền, thành phần kim loại nặng, kiến thức về cách sản xuất chúng và tương tự.

When we need to analyze the content, when should use the dual thickness immerse molten steel sampler to collect samples.

Khi chúng ta cần phải phân tích nội dung, khi nên sử dụng độ dày kép đắm sampler thép nóng chảy Để thu thập mẫu.

Again, we need to analyze and differentiate different aspects of what's going on.

Một lần nữa, chúng ta cần phải phân tích và phân biệt các khía cạnh khác nhau của những gì đang diễn ra.

We need to analyze the situation with its different aspects and to consider our motivations in order to decide with a pure heart and not in an effort to serve our personal interest.

Chúng ta cần phân tích hoàn cảnh theo những khía cạnh khác nhau của nó và xét coi những động cơ của mình để quyết định với một tâm hồn thanh khiết, chứ không vì một nỗ lực nhằm mưu cầu lợi ích cá nhân.

To answer this question, we need to analyze all the attempts made to stop the armed violence in southeastern Ukraine, of which there have been many since the Ukrainian authorities declared an anti-terrorist operation in April 2014 in response to the proclamation of the People's Republic of Donetsk.

Để trả lời câu hỏi trên, chúng ta cần phải phân tích tất cả các nỗ lực ngăn chặn bạo lực vũ trang ở miền đông nam Ukraine, đặc biệt kể từ khi các nhà chức trách Ukraine tiến hành một chiến dịch" chống khủng bố" tháng 4/ 2014 nhằm đối phó với tuyên bố đòi ly khai của của Cộng hòa Nhân dân Donetsk tự xưng.

We don't need to analyze those too closely.

Bạn không cần phải phân tích chúng quá sâu.

We certainly need to analyze everything that is happening on the battlefield, how the weapons work.

Chúng ta phải phân tích mọi diễn biến trên chiến trường, cách vũ khí hoạt động ra sao.

But I think we also need to analyze what is driving this growth.

Tuy nhiên, cũng cần phải xem xét điều gì đang thúc đẩy hành vi này.

So, we need to know how to analyze competitors?

Thế nên, bạn phải biết cách phân tích đối thủ?